<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/lkw-ignorieren-auf-der-d1-in-der-vysocina-weiter-das-uberholverbot</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T12:32:00+01:00</news:publication_date><news:title>Überholverbot für Lkw auf der D1: 1144 Verstöße in der Vysočina</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/innogy-erhoht-ab-januar-die-preise-fur-strom-und-gas-ohne-preisbindung</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T11:16:15+01:00</news:publication_date><news:title>Innogy erhöht ab Januar 2027 Strom- und Gaspreise in Tschechien</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/burgermeisterin-von-hrobcice-uber-cez-reisen-vom-kabelverlegen-inspiriert</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T09:46:05+01:00</news:publication_date><news:title>Hrobčice-Bürgermeisterin Syslová über Reisen auf ČEZ-Kosten</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/demo-auf-der-letna-am-15-november-anreise-und-hintergrunde-des-protests</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T09:16:06+01:00</news:publication_date><news:title>Demo auf der Letná in Prag am 15. November: Anreise und Hintergrund</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/geschafte-in-tschechien-am-17-november-geoffnet-wer-trotzdem-schliesst</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T07:31:03+01:00</news:publication_date><news:title>Geschäfte in Tschechien am 17. November: Was ist geöffnet, was zu?</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/kommunikationsausfall-legt-den-gesamten-flugverkehr-in-den-usa-lahm</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T03:30:32+01:00</news:publication_date><news:title>Alle Flüge in den USA gestoppt: Kommunikationsausfall im Luftraum</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/alle-fluge-in-den-usa-bis-auf-weiteres-gestoppt-kommunikationsausfall-legt</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-14T00:45:21+01:00</news:publication_date><news:title>Alle Flüge in den USA gestoppt: Kommunikationsausfall bei Lotsen</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/prag-8-verklagt-den-magistrat-wegen-der-lichtschranke-in-troja</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T23:30:28+01:00</news:publication_date><news:title>Lichtschranke in Troja: Prag 8 klagt gegen den Magistrat von Prag</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/milliardar-simane-ersteigert-luxushaus-in-der-parizska-zu-rekordpreis</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T20:44:14+01:00</news:publication_date><news:title>Šimáně ersteigert Luxushaus in der Prager Pařížská zu Rekordpreis</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/avril-lavigne-42-wird-erstmals-mutter-sangerin-gibt-geburt-einer-tochter-bekannt</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T18:30:50+01:00</news:publication_date><news:title>Avril Lavigne Baby: Sängerin gibt Geburt ihres ersten Kindes bekannt</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/prager-jahreskarte-wird-im-fruhjahr-auf-4750-kronen-teurer</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T14:11:03+01:00</news:publication_date><news:title>Prag: Jahreskarte wird im Frühjahr auf 4750 Kronen teurer</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/wie-sie-toilettenpapier-aufhangen-und-was-das-uber-ihren-charakter-verrat</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T12:56:00+01:00</news:publication_date><news:title>Toilettenpapier aufhängen: Was es über Ihren Charakter verrät</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/sechs-kilometer-durchs-bohmische-paradies-ausblicke-auf-trosky-und-ein-vogelturm</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T05:40:28+01:00</news:publication_date><news:title>Wanderung im Böhmischen Paradies: 6 km mit Blick auf Trosky</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/haus-am-masaryk-platz-in-jilove-u-prahy-von-der-loreta-kapelle-zum-tabakladen</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T05:10:27+01:00</news:publication_date><news:title>Jílové u Prahy: Haus Nr. 21 von der Loreta zum Tabakladen</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/roger-taylor-verlasst-duran-duran-wegen-tinnitus</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T03:55:23+01:00</news:publication_date><news:title>Duran Duran: Schlagzeuger Roger Taylor steigt wegen Tinnitus aus</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/mercedes-stoppt-investitionen-in-deutschland-und-schliesst-werksschliessungen</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-13T01:39:18+01:00</news:publication_date><news:title>Mercedes stoppt Investitionen in Deutschland, Werke in Gefahr</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/kretinsky-uberholt-ppf-eph-fuhrt-das-ranking-der-wertvollsten-tschechischen</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T23:23:12+01:00</news:publication_date><news:title>Česká elita 2026: Křetínskýs EPH überholt PPF im Tschechien-Ranking</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/kretinsky-warnt-sektorsteuern-der-regierung-babis-verteuern-die-fernwarme</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T22:53:13+01:00</news:publication_date><news:title>Sektorsteuern in Tschechien: Křetínský warnt vor teurer Fernwärme</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/hypothekenzinsen-in-tschechien-sinken-wann-kredite-gunstiger-werden</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:36:07+01:00</news:publication_date><news:title>Hypothekenzinsen in Tschechien fallen: Wann Kredite billiger werden</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/demonstration-auf-der-letna-polizei-bittet-autofahrer-das-gebiet-zu-meiden</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T17:05:52+01:00</news:publication_date><news:title>Demonstration auf der Letná in Prag: Polizei rät vom Auto ab</news:title></news:news></url><url><loc>https://aroundprague.cz/de/news/fast-jeder-funfte-tscheche-wurde-den-kommunismus-zuruckholen</loc><news:news><news:publication><news:name>Around Prague</news:name><news:language>de</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-11-12T16:05:22+01:00</news:publication_date><news:title>Umfrage in Tschechien: Fast jeder Fünfte wünscht sich den Kommunismus</news:title></news:news></url></urlset>
