https://aroundprague.cz/ua/novyny/20-ekonomistiv-radiat-babishu-iak-lataty-biudzhet-skasuvaty-pilhy-ta-povernuty-pAround Pragueuk2026-09-14T11:03:57+02:0020 економістів радять Бабішу, як латати бюджет: скасувати пільги та повернути податки на докризовий рівеньhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-chekhy-khochut-sylnu-ievropu-ale-z-zasterezhenniamy-dumky-rozkololysAround Pragueuk2026-09-14T10:32:25+02:00Опитування: чехи хочуть сильну Європу, але з застереженнями — думки розкололися за партіямиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pomer-liudek-mikloshko-lehendarnyi-vorotar-zbirnoi-chekhoslovachchyny-ta-banikaAround Pragueuk2026-09-14T10:02:14+02:00Помер Людек Мікльошко — легендарний воротар збірної Чехословаччини та «Баніка»https://aroundprague.cz/ua/novyny/holova-prodovolchoi-palaty-chekhii-chekhy-ne-uiavliaiut-realnoi-tsiny-izhiAround Pragueuk2026-09-14T09:32:03+02:00Голова Продовольчої палати Чехії: чехи не уявляють реальної ціни їжіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/holova-mzs-polshchi-ievropa-shvydko-peremohla-b-rosiiu-u-razi-viinyAround Pragueuk2026-09-14T09:01:27+02:00Голова МЗС Польщі: Європа швидко перемогла б Росію у разі війниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cheske-podruzhzhia-kupylo-budynok-na-sytsylii-za-tsinu-sadovoi-dilianky-pid-prahAround Pragueuk2026-09-14T08:31:50+02:00Чеське подружжя купило будинок на Сицилії за ціну садової ділянки під Прагоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ukrainska-rozvidka-rosiiski-heneraly-prosiat-u-putina-mobilizuvaty-800-tysiach-oAround Pragueuk2026-09-14T08:00:10+02:00Українська розвідка: російські генерали просять у Путіна мобілізувати 800 тисяч осібhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pieskov-vyznav-rosiiska-armiia-b-ie-po-vsikh-tsiliakh-v-ukrainiAround Pragueuk2026-09-14T07:29:32+02:00Пєсков визнав: російська армія б'є по всіх цілях в Україніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiski-khakery-navchyly-shi-avtomatychno-obkhodyty-antyvirusyAround Pragueuk2026-09-14T07:00:00+02:00Російські хакери навчили ШІ автоматично обходити антивірусиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/spivrobitnyk-cheskoho-natsbanku-taiemno-vynosyv-zi-skhovyshcha-v-brno-desiatky-mAround Pragueuk2026-09-14T06:29:28+02:00Співробітник Чеського нацбанку таємно виносив зі сховища в Брно десятки мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pozhezhni-eksperty-v-novomu-podkasti-rozibraly-iaki-shlanhy-efektyvnishi-pid-chaAround Pragueuk2026-09-14T05:57:19+02:00Пожежні експерти в новому подкасті розібрали, які шланги ефективніші під час гасінняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/melnyk-prytulok-dopomahaie-rodynam-povernutysia-do-normalnoho-zhyttia-ale-v-nichAround Pragueuk2026-09-14T05:27:42+02:00Мельник: притулок допомагає родинам повернутися до нормального життя, але в нічліжці дедалі більше пенсіонерівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zlin-vstanovyv-sumnyi-antyrekord-cheskoi-lihy-ale-vpershe-v-sezoni-vykhodyv-uperAround Pragueuk2026-09-14T04:56:58+02:00Злін встановив сумний антирекорд чеської ліги, але вперше в сезоні виходив уперед у рахункуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/naukovets-normy-ochyshchennia-zabrudnenykh-terytorii-u-chekhii-vyznachaiut-indyvAround Pragueuk2026-09-14T04:26:38+02:00Науковець: норми очищення забруднених територій у Чехії визначають індивідуально для кожного місцяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-pryrodnomu-zakaznyku-mashtale-khochut-zberehty-iadro-terytorii-pid-suvoroiu-okAround Pragueuk2026-09-14T03:56:29+02:00У природному заказнику