https://aroundprague.cz/ua/novyny/ssha-rozislaly-soiuznykam-po-nato-anketu-pro-loialnist-trampuAround Pragueuk2026-08-15T01:46:06+02:00США розіслали союзникам по НАТО анкету про лояльність Трампуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazkomu-aeroportu-pasazhyrka-vkusyla-spivrobitnykiv-pislia-vidmovy-v-posadtsiAround Pragueuk2026-08-15T01:16:56+02:00У празькому аеропорту пасажирка вкусила співробітників після відмови в посадціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bokser-pomer-cherez-11-rokiv-perebuvaiuchy-u-vehetatyvnomu-stani-pislia-zaboroneAround Pragueuk2026-08-15T00:45:30+02:00Боксер помер через 11 років, перебуваючи у вегетативному стані після заборонених ударів на рингуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/beilek-rozhromyla-plishkovu-v-cheskomu-derbi-v-tsyntsynnati-koprshiva-ta-machachAround Pragueuk2026-08-15T00:16:07+02:00Бейлек розгромила Плішкову в чеському дербі в Цинциннаті, Копршіва та Мачач вилетілиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/olomoutska-arkhiieparkhiia-skasuvala-palomnytstvo-dlia-lgbt-viruiuchykh-cherez-kAround Pragueuk2026-08-14T23:46:17+02:00Оломоуцька архієпархія скасувала паломництво для LGBT+ віруючих через хвилю ненавистіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skandalnyi-profesor-kembrydzha-dzheison-ardei-znaidenyi-mertvym-u-londoniAround Pragueuk2026-08-14T23:15:53+02:00Скандальний професор Кембриджа Джейсон Ардей знайдений мертвим у Лондоніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ihlavi-vodii-bentley-vlashtuvav-pohoniu-z-politsiieiu-i-sam-zahnav-sebe-v-pastAround Pragueuk2026-08-14T22:45:47+02:00У Їглаві водій Bentley влаштував погоню з поліцією і сам загнав себе в пасткуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kyiv-i-moskva-obminiuiutsia-pohrozamy-zamerznete-vzymku-proty-bude-spekotnoAround Pragueuk2026-08-14T22:15:38+02:00Київ і Москва обмінюються погрозами: «замерзнете взимку» проти «буде спекотно»https://aroundprague.cz/ua/novyny/minzdorov-ia-chekhii-zaklykalo-donoriv-terminovo-zdavaty-krov-zapasy-na-krytychnAround Pragueuk2026-08-14T21:46:36+02:00Мінздоров'я Чехії закликало донорів терміново здавати кров: запаси на критичній позначціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sensatsiia-v-paryzhi-cheskyi-plavets-knedla-chempion-ievropy-na-50-metriv-na-spyAround Pragueuk2026-08-14T21:16:13+02:00Сенсація в Парижі: чеський плавець Кнедла — чемпіон Європи на 50 метрів на спиніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ievrobachennia-zminiuie-pravyla-holosuvannia-cherez-skandal-navkolo-izrailiuAround Pragueuk2026-08-14T20:46:24+02:00Євробачення змінює правила голосування через скандал навколо Ізраїлюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sparta-peremanyla-ekshravtsia-slavii-iuraseka-zamist-hranacha-iakyi-pishov-do-saAround Pragueuk2026-08-14T20:16:20+02:00Спарта переманила ексгравця Славії Юрасека замість Гранача, який пішов до Саудівської Аравіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/richky-chekhii-peresykhaiut-riven-vody-hirshyi-nizh-pid-chas-posukhy-2018-rokuAround Pragueuk2026-08-14T19:46:00+02:00Річки Чехії пересихають: рівень води гірший, ніж під час посухи 2018 рокуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ispaniia-ta-marokko-hotuiutsia-do-novoi-khvyli-mihrantiv-u-seutiAround Pragueuk2026-08-14T19:15:17+02:00Іспанія та Марокко готуються до нової хвилі мігрантів у Сеутіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/meta-putina-na-2026-rik-rozvalyty-nato-i-ies-zseredyny-cherez-moldovuAround Pragueuk2026-08-14T18:45:39+02:00Мета Путіна на 2026 рік: розвалити НАТО і ЄС зсередини через Молдовуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/p-iemo-vlasnu-sechu-ukrainski-biitsi-pid-zaporizhzhiam-tyzhniamy-bez-izhi-ta-vodAround Pragueuk2026-08-14T18:15:51+02:00«П'ємо власну сечу»: українські бійці під Запоріжжям тижнями без їжі та водиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kolyshnia-biatlonistka-soukalova-chekaie-na-druhe-malia-i-vidverto-rozpovila-proAround Pragueuk2026-08-14T17:45:14+02:00Колишня біатлоністка Соукалова чекає на друге маля і відверто розповіла про свої страхиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-londoni-maizhe-dva-misiatsi-nemaie-doshchu-rekord-1893-roku-pid-zahrozoiuAround Pragueuk2026-08-14T17:15:39+02:00У Лондоні майже два місяці немає дощу — рекорд 1893 року під загрозоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sevastopoli-vybukhom-ubytyi-kolyshnii-komandyr-ukrainskoi-pidvodnoho-chovna-iaAround Pragueuk2026-08-14T16:45:43+02:00У Севастополі вибухом убитий колишній командир української підводного човна, який перейшов на бік Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pensioner-poviryv-reklami-z-babishem-i-vtratyv-13-milioniv-kronAround Pragueuk2026-08-14T16:15:18+02:00Пенсіонер повірив рекламі з Бабішем і втратив 13 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/politsiia-zakryla-spravu-pro-rasystski-posty-tureka-cherez-zakinchennia-stroku-dAround Pragueuk2026-08-14T15:45:20+02:00Поліція закрила справу про расистські пости Турека — через закінчення строку давностіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/taimlaps-video-z-mahistrali-bilia-holovnoho-vokzalu-v-prazi-pokazalo-mliavyi-temAround Pragueuk2026-08-14T15:14:41+02:00Таймлапс-відео з магістралі біля Головного вокзалу в Празі показало млявий темп ремонту — Správa železnic пояснює причинуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-pidstavyv-ministra-motorysta-poky-toi-u-vidpusttsi-posukhu-vyrishuiut-insAround Pragueuk2026-08-14T14:45:21+02:00Бабіш підставив міністра-моториста: поки той у відпустці, посуху вирішують іншіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-sokolovskomu-krai-batko-11-rokiv-gvaltuvav-ridnu-donku-otrymav-11-rokiv-v-iaznAround Pragueuk2026-08-14T14:15:48+02:00У Соколовському краї батько 11 років ґвалтував рідну доньку — отримав 11 років в'язниціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiiu-nakryie-speka-do-37-hradusiv-meteorolohy-oholosyly-poperedzhenniaAround Pragueuk2026-08-14T13:44:10+02:00Чехію накриє спека до 37 градусів: метеорологи оголосили попередженняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-hradetskomu-krai-14-richnyi-pidlitok-rozihnav-batkivske-audi-do-193-km-hodAround Pragueuk2026-08-14T13:15:47+02:00У Градецькому краї 14-річний підліток розігнав батьківське Audi до 193 км/годhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-rozshukuiut-vtikacha-v-iaznia-z-tatuiuvanniamy-ta-smittievym-koshykomAround Pragueuk2026-08-14T12:47:11+02:00У Празі розшукують втікача-в’язня з татуюваннями та сміттєвим кошикомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pozhezha-v-khorvatskomu-omishu-evakuiovano-blyzko-300-cheskykh-turystivAround Pragueuk2026-08-14T12:15:25+02:00Пожежа в хорватському Омішу: евакуйовано близько 300 чеських туристівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/mer-bilia-pidnizhzhia-monblana-zmusyv-alpinistiv-porushnykiv-platyty-za-vlasnyiAround Pragueuk2026-08-14T11:45:10+02:00Мер біля підніжжя Монблана змусив альпіністів-порушників платити за власний порятунокhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dobudova-dukovan-obiidetsia-maizhe-vdvichi-dorozhche-700-miliardiv-zamist-400Around Pragueuk2026-08-14T11:14:57+02:00Добудова Дукован обійдеться майже вдвічі дорожче: 700 мільярдів замість 400https://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-chekhy-ne-bachat-i-ne-rozumiiut-nynishniu-opozytsiiu-v-palati-deputaAround Pragueuk2026-08-14T10:44:09+02:00Опитування: чехи не бачать і не розуміють нинішню опозицію в Палаті депутатівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/somali-okhopyv-holod-dopomoha-vid-ssha-vpala-do-nuliaAround Pragueuk2026-08-14T10:14:56+02:00Сомалі охопив голод: допомога від США впала до нуляhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-chekhii-rizko-zrosla-kilkist-liudei-pokusanykh-kazhanamyAround Pragueuk2026-08-14T09:43:51+02:00У Чехії різко зросла кількість людей, покусаних кажанамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukrainskyi-pidlitok-znimav-hotivku-dlia-falshyvykh-bankiriv-otrymav-7-rokiv-tiurAround Pragueuk2026-08-14T09:13:52+02:00Український підліток знімав готівку для фальшивих банкірів — отримав 7 років тюрми в Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/poliaky-peremaniuiut-cheskykh-turystiv-za-chotyry-roky-ikh-kilkist-zrosla-maizheAround Pragueuk2026-08-14T08:44:15+02:00Поляки переманюють чеських туристів: за чотири роки їх кількість зросла майже вп’ятероhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pivmiliona-mihrantiv-chekaiut-u-livii-na-shans-perebratysia-do-ievropy-cherez-krAround Pragueuk2026-08-14T08:13:09+02:00Півмільйона мігрантів чекають у Лівії на шанс перебратися до Європи через Критhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazhskii-merii-shukaly-hlushnyk-syhnalu-v-kabineti-chynovnyka-pidozriuvanohoAround Pragueuk2026-08-14T07:44:49+02:00У пражській мерії шукали глушник сигналу в кабінеті чиновника, підозрюваного в корупціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ies-nabuly-chynnosti-novi-pravyla-shchodo-upakovky-menshe-khimii-bilshe-biurokAround Pragueuk2026-08-14T07:12:51+02:00У ЄС набули чинності нові правила щодо упаковки: менше хімії, більше бюрократіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/boiets-muradov-unyknuv-deportatsii-z-chekhii-ale-dozvolu-na-perebuvannia-dosi-neAround Pragueuk2026-08-14T06:43:10+02:00Боєць Мурадов уникнув депортації з Чехії, але дозволу на перебування досі немаєhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ministr-osvity-chekhii-zaproponuvav-obhovoryty-skorochennia-litnikh-kanikulAround Pragueuk2026-08-14T06:12:52+02:00Міністр освіти Чехії запропонував обговорити скорочення літніх канікулhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-zlini-znosiat-vyhorilu-vezhu-bati-razom-z-iuvileinym-banerom-tomasha-batiAround Pragueuk2026-08-14T05:42:31+02:00У Зліні зносять вигорілу вежу Баті разом з ювілейним банером Томаша Батіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lisovu-pozhezhu-pid-strakonitse-vziato-pid-kontrol-vyhorilo-blyzko-10-hektarivAround Pragueuk2026-08-14T05:13:25+02:00Лісову пожежу під Страконіце взято під контроль: вигоріло близько 10 гектарівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/povod-moravy-osadkiv-malo-ale-vody-u-vodoskhovyshchakh-dostatno-dlia-pytnoho-vodAround Pragueuk2026-08-14T04:42:15+02:00Povodí Moravy: Осадків мало, але води у водосховищах достатньо для питного водопостачанняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekoloh-speka-ta-posukha-v-chekhii-staly-novoiu-normoiu-potribni-systemni-zakhodyAround Pragueuk2026-08-14T04:12:09+02:00Еколог: спека та посуха в Чехії стали новою нормою — потрібні системні заходиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-vysochyni-cherez-posukhu-ochikuiut-znachnykh-vtrat-sered-molodykh-lisovykh-naAround Pragueuk2026-08-14T03:42:05+02:00На Височині через посуху очікують значних втрат серед молодих лісових насадженьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/shum-vid-polskoi-shakhty-turuv-znovu-perevyshchyv-normu-v-cheskomu-seli-uhelnaAround Pragueuk2026-08-14T03:12:01+02:00Шум від польської шахти Турув знову перевищив норму в чеському селі Угельнаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-trutnovi-startuvav-festyval-trutnoff-pam-iati-havela-zavitav-prezydent-pavelAround Pragueuk2026-08-14T02:42:20+02:00У Трутнові стартував фестиваль TrutnOff пам'яті Гавела, завітав президент Павелhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ispanskii-seuti-dosi-zalyshaiutsia-5000-mihrantiv-pislia-masovoho-perekhodu-koAround Pragueuk2026-08-14T02:12:21+02:00В іспанській Сеуті досі залишаються 5000 мігрантів після масового переходу кордонуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/p-iat-cheskykh-klubiv-rvutsia-v-ievrokubky-rekordnyi-sezon-dlia-cheskoho-futboluAround Pragueuk2026-08-14T01:41:32+02:00П'ять чеських клубів рвуться в єврокубки: рекордний сезон для чеського футболуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovatski-f-16-vpershe-dozapravylysia-v-povitri-nad-terytoriieiu-slovachchynyAround Pragueuk2026-08-14T01:12:15+02:00Словацькі F-16 вперше дозаправилися в повітрі над територією Словаччиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ostanky-lidera-ukrainskykh-natsionalistiv-konovaltsia-vbytoho-radianskymy-ahentaAround Pragueuk2026-08-14T00:41:24+02:00Останки лідера українських націоналістів Коновальця, вбитого радянськими агентами, перевезли до Києваhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-zaproponuvala-rosii-prypynyty-udary-v-chornomu-moriAround Pragueuk2026-08-14T00:11:28+02:00Україна запропонувала Росії припинити удари в Чорному моріhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-nimechchyni-zhinka-vyklykala-politsiiu-cherez-pohrozy-cholovika-nozhem-i-zahynAround Pragueuk2026-08-13T23:41:07+02:00У Німеччині жінка викликала поліцію через погрози чоловіка ножем і загинулаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cherez-polomku-lopatky-dvyhuna-boeing-pasazhyra-malo-ne-vytiahnulo-kriz-rozbytyiAround Pragueuk2026-08-13T23:11:14+02:00Через поломку лопатки двигуна Boeing пасажира мало не витягнуло крізь розбитий ілюмінаторhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zemanova-vtretie-stala-chempionkoiu-ievropy-na-dystantsii-200-m-vilnym-stylemAround Pragueuk2026-08-13T22:41:48+02:00Земанова втретє стала чемпіонкою Європи на дистанції 200 м вільним стилемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-sud-pidtverdyv-vyrok-serbu-14-rokiv-v-iaznytsi-za-udar-nozhem-u-shyiu-vAround Pragueuk2026-08-13T22:11:35+02:00Празький суд підтвердив вирок сербу — 14 років в'язниці за удар ножем у шию в баріhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-hretskomu-ostrovi-skiatos-turystku-zbylo-z-nih-strumenem-vid-dvyhuna-litakaAround Pragueuk2026-08-13T21:41:40+02:00На грецькому острові Скіатос туристку збило з ніг струменем від двигуна літакаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kometa-zatemnennia-i-perseidy-cheskyi-fotohraf-spiimav-v-ob-iektyv-try-nebesni-iAround Pragueuk2026-08-13T21:12:21+02:00Комета, затемнення і Персеїди: чеський фотограф спіймав в об'єктив три небесні явища одразуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-cholovik-udaryv-pidlitka-kukhlem-pyva-po-holovi-v-avtobusiAround Pragueuk2026-08-13T20:41:38+02:00У Плзені чоловік ударив підлітка кухлем пива по голові в автобусіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ssha-vpershe-za-16-rokiv-za-odyn-den-stratiat-trokh-v-iaznivAround Pragueuk2026-08-13T20:11:03+02:00У США вперше за 16 років за один день стратять трьох в'язнівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lider-stan-na-prazkykh-vyborakh-parkuvannia-skorochuvatymu-na-1-na-rikAround Pragueuk2026-08-13T19:41:22+02:00Лідер STAN на празьких виборах: паркування скорочуватиму на 1% на рікhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-italii-na-viiskovomu-zavodi-prohrymiv-potuzhnyi-vzryv-chutnyi-za-30-kmAround Pragueuk2026-08-13T19:11:00+02:00В Італії на військовому заводі прогримів потужний взрив, чутний за 30 кмhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-zihrav-u-nastilnyi-tenis-i-postriliav-z-luka-z-veteranamy-sportsmenamyAround Pragueuk2026-08-13T18:41:30+02:00Зеленський зіграв у настільний теніс і постріляв з лука з ветеранами-спортсменамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minpryrody-chekhii-vyznalo-chynovnyky-kubasek-i-sheina-porushyly-etychnyi-kodeksAround Pragueuk2026-08-13T18:11:15+02:00Мінприроди Чехії визнало: чиновники Кубасек і Шейна порушили етичний кодексhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/alza-cherez-pomylku-prodavala-tovary-zi-znyzhkoiu-do-80-zamovlennia-skasuvaly-boAround