https://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/krishtianu-ronaldu-pokynuv-zbirnu-portuhalii-cherez-konflikt-iz-treneromAround Pragueuk2026-10-01T01:32:40+02:00Роналду покинув збірну Португалії через конфлікт із тренеромhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsikave/zoopark-zlyna-vtratyv-shche-odnu-slonykhu-vona-ne-perezhyla-operatsiiuAround Pragueuk2026-10-01T00:46:42+02:00Зоопарк Злина втратив слониху після складної операції на бивніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/uhorskyi-sud-skorotyv-na-rik-termin-nebinarnii-osobi-z-nimechchynyAround Pragueuk2026-10-01T00:16:15+02:00Угорський суд скоротив на рік термін небінарній особі з Німеччиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/u-brno-tramvai-zbyv-molodoho-cholovika-v-navushnykakhAround Pragueuk2026-09-30T23:30:57+02:00Трамвай збив чоловіка в навушниках у чеському Брно, госпіталізованийhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/bata-zakryvaie-ostanniu-v-ievropi-fabryku-klasychnoho-vzuttia-cherez-150-rokivAround Pragueuk2026-09-30T23:00:58+02:00Bata назавжди припиняє випуск класичного взуття в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/eksperty-poperedyly-prezydenta-chekhii-pro-serioznu-sytuatsiiu-z-derzhbiudzhetomAround Pragueuk2026-09-30T22:30:54+02:00Експерти попередили Павела про кризу бюджету Чехії на 2027 рікhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/u-honkonzi-sudiat-batka-ta-dvokh-syniv-za-vbyvstvo-modeli-chyie-tilo-znaishly-vAround Pragueuk2026-09-30T21:45:54+02:00У Гонконзі судять сім'ю колишнього чоловіка за вбивство моделі Чойhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/sud-u-brno-rozhliadaie-apeliatsiiu-ukraintsiv-iaki-pohrabuvaly-pidlitkivAround Pragueuk2026-09-30T21:15:55+02:00Суд у Брно розгляне апеляцію українців у справі про пограбуванняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/cherez-zabrudnennia-kolyshnoho-viiskovoho-polihonu-na-klatovshchyni-porushylyAround Pragueuk2026-09-30T20:15:29+02:00Кримінальна справа через забруднення на Клатовщині в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/azs-chekhii-poperedzhaiut-palyvo-kilka-dniv-prodavatymut-sobi-na-zbytokAround Pragueuk2026-09-30T19:30:18+02:00Мінфін Чехії з четверга знову обмежить ціни на бензин і соляркуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/minzdorovia-chekhii-podast-zaiavu-v-politsiiu-cherez-zoloti-parashuty-uAround Pragueuk2026-09-30T19:00:19+02:00Мінздоров'я Чехії подасть заяву в поліцію через золоті парашутиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/sud-u-ssha-zupynyv-stratu-zhinky-za-hodynu-do-vykonannia-vyrokuAround Pragueuk2026-09-30T18:30:23+02:00Суд у США скасував страту жінки за годину до виконання вирокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/kolyshnoho-zastupnyka-hendyrektora-vzp-pidozriuiut-u-vidmyvanni-26-milioniv-kronAround Pragueuk2026-09-30T18:00:15+02:00Колишнього заступника голови VZP підозрюють у відмиванні 26 млн кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsikave/ieva-pavlova-znovu-blysnula-na-pryiomi-v-hradi-elehantna-blakytna-sukniaAround Pragueuk2026-09-30T17:15:14+02:00Єва Павлова причарувала синьою сукнею на прийомі в Празькому Градіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/strakhovi-kompanii-chekhii-zbilshat-vyplaty-na-ekz-i-zminiat-poriadokAround Pragueuk2026-09-30T16:30:15+02:00Виплати за ЕКЗ у Чехії зростуть майже на 4440 крон з нового рокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/dyrektorka-slovatskoi-shkoly-zamknulasia-v-kabineti-z-ozbroienym-nozhemAround