Маштале хочуть зберегти ядро території під суворою охороноюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/stratosfernyi-dyryzhabl-sceye-proletiv-maizhe-30-tysiach-kilometriv-cherez-tykhyAround Pragueuk2026-09-14T03:25:50+02:00Стратосферний дирижабль Sceye пролетів майже 30 тисяч кілометрів через Тихий океанhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-stadioni-v-teplytse-pid-chas-matchu-zi-slaviieiu-zhaslo-svitlo-hru-zupynyly-nAround Pragueuk2026-09-14T02:55:50+02:00На стадіоні в Теплице під час матчу зі «Славією» згасло світло — гру зупинили на чверть годиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/amerykanska-kompaniia-predstavyla-proiekt-termoiadernoi-elektrostantsii-potuzhniAround Pragueuk2026-09-14T02:25:11+02:00Американська компанія представила проєкт термоядерної електростанції потужністю 400 МВтhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovatskyi-rukh-respublika-peremaniuie-vybortsiv-u-partii-fitsoAround Pragueuk2026-09-14T01:55:24+02:00Словацький рух «Республіка» переманює виборців у партії Фіцоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-poobitsiav-skasuvaty-myta-na-irlandskyi-viskiAround Pragueuk2026-09-14T01:24:49+02:00Трамп пообіцяв скасувати мита на ірландський віскіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/litvinov-poproshchavsia-z-lehendarnym-kapitanom-travnichekom-pislia-1076-matchivAround Pragueuk2026-09-14T00:53:19+02:00«Літвінов» попрощався з легендарним капітаном Травнічеком після 1076 матчівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/partiia-mertsa-peremohla-na-munitsypalnykh-vyborakh-u-nyzhnii-saksonii-prote-rizAround Pragueuk2026-09-14T00:23:08+02:00Партія Мерца перемогла на муніципальних виборах у Нижній Саксонії, проте різко зросла підтримка AfDhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chekhiia-za-rik-otrymala-vid-pomerlykh-bez-spadkoiemtsiv-maina-maizhe-na-560-milAround Pragueuk2026-09-13T23:52:46+02:00Чехія за рік отримала від померлих без спадкоємців майна майже на 560 мільйонів кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kopenhahen-druhyi-rik-pospil-vyznano-naikrashchym-mistom-svitu-dlia-zhyttiaAround Pragueuk2026-09-13T23:23:05+02:00Копенгаген другий рік поспіль визнано найкращим містом світу для життяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slaviia-vtratyla-dev-iatoho-hravtsia-khytil-nakulhuvav-u-matchi-z-teplytseAround Pragueuk2026-09-13T22:53:20+02:00Славія втратила дев'ятого гравця: Хитіл накульгував у матчі з Теплицеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/cherez-ekstremalnu-posukhu-vodoskhovyshche-slapy-vpalo-do-zymovoho-rivniaAround Pragueuk2026-09-13T22:21:13+02:00Через екстремальну посуху водосховище Слапи впало до зимового рівняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-zvynuvatyv-zelenskoho-u-zrostanni-tsin-na-dyzel-u-sshaAround Pragueuk2026-09-13T21:51:09+02:00Трамп звинуватив Зеленського у зростанні цін на дизель у СШАhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/plzen-znovu-provalyla-domashnii-match-chempionatu-trener-u-liuti-cherez-oboronuAround Pragueuk2026-09-13T21:23:22+02:00«Пльзень» знову провалила домашній матч чемпіонату — тренер у люті через оборонуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/shotlandiia-uels-i-pivnichna-irlandiia-vymahaiut-prava-na-referendumy-pro-nezaleAround Pragueuk2026-09-13T20:51:40+02:00Шотландія, Уельс і Північна Ірландія вимагають права на референдуми про незалежністьhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-bruntalshchyni-cholovik-pomer-pislia-ukusu-komakhyAround Pragueuk2026-09-13T20:20:09+02:00На Брунтальщині чоловік помер після укусу комахиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiskyi-dron-zruinuvav-sklad-cheskoi-humanitarnoi-orhanizatsii-v-mykolaieviAround Pragueuk2026-09-13T19:50:42+02:00Російський дрон зруйнував склад чеської гуманітарної організації в Миколаєвіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/televizory-lg-zberihaly-tekstovi-rozshyfrovky-rozmov-korystuvachivAround Pragueuk2026-09-13T19:19:37+02:00Телевізори LG зберігали текстові розшифровки розмов користувачівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-zaklykav-zelenskoho-prypynyty-udary-po-naftovii-infrastrukturi-rosiiAround Pragueuk2026-09-13T18:49:56+02:00Трамп закликав Зеленського припинити удари по нафтовій інфраструктурі Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kandydat-ods-u-mery-prahy-babish-oholosyv-prazi-viinu-i-khoche-zamoryty-misto-hoAround Pragueuk2026-09-13T18:19:37+02:00Кандидат ODS у мери Праги: Бабіш оголосив Празі війну і хоче заморити місто голодомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uriad-chekhii-hotovyi-obmezhyty-tsiny-na-elektroenerhiiu-v-razi-ikh-podalshoho-zAround Pragueuk2026-09-13T17:48:38+02:00Уряд Чехії готовий обмежити ціни на електроенергію в разі їх подальшого зростанняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/minpratsi-chekhii-pidtrymaie-skasuvannia-oplaty-pershykh-dniv-likarnianohoAround Pragueuk2026-09-13T17:18:29+02:00Мінпраці Чехії підтримає скасування оплати перших днів лікарняногоhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/poky-babish-nakydavsia-na-zhurnalistiv-tusk-dav-urok-protydii-dezinformatsiiAround Pragueuk2026-09-13T16:48:11+02:00Поки Бабіш накидався на журналістів, Туск дав урок протидії дезінформаціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/matsinku-zaprosyly-do-prazkoho-hradu-na-zustrich-pavela-z-babishemAround Pragueuk2026-09-13T16:17:32+02:00Мацінку запросили до Празького Граду на зустріч Павела з Бабішемhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/bbc-rozkrytykuvaly-za-vysvitlennia-25-i-richnytsi-teraktiv-11-veresniaAround Pragueuk2026-09-13T15:47:56+02:00BBC розкритикували за висвітлення 25-ї річниці терактів 11 вересняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/frantsyskanskyi-sad-u-tsentri-prahy-okupuvaly-bezkhatky-napady-alkohol-i-narkotyAround Pragueuk2026-09-13T15:16:35+02:00Францисканський сад у центрі Праги окупували безхатьки: напади, алкоголь і наркотикиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/trymaite-rot-na-zamku-polityky-vlashtuvaly-perepalku-v-priamomu-efiri-debativAround Pragueuk2026-09-13T14:46:23+02:00«Тримайте рот на замку!» — політики влаштували перепалку в прямому ефірі дебатівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kerivnyky-openai-ta-google-pidtrymaly-zaklyk-upovilnyty-rozvytok-shi-zarady-bezpAround Pragueuk2026-09-13T14:15:19+02:00Керівники OpenAI та Google підтримали заклик уповільнити розвиток ШІ заради безпекиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/babish-pro-dorohovyznu-benzynu-vplynuty-na-tsiny-maizhe-nemozhlyvo-vynni-viinyAround Pragueuk2026-09-13T13:44:27+02:00Бабіш про дороговизну бензину: вплинути на ціни майже неможливо, винні війниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiia-zavdala-udaru-po-pasazhyrskomu-potiahu-za-dva-kilometry-vid-kordonu-z-polAround Pragueuk2026-09-13T13:13:49+02:00Росія завдала удару по пасажирському потягу за два кілометри від кордону з Польщеюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/opytuvannia-ano-ta-motorysty-vtrachaiut-vybortsiv-opozytsiia-posyliuietsiaAround Pragueuk2026-09-13T12:42:58+02:00Опитування: ANO та «Мотористи» втрачають виборців, опозиція посилюєтьсяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/reklama-internet-mahazynu-tekhniky-vysmiiuie-seksualni-domahannia-u-shkoli-kompaAround Pragueuk2026-09-13T12:13:20+02:00Реклама інтернет-магазину техніки висміює сексуальні домагання у школі — компанія відмовляється вибачатисяhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/polshcha-pidniala-vynyshchuvachi-cherez-zahrozu-aviaudaru-z-boku-rosiiAround Pragueuk2026-09-13T11:40:42+02:00Польща підняла винищувачі через загрозу авіаудару з боку Росіїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/meriia-brno-sudylasia-z-psykhichno-khvoroiu-meshkankoiu-za-vyselennia-z-kvartyryAround Pragueuk2026-09-13T08:53:55+02:00Мерія Брно судилася з психічно хворою мешканкою за виселення з квартири — втрутилася пріматоркаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ievrokomisiia-zamorozyla-chastynu-dotatsii-agrofert-ale-serioznishu-zahrozu-nesuAround Pragueuk2026-09-13T08:22:05+02:00Єврокомісія заморозила частину дотацій Agrofert, але серйознішу загрозу несуть ціни на газhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/shi-mav-sam-obyraty-koho-vbyvaty-u-rosii-rozroblialy-rii-droniv-kamikadzeAround Pragueuk2026-09-13T07:51:08+02:00ШІ мав сам обирати, кого вбивати: у Росії розробляли рій дронів-камікадзеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/borotba-za-krislo-holovy-senatu-vystrchila-mozhe-zmistyty-alians-stan-i-kubyAround Pragueuk2026-09-13T07:21:36+02:00Боротьба за крісло голови Сенату: Вистрчіла може змістити альянс STAN і Кубиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/praha-22-provede-tyzhden-zdorov-ia-z-bezkoshtovnymy-konsultatsiiamy-ta-obstezhenAround Pragueuk2026-09-13T06:49:56+02:00Прага 22 проведе Тиждень здоров'я з безкоштовними консультаціями та обстеженнямиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tysiachi-liudei-u-narodnykh-kostiumakh-proishly-na-sviati-vyna-slovatsko-v-uhersAround Pragueuk2026-09-13T06:20:04+02:00Тисячі людей у народних костюмах пройшли на святі вина Словацько в Угерському Градіштеhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-lisi-pid-prahoiu-pokynuly-sekretnyi-bunker-kolyshnoi-armii-chekhoslovachchynyAround Pragueuk2026-09-13T05:48:37+02:00У лісі під Прагою покинули секретний бункер колишньої армії Чехословаччиниhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khlozhek-zabyv-dvichi-i-prynis-hoffenhaimu-peremohu-nad-shtuthartom-vidznachyvsiAround Pragueuk2026-09-13T05:19:41+02:00Хложек забив двічі і приніс Гоффенгайму перемогу над Штутгартом, відзначився і Шикhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/vulytsia-amerykanska-na-vynohradakh-peretvorylasia-na-latynoamerykanskyi-rynokAround Pragueuk2026-09-13T04:32:54+02:00Вулиця Американська на Виноградах перетворилася на латиноамериканський ринокhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovaka-shtefana-kliaina-tvortsia-litaiuchoho-avtomobilia-aircar-vkliuchyly-do-zAround Pragueuk2026-09-13T04:01:56+02:00Словака Штефана Кляйна, творця літаючого автомобіля AirCar, включили до зали слави авіаціїhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/prazki-likari-rozrobyly-metod-likuvannia-tromboembolii-lehen-shcho-znyzhuie-ryzyAround Pragueuk2026-09-13T03:32:02+02:00Празькі лікарі розробили метод лікування тромбоемболії легень, що знижує ризик ускладнень на 90%https://aroundprague.cz/ua/novyny/u-prazi-6-park-petra-shabakha-otrymaie-memorialnu-tablychku-na-chest-pysmennykaAround Pragueuk2026-09-13T03:01:21+02:00У Празі 6 парк Петра Шабаха отримає меморіальну табличку на честь письменникаhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/zhinocha-sparta-zvilnyla-trenera-pislia-porazky-u-plzniAround