Pragueuk2026-08-13T17:41:26+02:00Alza через помилку продавала товари зі знижкою до 80% — замовлення скасували, бокси заблокувалиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-cheskykh-azs-tsiny-na-palyvo-rizniatsia-do-6-kron-za-litr-navit-v-odnomu-mistAround Pragueuk2026-08-13T17:12:25+02:00На чеських АЗС ціни на паливо різняться до 6 крон за літр навіть в одному містіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskii-opavi-braty-maizhe-20-rokiv-vdavaly-psykhichno-khvorykh-i-obduryly-derAround Pragueuk2026-08-13T16:41:57+02:00У чеській Опаві брати майже 20 років вдавали психічно хворих і обдурили державу на 11,5 млн кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-hotuie-avtomatychnu-pryv-iazku-zarplat-biudzhetnykiv-do-minimalnoi-zarpAround Pragueuk2026-08-13T16:11:51+02:00Чехія готує автоматичну прив'язку зарплат бюджетників до мінімальної зарплатиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-v-riukzaku-velosypedysta-spalakhnuv-i-vzorvavsia-akumuliator-vid-elektrAround Pragueuk2026-08-13T15:40:26+02:00У Пльзені в рюкзаку велосипедиста спалахнув і взорвався акумулятор від електровелосипедаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-khorvatii-morska-cherepakha-znovu-atakuie-plovtsiv-a-vlada-ne-mozhe-ii-prybratAround Pragueuk2026-08-13T15:10:58+02:00У Хорватії морська черепаха знову атакує пловців, а влада не може її прибратиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-vziavsia-za-posukhu-v-chekhii-ale-ne-cherez-ministra-motorysta-a-cherez-vAround Pragueuk2026-08-13T14:41:30+02:00Бабіш взявся за посуху в Чехії — але не через міністра-моториста, а через власного губернатораhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/radnyky-babisha-obiishlysia-biudzhetu-dorozhche-nizh-radnyky-fialy-za-tsilyi-rikAround Pragueuk2026-08-13T14:10:24+02:00Радники Бабіша обійшлися бюджету дорожче, ніж радники Фіали за цілий рік — рекордсменка Вагатова отримала півмільйона кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/benzyn-i-dyzel-u-chekhii-pomitno-podeshevshalyAround Pragueuk2026-08-13T13:41:24+02:00Бензин і дизель у Чехії помітно подешевшалиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-ozeri-most-politsiia-prypynyla-pidvodni-poshuky-znykloho-khloptsia-pislia-shtAround Pragueuk2026-08-13T13:11:27+02:00На озері Мост поліція припинила підводні пошуки зниклого хлопця після шторму з паддлбордистамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uhorshchyna-hotova-zatopyty-barzhi-z-kaminniam-shchob-pidniaty-riven-dunaiu-dliaAround Pragueuk2026-08-13T12:40:30+02:00Угорщина готова затопити баржі з камінням, щоб підняти рівень Дунаю для АЕСhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-kralytsiakh-rozihraiut-bii-za-alternatyvnu-istoriiu-shcho-bulo-b-iakby-chekhosAround Pragueuk2026-08-13T12:12:17+02:00У Кралицях розіграють бій за альтернативну історію: що було б, якби Чехословаччина не підписала Мюнхенську угодуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-vyborakh-proty-naidzhela-faradzha-vysunuvsia-kandydat-u-kostiumi-smittievohoAround Pragueuk2026-08-13T11:41:04+02:00На виборах проти Найджела Фараджа висунувся кандидат у костюмі сміттєвого бакаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zelenskyi-10-amerykanskykh-patriot-vystachylo-b-dlia-znyshchennia-vsikh-rosiiskyAround Pragueuk2026-08-13T11:09:50+02:00Зеленський: 10% американських Patriot вистачило б для знищення всіх російських ракетhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ods-vysunula-v-brno-kinoprodiuserku-bez-dosvidu-v-politytsiAround Pragueuk2026-08-13T10:40:20+02:00ODS висунула в Брно кінопродюсерку без досвіду в політиціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-milkovodnomu-dunai-v-budapeshti-znaishly-ostanky-dvokh-soldativ-druhoi-svitovoAround Pragueuk2026-08-13T10:10:38+02:00У мілководному Дунаї в Будапешті знайшли останки двох солдатів Другої світовоїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/orenda-zhytla-dlia-studentiv-rizko-podorozhchala-cherhy-do-hurtozhytkiv-b-iut-reAround Pragueuk2026-08-13T09:39:36+02:00Оренда житла для студентів різко подорожчала: черги до гуртожитків б'ють рекордиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazkyi-zoopark-otrymav-u-spadok-ponad-13-milioniv-kron-i-dvi-kvartyryAround Pragueuk2026-08-13T09:09:31+02:00Празький зоопарк отримав у спадок понад 13 мільйонів крон і дві квартириhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sotsial-demokraty-idut-na-vybory-pid-chuzhymy-vyviskamy-navit-zi-spd-okamuryAround Pragueuk2026-08-13T08:40:50+02:00Соціал-демократи йдуть на вибори під чужими вивісками — навіть зі SPD Окамуриhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skilky-naspravdi-koshtuie-okholodzhennia-salonu-avtomobilia-kondytsioneromAround Pragueuk2026-08-13T08:10:09+02:00Скільки насправді коштує охолодження салону автомобіля кондиціонеромhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kilkist-stolitnikh-meshkantsiv-chekhii-za-desiat-rokiv-podvoilasiaAround Pragueuk2026-08-13T07:39:58+02:00Кількість столітніх мешканців Чехії за десять років подвоїласяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-seuti-likari-b-iut-na-spolokh-cherez-tuberkuloz-i-korosty-sered-mihrantivAround Pragueuk2026-08-13T07:09:18+02:00У Сеуті лікарі б'ють на сполох через туберкульоз і корости серед мігрантівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/spivvlasnyk-tipsport-pobuduvav-shkolu-za-miliard-ale-ne-mozhe-nabraty-uchnivAround Pragueuk2026-08-13T06:39:25+02:00Співвласник Tipsport побудував школу за мільярд, але не може набрати учнівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/inspektsiia-zvynuvachuie-politseiskoho-v-nadmirnii-strilbi-po-neozbroienomu-cholAround Pragueuk2026-08-13T06:08:50+02:00Інспекція звинувачує поліцейського в надмірній стрільбі по неозброєному чоловікові в Празіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vid-265-do-140-kilohramiv-slovatskyi-hrizli-tomash-skhud-udvichi-zarady-shou-eksAround Pragueuk2026-08-13T05:38:07+02:00Від 265 до 140 кілограмів: словацький «грізлі» Томаш схуд удвічі заради шоу «Екстремальні перетворення»https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-vidbudutsia-maister-klasy-z-maliuvannia-komiksiv-vid-khudozhnytsi-marketAround Pragueuk2026-08-13T05:07:25+02:00У Празі відбудуться майстер-класи з малювання коміксів від художниці Маркети Черноїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/povod-moravy-zafiksuvalo-rekordnu-kilkist-zamoriv-ryby-za-rik-12-vypadkivAround Pragueuk2026-08-13T04:37:32+02:00Povodí Moravy зафіксувало рекордну кількість заморів риби за рік — 12 випадківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/protyvnyky-pivnichnoho-marshrutu-trasy-d35-cherez-cheskyi-rai-vymahaiut-obraty-pAround Pragueuk2026-08-13T04:07:41+02:00Противники північного маршруту траси D35 через Чеський рай вимагають обрати південний варіантhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/astronomy-z-brno-sposterihaly-za-soniachnym-zatemnenniam-z-povitrianoi-kuli-biliAround Pragueuk2026-08-13T03:37:21+02:00Астрономи з Брно спостерігали за сонячним затемненням з повітряної кулі біля Пернштейнаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/perseidy-2024-koly-i-iak-naikrashche-sposterihaty-zorepadAround Pragueuk2026-08-13T03:08:05+02:00Персеїди 2024: коли і як найкраще спостерігати зорепадhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-dorozi-na-donbasi-vyiavyly-desiatky-fpv-droniv-zamaskovanykh-pid-minyAround Pragueuk2026-08-13T02:36:50+02:00На дорозі на Донбасі виявили десятки FPV-дронів, замаскованих під міниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/posukha-v-chekhii-zmushuie-fermeriv-rozprodavaty-khudobu-cherez-nestachu-kormivAround Pragueuk2026-08-13T02:07:20+02:00Посуха в Чехії змушує фермерів розпродавати худобу через нестачу кормів