https://aroundprague.cz/ua/novyny/koalitsiia-babisha-domovylasia-pro-biudzhet-defitsyt-skorotiat-pensii-zrostutAround Pragueuk2026-09-17T10:35:16+02:00Коаліція Бабіша домовилася про бюджет: дефіцит скоротять, пенсії зростутьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vidsotky-za-derzhborhom-chekhii-za-tsi-hroshi-mozhna-bulo-b-utrymuvaty-vsiu-poliAround Pragueuk2026-09-17T10:05:59+02:00Відсотки за держборгом Чехії: за ці гроші можна було б утримувати всю поліцію та пожежниківhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhy-masovo-pereizhdzhaiut-do-prahy-ta-brno-moraviia-i-sileziia-porozhniiutAround Pragueuk2026-09-17T09:34:02+02:00Чехи масово переїжджають до Праги та Брно, Моравія і Сілезія порожніютьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vlasnyk-trafiky-v-sokolovi-zastriah-z-nebezpechnym-lehalnym-narkotykom-ioho-nikhAround Pragueuk2026-09-17T09:03:35+02:00Власник трафіки в Соколові застряг з небезпечним «легальним» наркотиком: його ніхто не хоче забиратиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomist-shchob-podatok-na-investytsiine-zhytlo-realno-napovniuvav-biudzhet-staAround Pragueuk2026-09-17T08:32:48+02:00Економіст: щоб податок на інвестиційне житло реально наповнював бюджет, ставку треба підняти вдесятероhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pyiatyka-hrabezhi-ta-svavillia-iak-zhyvut-rosiiski-soldaty-na-okupovanykh-terytoAround Pragueuk2026-09-17T08:02:40+02:00Пиятика, грабежі та свавілля: як живуть російські солдати на окупованих територіях Україниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/naibilshyi-sponsor-partii-avtomobilisty-pobuduvav-nelehalnyi-anhar-dlia-helikoptAround Pragueuk2026-09-17T07:31:51+02:00Найбільший спонсор партії «Автомобілісти» побудував нелегальний ангар для гелікоптерів і пропонує незаконне гелікоптерне таксіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pomichnytsia-babisha-za-pivroku-ob-izdyla-15-krain-vytratyvshy-lyshe-24-tysiachiAround Pragueuk2026-09-17T07:01:36+02:00Помічниця Бабіша за півроку об'їздила 15 країн, витративши лише 24 тисячі кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pid-prahoiu-pidlitky-v-maskakh-prokatalysia-na-zcheplenni-rukhomoho-potiahaAround Pragueuk2026-09-17T06:30:59+02:00Під Прагою підлітки в масках прокаталися на зчепленні рухомого потягаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chornobylskyi-tsezii-dosi-tsyrkuliuie-v-cheskykh-lisakh-vcheni-peretvoryly-iohoAround Pragueuk2026-09-17T05:59:22+02:00Чорнобильський цезій досі циркулює в чеських лісах — вчені перетворили його на науковий інструментhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/blekautu-tsoho-lita-ne-stalosia-ale-enerhosystema-ievropy-pid-serioznym-tyskomAround Pragueuk2026-09-17T05:29:07+02:00Блекауту цього літа не сталося — але енергосистема Європи під серйозним тискомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bilia-nepomuka-vidkryvsia-pryvatnyi-muzei-chekhoslovatskoi-narodnoi-armiiAround Pragueuk2026-09-17T04:57:55+02:00Біля Непомука відкрився приватний музей Чехословацької народної арміїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pavel-hroshi-zaoshchadzheni-na-rekultyvatsii-kar-ieru-chsa-maiut-otrymaty-vsi-hrAround Pragueuk2026-09-17T04:27:19+02:00Павел: гроші, заощаджені на рекультивації кар'єру ЧСА, мають отримати всі громади через Міністерство довкілляhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ponad-30-kompanii-prosiat-deputata-chervenoho-ne-pidtrymuvaty-popravku-do-zakonuAround Pragueuk2026-09-17T03:57:35+02:00Понад 30 компаній просять депутата Червеного не підтримувати поправку до закону про упаковкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tanennia-lodovykiv-monblanu-dedali-chastishe-obvaliuie-skeli-na-alpinistivAround