Pragueuk2026-09-13T02:31:02+02:00Жіноча «Спарта» звільнила тренера після поразки у Пльзніhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rybakina-vyhrala-us-open-i-stane-pershoiu-raketkoiu-svituAround Pragueuk2026-09-13T02:00:58+02:00Рибакіна виграла US Open і стане першою ракеткою світуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/afinskyi-taksyst-vymahav-u-turystiv-600-ievro-za-poizdku-z-aeroportu-ta-postaneAround Pragueuk2026-09-13T01:30:10+02:00Афінський таксист вимагав у туристів 600 євро за поїздку з аеропорту та постане перед судомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/brnenske-derbi-proishlo-ne-pry-povnomu-stadioni-trenery-obureni-chasom-matchuAround Pragueuk2026-09-13T00:59:45+02:00Брненське дербі пройшло не при повному стадіоні — тренери обурені часом матчуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/oon-tsia-zyma-stane-dlia-ukrainy-naivazhchoiu-z-pochatku-viiny-cherez-udary-po-eAround Pragueuk2026-09-13T00:29:04+02:00ООН: ця зима стане для України найважчою з початку війни через удари по енергетиціhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-berouni-p-iana-vandalka-rozmaliuvala-spreiem-novu-shkilnu-stinu-za-400-tysiachAround Pragueuk2026-09-12T23:58:22+02:00У Бероуні п’яна вандалка розмалювала спреєм нову шкільну стіну за 400 тисяч кронhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/uhorshchyna-skasuie-faktychnu-zaboronu-na-usynovlennia-ditei-odnostatevymy-paramAround Pragueuk2026-09-12T23:27:03+02:00Угорщина скасує фактичну заборону на усиновлення дітей одностатевими парамиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kachytse-rozkololysia-cherez-vitriaky-superechku-vyrishyt-referendum-u-den-munitAround Pragueuk2026-09-12T22:57:18+02:00Качице розкололися через вітряки: суперечку вирішить референдум у день муніципальних виборівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-nimechchyni-desiatky-tysiach-liudei-vyishly-na-protesty-proty-afdAround Pragueuk2026-09-12T22:26:13+02:00У Німеччині десятки тисяч людей вийшли на протести проти AfDhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/pid-prsherovom-kabriolet-bmw-vyletiv-u-kiuvet-vodiia-evakuiuvav-vertolitAround Pragueuk2026-09-12T21:55:23+02:00Під Пршеровом кабріолет BMW вилетів у кювет, водія евакуював вертолітhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ochilnyk-anthropic-poperedzhaie-shi-rozvyvaietsia-nadto-shvydko-za-rik-bude-piznAround Pragueuk2026-09-12T21:25:12+02:00Очільник Anthropic попереджає: ШІ розвивається надто швидко, за рік буде пізноhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/ian-hirt-pokazav-naikrashchu-honku-na-hrand-turi-z-2022-roku-na-vueltiAround Pragueuk2026-09-12T20:54:12+02:00Ян Гірт показав найкращу гонку на Гранд-турі з 2022 року на «Вуельті»https://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiska-propahanda-nazvala-chekhiiu-chetvertym-vorohom-rosii-u-novomu-reitynhuAround Pragueuk2026-09-12T20:24:20+02:00Російська пропаганда назвала Чехію четвертим «ворогом» Росії у новому рейтингуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tsru-rozsekretylo-donesennia-pro-bin-ladena-shcho-nadkhodyly-do-biloho-domu-do-1Around Pragueuk2026-09-12T19:54:02+02:00ЦРУ розсекретило донесення про бін Ладена, що надходили до Білого дому до 11 вересняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/slovachchyna-rozkrytykuvala-vystavku-pro-krymske-zoloto-v-rosiiskomu-tsentri-braAround Pragueuk2026-09-12T19:22:48+02:00Словаччина розкритикувала виставку про «кримське золото» в Російському центрі Братиславиhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/starosta-tsentru-ostravy-zalyshyv-ano-i-pereishov-do-avtomobilistivAround