https://aroundprague.cz/ua/novyny/makron-poobitsiav-zelenskomu-rakety-dlia-ppo-ta-dopomohu-v-perehovorakh-z-inshymAround Pragueuk2026-08-22T18:38:12+02:00Макрон пообіцяв Зеленському ракети для ППО та допомогу в переговорах з іншими країнамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-liberetskomu-zooparku-zahynuv-morskyi-lev-khuho-u-shlunku-znaishly-holovu-lialAround Pragueuk2026-08-22T18:08:09+02:00У ліберецькому зоопарку загинув морський лев Хуго — у шлунку знайшли голову лялькиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-otovitse-na-karlovarshchyni-cholovik-napav-na-rodychku-i-znyk-ioho-rozshukuiutAround Pragueuk2026-08-22T17:38:03+02:00В Отовіце на Карловарщині чоловік напав на родичку і зник, його розшукують із гелікоптеромhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhyttia-inozemtsia/iak-zrozumity-do-iakogo-likaria-zvertatysia-u-praziAround Pragueuk2026-08-22T17:14:58+02:00Як зрозуміти, до якого лікаря звертатися у Празіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/synoptyk-lito-v-chekhii-shche-ne-zakinchylosia-speka-povernetsia-nastupnoho-tyzhAround Pragueuk2026-08-22T17:08:12+02:00Синоптик: літо в Чехії ще не закінчилося — спека повернеться наступного тижня і, можливо, у вересніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pomer-ispanskyi-khlopchyk-vovk-iakyi-12-rokiv-prozhyv-sered-khyzhakiv-u-horakhAround Pragueuk2026-08-22T16:38:48+02:00Помер іспанський «хлопчик-вовк», який 12 років прожив серед хижаків у горахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/putin-zvynuvatyv-ukrainu-u-varvarstvi-ta-zapevnyv-u-viddanosti-demokratii-napereAround Pragueuk2026-08-22T16:08:00+02:00Путін звинуватив Україну у «варварстві» та запевнив у відданості демократії напередодні виборів до Держдумиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sotni-ukrainskykh-viiskovykh-dezertyruiut-pid-chas-pidhotovky-v-nimechchyniAround Pragueuk2026-08-22T15:37:53+02:00Сотні українських військових дезертирують під час підготовки в Німеччиніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/shche-raz-iz-telefonom-i-vy-bilshe-ne-vodii-politsiia-zniala-iak-chekhy-vidvolikAround Pragueuk2026-08-22T15:08:28+02:00«Ще раз із телефоном — і ви більше не водій»: поліція зняла, як чехи відволікаються за кермом на D2https://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-pochnemo-konsoliduvaty-biudzhet-koly-likarni-i-dorohy-budut-u-poriadkuAround Pragueuk2026-08-22T14:38:15+02:00Бабіш: почнемо консолідувати бюджет, коли лікарні й дороги будуть у порядкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/hlava-mzs-nimechchyny-v-kyievi-ukraina-vyhraie-viinuAround Pragueuk2026-08-22T14:08:19+02:00Глава МЗС Німеччини в Києві: Україна виграє війнуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-irlandii-p-iatero-pidlitkiv-zahynuly-znimaiuchy-video-dlia-tiktok-ikhaly-zustrAround Pragueuk2026-08-22T13:38:00+02:00В Ірландії п'ятеро підлітків загинули, знімаючи відео для TikTok — їхали зустрічною смугою автострадиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plzen-znaishla-zaminu-zvilnenomu-hiskomu-klub-blyzkyi-do-uhody-z-kovachemAround Pragueuk2026-08-22T13:07:49+02:00Пльзень знайшла заміну звільненому Гіському: клуб близький до угоди з Ковачемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ssha-cholovik-zarazyvsia-smertelnoiu-ameboiu-shcho-poidaie-mozok-kupaiuchys-vAround Pragueuk2026-08-22T12:37:17+02:00У США чоловік заразився смертельною амебою, що поїдає мозок, купаючись в озеріhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kazakhstan-pochav-shtuchno-vyklykaty-doshchi-cherez-sylnu-posukhuAround Pragueuk2026-08-22T12:07:29+02:00Казахстан почав штучно викликати дощі через сильну посухуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minkult-chekhii-vyznav-skasuvaty-teleradiozbory-do-2027-roku-ne-vstyhnutAround Pragueuk2026-08-22T11:40:14+02:00Мінкульт Чехії визнав: скасувати телерадіозбори до 2027 року не встигнутьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-trasi-d11-mikroavtobus-iz-13-pasazhyramy-zletiv-z-dorohyAround Pragueuk2026-08-22T11:08:50+02:00На трасі D11 мікроавтобус із 13 пасажирами злетів з дорогиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-zapovidnii-zoni-palavy-vidkryvsia-mcdonald-s-ale-ioho-maizhe-ne-vydnoAround Pragueuk2026-08-22T10:39:50+02:00У заповідній зоні Палави відкрився McDonald's — але його майже не видноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pasazhyrku-vysadyly-z-litaka-za-propovid-u-prokhodi-pered-zlitomAround Pragueuk2026-08-22T10:08:59+02:00Пасажирку висадили з літака за проповідь у проході перед злітомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/inozemtsi-formuiut-p-iatu-chastynu-robochoi-syly-chekhii-i-maizhe-vsi-vony-pratsAround Pragueuk2026-08-22T09:39:27+02:00Іноземці формують п'яту частину робочої сили Чехії — і майже всі вони працюютьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/torhovelna-uhoda-zirvana-ssha-vvodiat-50-myto-na-kanadskyi-import-kanada-hotuieAround Pragueuk2026-08-22T08:38:34+02:00Торговельна угода зірвана: США вводять 50% мито на канадський імпорт, Канада готує відповідьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ministr-oborony-chekhii-taiemno-zustrichavsia-z-poslom-ukrainy-ale-ikhaty-do-kyiAround Pragueuk2026-08-22T08:08:30+02:00Міністр оборони Чехії таємно зустрічався з послом України, але їхати до Києва не наважуєтьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/deputaty-ta-senatory-vklalysia-v-zbroiarski-kompanii-i-zarobyly-sotni-tysiach-krAround Pragueuk2026-08-22T07:37:06+02:00Депутати та сенатори вклалися в зброярські компанії й заробили сотні тисяч кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tse-bulo-shchos-zhakhlyve-batky-ditei-otruienykh-sumishshiu-z-toksynom-rozpovilyAround Pragueuk2026-08-22T07:07:46+02:00«Це було щось жахливе»: батьки дітей, отруєних сумішшю з токсином, розповіли про байдужість лікарівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uriad-chekhii-hotuie-biudzhet-na-2026-rik-rekordne-zrostannia-zarplat-i-defitsytAround Pragueuk2026-08-22T06:37:58+02:00Уряд Чехії готує бюджет на 2026 рік: рекордне зростання зарплат і дефіцит у 360 мільярдів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skasuvannia-hip-hop-kemp-za-den-do-startu-muzykanty-i-postachalnyky-zalyshylysiaAround Pragueuk2026-08-22T06:08:04+02:00Скасування Hip Hop Kemp за день до старту: музиканти й постачальники залишилися без грошейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kudy-pity-u-veresni-vynobrannia-sviatovatslavski-urochystosti-ta-parad-tekhnikyAround Pragueuk2026-08-22T05:39:23+02:00Куди піти у вересні: винобрання, святовацлавські урочистості та парад технікиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kinets-kanikul-u-chekhii-nainebezpechnishyi-chas-na-dorohakh-pid-zahrozoiu-dva-dAround Pragueuk2026-08-22T05:07:59+02:00Кінець канікул у Чехії — найнебезпечніший час на дорогах: під загрозою два дніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-pardubitse-i-okolytsiakh-mozhna-sprobuvaty-daivinh-dlia-novachkivAround Pragueuk2026-08-22T04:37:02+02:00У Пардубіце й околицях можна спробувати дайвінг для новачківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-novomu-misti-nad-metuieiu-zitknulysia-dva-avtomobili-na-mistsi-pratsiuvaly-pozAround Pragueuk2026-08-22T04:05:54+02:00У Новому Місті-над-Метуєю зіткнулися два автомобілі, на місці працювали пожежникиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ustetskomu-krai-pozhezhnyky-riatuvaly-kachku-iaka-zastriahla-u-vyhribnii-iamiAround Pragueuk2026-08-22T03:36:51+02:00В Устецькому краї пожежники рятували качку, яка застрягла у вигрібній яміhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bilia-cheskoho-radio-osvystaly-ministriv-u-richnytsiu-vtorhnennia-1968-roku-na-kAround Pragueuk2026-08-22T03:07:48+02:00Біля Чеського радіо освистали міністрів у річницю вторгнення 1968 року, на Кампі відбулася поминальна акціяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-modrzhytsiakh-pid-brno-v-dtp-postrazhdaly-dvoie-liudeiAround Pragueuk2026-08-22T01:52:00+02:00У Модржицях під Брно в ДТП постраждали двоє людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-okrshkakh-na-trshebichchyni-pozhezhnyky-usunuly-vytik-nebezpechnoho-hazuAround Pragueuk2026-08-22T01:20:40+02:00В Окршках на Тршебіччині пожежники усунули витік небезпечного газуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zakhysnyk-slavii-oskar-zalyshaie-chekhiiu-zarady-saudivskoi-araviiAround Pragueuk2026-08-22T00:50:59+02:00Захисник «Славії» Оскар залишає Чехію заради Саудівської Аравіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/mera-italiiskoho-mista-zbyv-velosypedyst-teper-u-tsentri-zaboronyly-izdyty-na-veAround Pragueuk2026-08-22T00:06:25+02:00Мера італійського міста збив велосипедист — тепер у центрі заборонили їздити на велосипедахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/speka-sprychynyla-spravzhnii-bum-os-u-chekhii-entomolohy-poiasniuiut-chomuAround Pragueuk2026-08-21T23:36:30+02:00Спека спричинила справжній бум ос у Чехії: ентомологи пояснюють чомуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/oskar-zalyshaie-slaviiu-pislia-semy-rokiv-i-perekhodyt-do-saudivskoho-klubuAround Pragueuk2026-08-21T23:05:28+02:00Оскар залишає «Славію» після семи років і переходить до саудівського клубуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/oskar-zalyshaie-prazku-slaviiu-zarady-saudivskoi-araviiAround Pragueuk2026-08-21T22:36:56+02:00Оскар залишає празьку «Славію» заради Саудівської Аравіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tusk-soromytysia-maiut-ti-khto-pobuduvav-pivnichnyi-potik-a-ne-ti-khto-ioho-znysAround Pragueuk2026-08-21T22:05:58+02:00Туск: соромитися мають ті, хто побудував «Північний потік», а не ті, хто його знищивhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zaiava-matsynky-pro-konstytutsiinyi-perevorot-ne-mistyt-skladu-zlochynuAround Pragueuk2026-08-21T21:35:37+02:00Заява Мацинки про «конституційний переворот» не містить складу злочинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-zupynyly-avtobus-iz-iunymy-khokeistamy-vodii-pidrobyv-dani-takhohrafaAround Pragueuk2026-08-21T20:54:34+02:00У Чехії зупинили автобус із юними хокеїстами: водій підробив дані тахографа чужою карткоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plzen-rozhromlena-v-belhradi-0-3-kapitan-cherv-my-nache-slukhniani-divchatkaAround Pragueuk2026-08-21T00:45:06+02:00«Пльзень» розгромлена в Белграді 0:3, капітан Черв: «Ми наче слухняні дівчатка»https://aroundprague.cz/ua/novyny/alkaras-oholosyv-pro-povernennia-pislia-travmy-zap-iastia-pered-us-openAround Pragueuk2026-08-21T00:13:45+02:00Алькарас оголосив про повернення після травми зап'ястя перед US Openhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/hradets-kralove-vyder-nichyiu-v-afinakh-na-ostannikh-khvylynakh-matchu-lihy-konfAround Pragueuk2026-08-20T23:44:08+02:00«Градець Кралове» видер нічию в Афінах на останніх хвилинах матчу Ліги конференційhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pidozriuvanoho-u-pidryvi-pivnichnoho-potoku-zatrymaly-na-ziomkakh-filmu-pro-tseiAround Pragueuk2026-08-20T23:14:08+02:00Підозрюваного у підриві «Північного потоку» затримали на зйомках фільму про цей самий вибухhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/eksministr-fedorov-zaklykav-do-vyboriv-v-ukraini-i-vtratyv-pidtrymku-protestuvalAround Pragueuk2026-08-20T22:44:17+02:00Ексміністр Федоров закликав до виборів в Україні — і втратив підтримку протестувальниківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/izrailskyi-ministr-pokhvalyvsia-budivnytstvom-shybenytsi-dlia-palestyntsivAround Pragueuk2026-08-20T22:14:13+02:00Ізраїльський міністр похвалився будівництвом шибениці для палестинцівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sparta-vdruhe-obihrala-vitkovitse-na-nul-plzen-vyhrala-zakhidnocheske-derbiAround Pragueuk2026-08-20T21:44:36+02:00«Спарта» вдруге обіграла «Вітковіце» «на нуль», «Пльзень» виграла західночеське дербіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/potiah-protiahnuv-matir-iz-koliaskoiu-45-metriv-politsiia-z-iasovuie-prychyny-npAround Pragueuk2026-08-20T21:13:59+02:00Потяг протягнув матір із коляскою 45 метрів: поліція з'ясовує причини НП під Духцовомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/nimechchynu-ta-avstriiu-nakryly-potuzhni-buri-z-tornado-ie-zahyblyi-zruinovano-bAround Pragueuk2026-08-20T20:43:40+02:00Німеччину та Австрію накрили потужні бурі з торнадо: є загиблий, зруйновано будинкиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ivane-idy-dodomu-bilia-posolstva-rosii-u-prazi-zhadaly-okupatsiiu-1968-rokuAround Pragueuk2026-08-20T20:14:39+02:00«Іване, йди додому!» — біля посольства Росії у Празі згадали окупацію 1968 рокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/telitska-babish-nikoly-ne-dozvolyt-inshomu-kandydatu-vid-ano-ity-na-posadu-prezyAround Pragueuk2026-08-20T19:43:59+02:00Теліцка: Бабіш ніколи не дозволить іншому кандидату від ANO йти на посаду президентаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posol-chekhii-v-londoni-brytaniia-vidkryto-vyznala-masshtabnu-pidtrymku-ukrainyAround Pragueuk2026-08-20T19:15:05+02:00Посол Чехії в Лондоні: Британія відкрито визнала масштабну підтримку України, включно з ударами по Росії