Pragueuk2026-09-17T03:27:14+02:00Танення льодовиків Монблану дедалі частіше обвалює скелі на альпіністівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-brno-znaishly-statuiu-syrit-iaka-znykla-z-villy-lov-beier-desiat-rokiv-tomuAround Pragueuk2026-09-17T02:57:11+02:00У Брно знайшли статую «Сиріт», яка зникла з вілли Льов-Беєр десять років томуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khusyty-opryliudnyly-video-zbytoho-saudivskoho-vynyshchuvacha-f-15Around Pragueuk2026-09-17T02:25:44+02:00Хусити оприлюднили відео збитого саудівського винищувача F-15https://aroundprague.cz/ua/novyny/zbirna-chekhii-prydyvliaietsia-do-napadnyka-shotlandskoho-reindzhersAround Pragueuk2026-09-17T01:55:44+02:00Збірна Чехії придивляється до нападника шотландського «Рейнджерс»https://aroundprague.cz/ua/novyny/frs-pidvyshchyla-bazovu-stavku-na-chvert-vidsotkovoho-punktu-cherez-infliatsiiuAround Pragueuk2026-09-17T01:26:08+02:00ФРС підвищила базову ставку на чверть відсоткового пункту через інфляціюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-iehypti-zafiksuvaly-maizhe-50-hradusnu-speku-pobyto-veresnevyi-rekordAround Pragueuk2026-09-17T00:55:07+02:00У Єгипті зафіксували майже 50-градусну спеку — побито вересневий рекордhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukrainski-drony-zupynyly-robotu-dvokh-velykykh-npz-u-rosiiAround Pragueuk2026-09-17T00:24:56+02:00Українські дрони зупинили роботу двох великих НПЗ у Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pardubitse-vtratyly-dva-holy-cherez-videopovtor-i-postupylysia-hradtsu-kralove-uAround Pragueuk2026-09-16T23:55:02+02:00Пардубіце втратили два голи через відеоповтор і поступилися Градцу Кралове у стартовому турі екстралігиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-shvetsii-za-prohnozom-peremahaie-livotsentrystska-opozytsiia-na-parlamentskykhAround Pragueuk2026-09-16T23:24:00+02:00У Швеції за прогнозом перемагає лівоцентристська опозиція на парламентських виборахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/portlik-z-ods-dopustyv-rozpad-prazkoi-koalitsii-z-piratamy-pislia-vyborivAround Pragueuk2026-09-16T22:55:03+02:00Портлік з ODS допустив розпад празької коаліції з «Піратами» після виборівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-pivdni-chekhii-tryvaiut-viiskovi-navchannia-ample-strike-za-uchastiu-760-viisAround Pragueuk2026-09-16T22:23:12+02:00На півдні Чехії тривають військові навчання Ample Strike за участю 760 військових із 17 країнhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pavel-rozpochav-ob-izd-rehioniv-z-promyslovoi-zony-triangle-pid-zhattsemAround Pragueuk2026-09-16T21:54:02+02:00Павел розпочав об'їзд регіонів з промислової зони Triangle під Жатцемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pislia-skandalu-z-avtobusom-v-avtobusnii-petli-shainherr-vkazav-na-porushennia-kAround Pragueuk2026-09-16T21:23:29+02:00Після скандалу з автобусом в автобусній петлі Шайнгерр вказав на порушення конкурентівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-77-ukraintsiv-hotovi-chynyty-opir-dali-navit-iakshcho-vzymku-rosiiaAround Pragueuk2026-09-16T20:52:32+02:00Опитування: 77% українців готові чинити опір далі, навіть якщо взимку Росія вдарить по енергетиціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/elektromobili-obiishly-hibrydy-na-cheskomu-rynku-vzhyvanykh-avtoAround Pragueuk2026-09-16T20:22:13+02:00Електромобілі обійшли гібриди на чеському ринку вживаних автоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bavarskyi-fermer-na-traktori-rozhaniav-hliadachiv-kontsertu-iaki-zainialy-ioho-lAround Pragueuk2026-09-16T19:52:08+02:00Баварський фермер на тракторі розганяв глядачів концерту, які