https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-iesenyku-norovirus-zvalyv-iz-nih-ponad-sotniu-vidpochyvalnykiv-u-sanatoriiAround Pragueuk2026-08-18T15:35:15+02:00У Єсенику норовірус звалив із ніг понад сотню відпочивальників у санаторіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ispanskii-seuti-pochaly-vstanovliuvaty-palatky-dlia-tysiach-mihrantiv-na-pliazAround Pragueuk2026-08-18T15:06:06+02:00В іспанській Сеуті почали встановлювати палатки для тисяч мігрантів на пляжахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/futbolista-zi-zlinskoho-kraiu-dyskvalifikuvaly-na-rik-za-zhest-z-vusamy-hitleraAround Pragueuk2026-08-18T14:35:32+02:00Футболіста зі Злінського краю дискваліфікували на рік за жест з вусами Гітлера та нацистське вітанняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ekonomist-rozkrytykuvav-ideiu-pozacherhovoi-indeksatsii-pensii-u-chekhiiAround Pragueuk2026-08-18T14:04:26+02:00Економіст розкритикував ідею позачергової індексації пенсій у Чехіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zavod-u-tekhasi-vartistiu-11-miliardiv-kron-ne-vypustyv-zhodnoho-snariada-dlia-aAround Pragueuk2026-08-18T13:35:47+02:00Завод у Техасі вартістю 11 мільярдів крон не випустив жодного снаряда для армії СШАhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/smertelnyi-strakh-pasazhyrka-rozpovila-shcho-koilosia-v-saloni-boeing-iakyi-vykoAround Pragueuk2026-08-18T13:05:00+02:00«Смертельний страх»: пасажирка розповіла, що коїлося в салоні Boeing, який викотився за межі смуги в Мюнхеніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-armiia-nabyraie-biitsiv-navit-iz-bazovoiu-osvitoiu-250-vakansii-i-zarplatAround Pragueuk2026-08-18T12:34:32+02:00Чеська армія набирає бійців навіть із базовою освітою: 250 вакансій і зарплата від 50 тисяч кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskykh-budeiovytsiakh-cholovik-zarizav-zhinku-na-velodorizhtsi-rozkryto-motyAround Pragueuk2026-08-18T12:04:07+02:00У Чеських Будейовицях чоловік зарізав жінку на велодоріжці — розкрито мотивhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khrystyianski-demokraty-zminiuiut-taktyku-menshe-seimu-bilshe-zustrichei-z-liudmAround Pragueuk2026-08-18T11:37:36+02:00Християнські демократи змінюють тактику: менше Сейму, більше зустрічей з людьмиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/suputnyky-v-realnomu-chasi-iak-ukrainski-drony-znakhodiat-tsili-za-15-khvylynAround Pragueuk2026-08-18T11:05:02+02:00Супутники в реальному часі: як українські дрони знаходять цілі за 15 хвилинhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/istoryk-vlnas-serednii-chekh-tse-mif-a-okamura-potrapyv-u-vlasnu-pastkuAround Pragueuk2026-08-18T10:34:45+02:00Історик Влнас: «середній чех» — це міф, а Окамура потрапив у власну пасткуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-rekordsmenka-finishuvala-somoiu-u-birminhemi-ta-vidpovila-krytykamAround Pragueuk2026-08-17T01:11:54+02:00Чеська рекордсменка фінішувала сьомою у Бірмінгемі та відповіла критикамhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/likhtenshtein-zrivniav-u-pravakh-spadkuvannia-syniv-i-dochok-ale-prynts-uzhe-pooAround Pragueuk2026-08-17T00:41:56+02:00Ліхтенштейн зрівняв у правах спадкування синів і дочок, але принц уже пообіцяв накласти вето на лібералізацію абортівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheska-lehka-atletyka-vpershe-z-1938-roku-zalyshylasia-bez-medalei-na-chempionatAround Pragueuk2026-08-17T00:11:25+02:00Чеська легка атлетика вперше з 1938 року залишилася без медалей на чемпіонаті Європиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/trener-artisa-oburenyi-suddivstvom-pislia-porazky-vid-banika-vse-bulo-proty-nasAround Pragueuk2026-08-16T23:41:27+02:00Тренер «Артіса» обурений суддівством