Pragueuk2026-09-30T16:00:16+02:00Директорка школи у Словаччині заспокоїла учня, який напав з ножемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/babish-ia-nikomu-ne-viriu-viriu-lyshe-sobi-vrantsi-v-dzerkaliAround Pragueuk2026-09-30T15:30:19+02:00Бабіш особисто агітує за кандидаток ANO на виборах у Сенатhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/pered-vyboramy-v-ostravi-sperechaiutsia-pro-pidsumky-kontsertna-zala-dorozhchaieAround Pragueuk2026-09-30T14:59:31+02:00Остраву перед виборами ділять на успіхи й провали меріїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/u-niderlandakh-vpershe-opryliudnyly-vypadok-prypynennia-zhyttia-nevylikovnoAround Pragueuk2026-09-30T14:29:16+02:00Нідерланди: лікарі офіційно припинили життя тяжкохворої дитиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/piraty-narakhuvaly-meshkantsiam-prahy-ekonomiiu-2-miliardy-kron-na-mostu-aleAround Pragueuk2026-09-30T14:00:51+02:00Ремонт Баррандовського мосту в Празі: економія під сумнівомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/palata-deputativ-chekhii-prodovzhuie-zasidannia-shchodo-votumu-nedoviry-uriaduAround Pragueuk2026-09-30T13:16:12+02:00Чехія: опозиція домагається вотуму недовіри уряду Бабішаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sviti/litak-fly-dubai-do-tel-aviva-podav-syhnal-pro-vykradennia-cherez-biiku-pilotiv-uAround Pragueuk2026-09-30T12:31:42+02:00Рейс Fly Dubai до Тель-Авіва подав сигнал про викраденняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/liky-vid-ozhyrinnia-dlia-pidlitkiv-mozhut-pochaty-oplachuvaty-strakhoviAround Pragueuk2026-09-30T11:57:30+02:00Чеські страхові можуть покривати ліки від ожиріння підліткамhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/u-chekhii-zaproponuvaly-daty-batkam-pravo-holosu-za-diteiAround Pragueuk2026-09-30T11:27:18+02:00У Чехії запропонували давати батькам голос за дітей на виборахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/posylky-z-kytaiu-podorozhchaiut-shche-na-50-kron-ies-vvodyt-novyi-zbirAround Pragueuk2026-09-30T10:59:19+02:00ЄС вводить новий збір 2 євро на посилки з Китаю з листопадаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhyttia-inozemtsia/prykhovana-zainiatist-ukrainskykh-bizhentsiv-ekspluatuvaly-na-skladi-v-chekhiiAround Pragueuk2026-09-30T10:11:09+02:00Українських біженців експлуатували на складі в чеському Усті-над-Лабемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nerukhomist/rosiiany-masovo-orenduiut-zhytlo-v-hruzii-ta-serbii-poboiuiutsia-mobilizatsiiAround Pragueuk2026-09-30T09:46:54+02:00Росіяни знімають житло в Грузії та Сербії через мобілізаціюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/sprava-chapynoho-hnizda-kolyshnia-soratnytsia-babisha-oskarzhyt-vyrok-uAround Pragueuk2026-09-30T08:55:56+02:00Справа «Чапиного гнізда»: Надьова оскаржить вирок у Верховному судіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/tramp-u-pivnichnoi-korei-velykyi-iadernyi-arsenal-ale-kim-chen-yn-iomuAround Pragueuk2026-09-30T08:10:25+02:00Трамп: Кім Чен Ин мені дуже подобається, попри ядерну зброюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/odyn-klik-i-hroshi-nepomitno-znykaiut-z-rakhunkuAround Pragueuk2026-09-30T07:40:20+02:00Приховані SMS-підписки в Чехії: гроші списують щотижня непомітноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/rukh-ano-hotuie-plan-zabraty-u-prahy-brno-ostravy-i-plzenia-desiatky-miliardivAround Pragueuk2026-09-30T07:10:21+02:00ANO хоче забрати