зайняли його лугhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pavel-vtrutyvsia-u-superechku-shchodo-hroshei-vid-kar-ieru-chsa-rozpodiliaty-maiAround Pragueuk2026-09-16T19:21:46+02:00Павел втрутився у суперечку щодо грошей від кар'єру ЧСА: розподіляти має державаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/lavrov-pryhrozyv-ievropi-duzhe-korotkoiu-viinoiu-u-razi-napadu-na-rosiiuAround Pragueuk2026-09-16T18:52:05+02:00Лавров пригрозив Європі «дуже короткою війною» у разі нападу на Росіюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/sprava-likarni-motol-budivelnu-firmu-geosan-zvynuvatyly-u-khabari-na-67-milionivAround Pragueuk2026-09-16T18:23:29+02:00Справа лікарні Мотол: будівельну фірму Geosan звинуватили у хабарі на 67 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kerivnyka-ofisu-zelenskoho-budanova-pidozriuiut-u-vidmyvanni-hroshei-u-spravi-enAround Pragueuk2026-09-16T17:52:40+02:00Керівника офісу Зеленського Буданова підозрюють у відмиванні грошей у справі "Енергоатому"https://aroundprague.cz/ua/novyny/kerivnytsia-poizdky-zalyshyla-vosmero-slovatskykh-shkoliariv-u-frantsii-iak-pokaAround Pragueuk2026-09-16T17:22:40+02:00Керівниця поїздки залишила восьмеро словацьких школярів у Франції як покарання за галасhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-stan-lidyruie-v-prazi-pered-vyboramy-ale-vybortsi-ano-naividdanishiAround Pragueuk2026-09-16T16:52:17+02:00Опитування: STAN лідирує в Празі перед виборами, але виборці ANO — найвідданішіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pozhezhnyky-iaponii-prosiat-ne-popravliaite-nashe-vzuttia-pid-chas-riatuvalnykhAround Pragueuk2026-09-16T16:21:30+02:00Пожежники Японії просять: не поправляйте наше взуття під час рятувальних робітhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovachchyna-vedmid-vybih-na-ploshchu-v-tsentri-sela-cholovik-zakryvav-soboiu-diAround Pragueuk2026-09-16T15:51:38+02:00Словаччина: ведмідь вибіг на площу в центрі села, чоловік закривав собою дітейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vybukh-nord-stream-uchasnyky-dyversii-rozpovily-iak-use-vidbuvalosia-vid-shtormuAround Pragueuk2026-09-16T15:22:11+02:00Вибух Nord Stream: учасники диверсії розповіли, як усе відбувалося — від шторму до стеження на суходоліhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skandal-navkolo-turu-eda-shyrana-macklemore-zniato-z-kontsertiv-cherez-propalestAround Pragueuk2026-09-16T14:50:37+02:00Скандал навколо туру Еда Ширана: Macklemore знято з концертів через пропалестинські заяви, музиканти йдуть із солідарностіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-slovachchyni-stalasia-pozhezha-v-tsekhu-oboronnoho-zavodu-zvs-holdingAround Pragueuk2026-09-16T14:20:27+02:00У Словаччині сталася пожежа в цеху оборонного заводу ZVS Holdinghttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-slovachchyni-medvid-vazhko-travmuvav-pastukha-uzhe-druhyi-napad-za-tyzhdenAround Pragueuk2026-09-16T13:48:53+02:00У Словаччині медвідь важко травмував пастуха — уже другий напад за тижденьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-zasypaie-ministriv-khaotychnymy-ideiamy-bez-planu-i-lohikyAround Pragueuk2026-09-16T13:20:15+02:00Бабіш засипає міністрів хаотичними ідеями без плану і логікиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazka-filarmoniia-na-vltavi-koshtorys-zris-iz-6-do-17-miliardiv-kronAround Pragueuk2026-09-16T12:49:26+02:00Празька філармонія на Влтаві: кошторис зріс із 6 до 17 мільярдів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/porozhni-hazovi-skhovyshcha-nimechchyny-mozhut-pidvyshchyty-tsiny-na-haz-u-chekhAround Pragueuk2026-09-16T12:18:08+02:00Порожні газові сховища Німеччини можуть підвищити ціни на газ у Чехії