після поразки від «Баніка»: «Все було проти нас»https://aroundprague.cz/ua/novyny/cherhy-na-dvi-hodyny-nova-systema-kontroliu-ies-rizko-spovilnyla-robotu-aeroportAround Pragueuk2026-08-16T23:11:18+02:00Черги на дві години: нова система контролю ЄС різко сповільнила роботу аеропортівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukraina-vnochi-atakuvala-viiskovi-ob-iekty-v-krymu-ta-na-okupovanykh-terytoriiakAround Pragueuk2026-08-16T22:40:54+02:00Україна вночі атакувала військові об'єкти в Криму та на окупованих територіяхhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/z-dytiachoho-foto-zrobyly-7000-pornoznimkiv-za-dopomohoiu-grok-zhinka-podala-doAround Pragueuk2026-08-16T22:10:44+02:00З дитячого фото зробили 7000 порнознімків за допомогою Grok — жінка подала до суду на xAI Маскаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiskyi-ekonomist-systemnyk-vyznav-krainu-cherez-viinu-chekaie-sotsialna-kryzaAround Pragueuk2026-08-16T21:40:38+02:00Російський економіст-«системник» визнав: країну через війну чекає соціальна кризаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/v-ispanskii-seuti-sotni-mihrantiv-na-pliazhi-vymahaiut-prytulkuAround Pragueuk2026-08-16T21:11:23+02:00В іспанській Сеуті сотні мігрантів на пляжі вимагають притулкуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-plzeni-zavdiaky-shchaslyvomu-vypadku-vriatuvaly-khlopchyka-iakyi-zablukav-iz-sAround Pragueuk2026-08-16T20:40:42+02:00У Пльзені завдяки щасливому випадку врятували хлопчика, який заблукав із собакоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brazylska-infliuenserka-pidplyvla-nadto-blyzko-do-akuly-zarady-kadru-otrymala-ukAround Pragueuk2026-08-16T20:10:39+02:00Бразильська інфлюенсерка підпливла надто близько до акули заради кадру — отримала укус у стегноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-cheskykh-budeiovytsiakh-cholovik-sered-biloho-dnia-vbyv-zhinku-v-tsentri-mistaAround Pragueuk2026-08-16T19:39:53+02:00У Чеських Будейовицях чоловік серед білого дня вбив жінку в центрі містаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/spalit-ii-tysiachi-fanativ-kingdom-come-z-ikhalysia-do-fortetsi-pid-kutna-horoiuAround Pragueuk2026-08-16T19:10:47+02:00«Спаліть її!»: тисячі фанатів Kingdom Come з'їхалися до фортеці під Кутна-Гороюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/holovnyi-trener-zbirnoi-chekhii-z-lehkoi-atletyky-chempionat-svitu-provalyly-turAround Pragueuk2026-08-16T18:40:49+02:00Головний тренер збірної Чехії з легкої атлетики: чемпіонат світу провалили, турбує і кількість травмhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-hretskomu-ostrovi-salamin-liutuiut-pozhezhi-zahynuly-dvoie-liudeiAround Pragueuk2026-08-16T18:09:55+02:00На грецькому острові Саламін лютують пожежі, загинули двоє людейhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brazhachova-za-skasuvannia-stroku-davnosti-dlia-vbyvstv-navit-u-naitiazhchykh-vyAround Pragueuk2026-08-16T17:40:28+02:00Бражачова: за скасування строку давності для вбивств — навіть у найтяжчих випадкахhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-opavshchyni-vodii-naikhav-na-molodoho-cholovika-iakyi-lezhav-na-doroziAround Pragueuk2026-08-16T17:09:35+02:00На Опавщині водій наїхав на молодого чоловіка, який лежав на дорозіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/eksministry-finansiv-chekhiia-pozychaie-ne-na-investytsii-a-na-potochni-vytratyAround Pragueuk2026-08-16T16:40:43+02:00Ексміністри фінансів: Чехія позичає не на інвестиції, а на поточні витратиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-ponedilok-bilshu-chastynu-chekhii-nakryiut-sylni-hrozy-z-hradom-ta-shkvalnym-vAround Pragueuk2026-08-16T16:09:23+02:00У понеділок більшу частину Чехії накриють сильні грози з градом та шквальним вітром