мільярди крон у Праги та інших міст Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suspilstvo/chekhiia-zapustyla-sait-iz-kartamy-ta-metodykamy-dohliadu-za-silskoiu-zelenniuAround Pragueuk2026-09-30T06:25:18+02:00Новий чеський сайт пропонує карти та методики озеленення сілhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/meloni-zaproponuvala-babishu-spilno-reformuvaty-kvoty-na-vykydy-ta-biudzhet-iesAround Pragueuk2026-09-30T05:55:17+02:00Мелоні та Бабіш обговорили реформу квот на викиди та бюджет ЄСhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/meloni-vpershe-za-try-z-polovynoiu-roky-vidvidala-prahu-i-provela-perehovory-zAround Pragueuk2026-09-30T05:25:14+02:00Мелоні відвідала Прагу: Бабіш назвав зустріч важливою віхоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/politsiia-rozsliduie-rozstril-orlana-bilokhvosta-na-vysochyni-v-chekhiiAround Pragueuk2026-09-30T04:40:13+02:00Чеська поліція розслідує розстріл орлана-білохвоста на Височиніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsikave/premier-uhorshchyny-prokatyv-syna-rymom-na-kultovomu-skuteri-vespaAround Pragueuk2026-09-30T04:10:17+02:00Прем'єр Угорщини проїхав Римом на скутері Vespa із синомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha/praha-pryime-34-i-festyval-eksperymentalnoi-muzyky-alternativaAround Pragueuk2026-09-30T03:25:11+02:0034-й фестиваль Alternativa відбудеться в Празі у жовтні й листопадіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia/staryi-tyn-silskyi-arkhitekturnyi-zapovidnyk-bilia-ushtekaAround Pragueuk2026-09-30T02:54:14+02:00Старий Тин: село-заповідник народної архітектури в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/providnykiv-poizdiv-na-skhodi-slovachchyny-zakydaiut-kaminniam-z-1-zhovtniaAround Pragueuk2026-09-30T02:24:23+02:00На сході Словаччини в поїзди запровадять охорону через вандалівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tekhnolohii/tramp-pidpysav-uhodu-pro-rehuliuvannia-shtuchnoho-intelektuAround Pragueuk2026-09-30T01:54:11+02:00Трамп підписав угоду про регулювання ШІ та створення наглядуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/fitso-ne-dotrymaie-obitsianky-tranzaktsiinyi-podatok-u-slovachchyni-zalyshytsiaAround Pragueuk2026-09-30T01:08:22+02:00Фіцо не скасує транзакційний податок для бізнесу в 2027 роціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/zbirna-chekhii-hrala-v-menshosti-i-postupylasia-anhlii-pislia-vyluchenniaAround Pragueuk2026-09-30T00:38:04+02:00Збірна Чехії зіграла з Англією вдесятьох після вилучення Шульцаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kryminal/vybukhivky-ne-znaishly-politsiia-brytanii-vidpustyla-piatokh-pidozriuvanykhAround Pragueuk2026-09-29T23:52:52+02:00Біля авіабази Ферфорд у Британії не знайшли вибухівку, лише бензинhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomika/orlen-unipetrol-rozkrytykuvav-novyi-podatok-na-npz-u-chekhiiAround Pragueuk2026-09-29T23:22:42+02:00Orlen Unipetrol розкритикував надзвичайний податок на НПЗhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sport/forvard-reindzhers-raian-naderi-obrav-zbirnu-chekhiiAround Pragueuk2026-09-29T22:37:28+02:00Нападник «Рейнджерс» Надері обрав збірну Чехії з футболуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polityka/babish-poobitsiav-vidpravyty-dvi-bryhady-do-prybaltyky-u-razi-napadu-rosiiAround Pragueuk2026-09-29T22:06:40+02:00Бабіш: Чехія відправить війська до Прибалтики при нападі Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiia-skynula-bombu-na-shkolu-v-sumakh-ie-zahybliAround