Pragueuk2026-09-12T18:52:29+02:00Староста центру Остравы залишив ANO і перейшов до «Автомобілістів»https://aroundprague.cz/ua/novyny/na-monblani-zahynuv-cheskyi-alpinist-ioho-vbylo-kamenem-shcho-padav-zi-skhyluAround Pragueuk2026-09-12T18:22:06+02:00На Монблані загинув чеський альпініст — його вбило каменем, що падав зі схилуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/mene-tse-turbuie-navit-soratnyky-zasudzhuiut-tureka-za-vypady-proty-ministraAround Pragueuk2026-09-12T17:51:52+02:00«Мене це турбує»: навіть соратники засуджують Турека за випади проти міністраhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/skhema-romantychnoho-shakhraistva-tysiachi-ii-botiv-vdavaly-zakokhanykh-na-saitaAround Pragueuk2026-09-12T17:20:53+02:00Схема романтичного шахрайства: тисячі ІІ-ботів вдавали закоханих на сайтах знайомствhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/chvert-stolittia-bez-vyroku-chomu-buksuie-sud-nad-orhanizatoramy-11-veresniaAround Pragueuk2026-09-12T16:50:27+02:00Чверть століття без вироку: чому буксує суд над організаторами 11 вересняhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/na-d11-zitknulysia-p-iat-avtomobiliv-riatuvalnykam-dovelosia-ikhaty-zustrichnoiuAround Pragueuk2026-09-12T16:19:08+02:00На D11 зіткнулися п'ять автомобілів: рятувальникам довелося їхати зустрічною смугоюhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/tramp-molodshyi-zhadav-dytynstvo-v-chekhoslovachchyni-ta-poperedyv-pro-zahrozu-sAround Pragueuk2026-09-12T15:49:17+02:00Трамп-молодший згадав дитинство в Чехословаччині та попередив про загрозу соціалізмуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/u-bolharii-znovu-stavsia-vybukh-na-skladi-boieprypasiv-kompanii-emco-hebrevaAround Pragueuk2026-09-12T15:17:07+02:00У Болгарії знову стався вибух на складі боєприпасів компанії Emco Гебреваhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kandydat-u-prazki-mery-shainherr-pryparkuvav-peredvyborchyi-avtobus-u-zaboroneniAround Pragueuk2026-09-12T14:47:30+02:00Кандидат у празькі мери Шайнгерр припаркував передвиборчий автобус у забороненій зоні — і назвав його громадським транспортомhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/rosiiskyi-propahandyst-soloviov-pryhrozyv-ssha-iadernym-udarom-cherez-slova-senaAround Pragueuk2026-09-12T14:16:25+02:00Російський пропагандист Соловйов пригрозив США ядерним ударом через слова сенатора Кеннедіhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/supernyk-rozkrytykuvav-zatiahnutu-pidhotovku-zvereva-do-podachi-na-us-openAround Pragueuk2026-09-12T13:45:18+02:00Суперник розкритикував затягнуту підготовку Зверева до подачі на US Openhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kandydat-u-prazki-mery-portlik-vkazav-v-anketi-ne-vse-maino-try-kvartyry-oformleAround Pragueuk2026-09-12T13:14:26+02:00Кандидат у празькі мери Портлік вказав в анкеті не все майно: три квартири оформлені на фірмуhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/khamas-hotuvav-terakty-v-berlini-ta-vidni-do-druhoi-richnytsi-rizanyny-v-izrailiAround Pragueuk2026-09-12T12:43:43+02:00ХАМАС готував теракти в Берліні та Відні до другої річниці різанини в Ізраїліhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/dj-roxtar-pro-politychnu-satyru-pislia-klipu-pro-matsinku-tysiachi-nenavysnytskyAround Pragueuk2026-09-12T12:12:56+02:00DJ Roxtar про політичну сатиру: після кліпу про Мацінку — тисячі ненависницьких коментарівhttps://aroundprague.cz/ua/novyny/kolyshnii-vodii-prezydenta-chekhii-oskarzhuie-vyrok-za-p-ianu-avariiuAround Pragueuk2026-09-12T11:42:40+02:00Колишній водій президента Чехії оскаржує вирок за п'яну аварію