Pragueuk2026-09-29T21:21:17+02:00Росія скинула бомбу на школу в Сумах: загинули двоє людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/matterkhorn-naprykintsi-veresnia-nespodivano-zalyshyvsia-maizhe-bez-snihuAround Pragueuk2026-09-29T20:52:11+02:00Маттерхорн у Швейцарії залишився майже без снігу у вересніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-slovachchyni-politseiskomu-vysunuly-zvynuvachennia-pislia-napadu-shkoliara-zAround Pragueuk2026-09-29T20:21:07+02:00У Словаччині поліцейському висунули звинувачення після атакиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/avtomobilisty-naperedodni-vyboriv-vypustyly-rolyk-iz-chynovnykom-vykynutym-izAround Pragueuk2026-09-29T19:21:06+02:00Ролик «Автомобілістів» із чиновником із вікна сколихнув Чехіюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brytaniia-zaproponuvala-iadernu-parasolku-deviaty-krainam-ievropyAround Pragueuk2026-09-29T18:51:01+02:00Британія запропонувала ядерну парасольку дев'яти країнам Європи в JEFhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bata-zakryvaie-ostannii-zavod-u-tsentralnii-ievropi-v-cheskomu-seli-dolny-nemchiAround Pragueuk2026-09-29T18:05:31+02:00Bata закриває останній завод у Центральній Європі, в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/profspilky-rizko-rozkrytykuvaly-plan-babisha-skorotyty-desiatu-chastynuAround Pragueuk2026-09-29T17:35:24+02:00Профспілки проти плану Бабіша скоротити десяту частину чиновниківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vona-vidmovyla-iomu-i-otrymala-udar-nozhem-u-tualeti-v-brno-sud-pidtverdyv-12Around Pragueuk2026-09-29T16:05:25+02:00Чоловік ударив ножем жінку в туалеті в Брно — суд дав 12 роківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/koufal-ne-zihraie-proty-anhlii-denia-vykliuchyv-iz-zaiavky-shche-dvokh-hravtsivAround Pragueuk2026-09-29T15:35:27+02:00Коуфал пропустить матч збірної Чехії з Англією у Празі у вівторокhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tse-dehradatsiia-holova-cheskoi-likarskoi-palaty-proty-shcheplen-vid-hrypu-vAround Pragueuk2026-09-29T15:05:24+02:00Щеплення від грипу в аптеках Чехії: Мінздоров'я проти лікарівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/psykholohynia-petra-viunshova-zasnovnytsia-tsentru-locika-dlia-ditei-iakiAround Pragueuk2026-09-29T14:20:29+02:00Померла Петра Вюншова — засновниця центру Locika у Празіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pravozakhysni-orhanizatsii-zaklykaly-babisha-skasuvaty-pryznachennia-do-rady-zAround Pragueuk2026-09-29T13:50:19+02:00Бабіша просять скасувати призначення до Ради з прав людини у Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vyplaty-za-shkilni-travmy-uchniv-u-cheskykh-shkolakh-rizko-zroslyAround Pragueuk2026-09-29T13:05:16+02:00Компенсації за шкільні травми в Чехії зросли майже вдвічіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kostelecke-uzeniny-zbilshyly-prybutok-do-102-milioniv-kronAround Pragueuk2026-09-29T12:35:15+02:00Kostelecké uzeniny наростили прибуток до 102 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-slovachchyni-vosmyklasnyk-napav-na-odnoklasnytsiu-ta-vchytelok-zahynula-zhinkaAround Pragueuk2026-09-29T12:05:15+02:00У Словаччині восьмикласник напав на вчительок, загинула жінкаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/proshchannia-z-rodynoiu-v-parlamenti-v-uhorshchyni-zatrymaly-dvokh-eksministrivAround Pragueuk2026-09-29T11:20:14+02:00В Угорщині затримали двох ексміністрів кабінету Віктора Орбанаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kamera-patrulia-pidtverdyla-strazh-politsii-vdaryv-prazku-pensionerku-i-nadivAround Pragueuk2026-09-29T10:50:13+02:00Страж поліції побив пенсіонерку в Празі: відео з камери патруляhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rakushan-vymahaie-vidstavky-babisha-pislia-vypravdannia-kompanii-fau-sudomAround Pragueuk2026-09-29T10:20:13+02:00Суд виправдав компанію FAU: Ракушан вимагає відставки Бабішаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kompaniiu-poviazanu-z-fsb-zvynuvatyly-u-pronyknenni-v-ievropeiski-spetssluzhbyAround Pragueuk2026-09-29T09:34:37+02:00США звинуватили фірму з росіянами-власниками у шпигунствіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-infliatsiia-pryskorytsia-voseny-cherez-naftu-i-palneAround Pragueuk2026-09-29T09:04:13+02:00Чеська інфляція прискориться восени через нафту й пальнеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bunt-v-uriadi-chekhii-barta-vymahala-zvilnyty-kozhnoho-desiatoho-chynovnykaAround Pragueuk2026-09-29T08:34:12+02:00Барта вимагає скоротити штат чеських міністерств на 10%https://aroundprague.cz/ua/novyny/fermer-i-lisnyk-poiasnyv-chomu-lis-trymaie-vodu-krashche-za-poleAround Pragueuk2026-09-29T07:48:32+02:00Чеський фермер пояснив, чому ліс тримає воду краще за полеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/defitsyt-biudzhetu-chekhii-maizhe-ne-zminytsia-babish-poiasnyt-tse-v-priamomuAround Pragueuk2026-09-29T07:18:12+02:00Дефіцит бюджету Чехії скоротять лише на 3 млрд крон — до 386 млрдhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minoborony-chekhii-zaplatylo-17-6-mln-kron-za-drony-iakykh-ne-otrymaloAround Pragueuk2026-09-29T06:48:13+02:00Міноборони Чехії втратило 17,6 млн крон на дронах із СШАhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/havirzhov-khoche-vypustyty-turiv-ta-ekzmurskykh-poni-u-pryrodnii-pamiattsiAround Pragueuk2026-09-29T06:02:30+02:00Чеське місто Гавіржов випустить турів та поні у природній пам'ятціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/enerhiia-peremohla-spartu-v-o2-arena-holom-beranekaAround Pragueuk2026-09-29T05:31:44+02:00Карлові Вари перемогли празьку Спарту 1:0 в хокейному матчіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posukha-oholyla-nadhrobky-zatoplenoho-mista-na-dni-lipnoAround Pragueuk2026-09-29T05:01:43+02:00Посуха оголила старовинні надгробки на дні чеського озера Ліпноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/fontan-merkuriia-v-olomoutsi-vidremontuvaly-za-tekhnolohiieiu-prazkoho-hradaAround Pragueuk2026-09-29T04:16:13+02:00У чеському Оломоуці фонтан Меркурія реставрували свинцемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pastrniak-vorachek-ta-shche-15-osib-otrymaly-medali-senatu-chekhiiAround Pragueuk2026-09-29T03:45:58+02:00Сенат Чехії нагородив срібними медалями Пастрняка й Ворачекаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kapitan-zbirnoi-chekhii-kufal-propustyv-trenuvannia-pered-matchem-z-anhliieiuAround Pragueuk2026-09-29T03:15:58+02:00Куфал пропустив тренування збірної Чехії перед матчем з Англієюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/muzei-kavy-ta-kamiane-kolo-u-styli-druidiv-bilia-mikulovaAround Pragueuk2026-09-29T02:31:04+02:00Музей кави та кам’яне коло друїдів біля Мікулова в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tukhel-zarano-nazyvaty-match-z-chekhiieiu-u-prazi-oboviazkovoiu-peremohoiuAround Pragueuk2026-09-29T02:00:58+02:00Тухель: матч у Празі проти Чехії поки не «обов’язкова перемога»