18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

В прошлом году в Чехии родилось меньше всего детей за последние 240 лет, а также значительно снизилось среднее количество детей на одну женщину. Причин этому множество. Однако, как показал недавний опрос агентства NMS для страховой компании Uniqa
В чешском городе Дечин разворачивается шокирующее уголовное дело: следователи начали расследование по подозрению в совершении серийных убийств прямо в стенах местной больницы . В центре внимания оказался один из заведующих отделением
Если вы что-то готовите на плите, засыпать в процессе — не самая лучшая идея. А если вы варите первитин, это правило действует вдвойне. Об этом теперь не понаслышке знает житель Брно, который задремал в тот самый момент, когда досушивал наркотик
Рекордная волна жары подошла к концу. После прохождения холодного фронта Чехию ждет несколько дней с температурами, которые наконец-то соответствуют обычному лету . В страну возвращаются облака и живительная влага, а в начале следующей недели
Уйти с работы и найти новое место в первом полугодии планировал более чем каждый четвертый сотрудник. Главной причиной для возможного увольнения 56% работников называют плохие финансовые условия, за которыми следуют токсичная
В среду Чехию накроет последняя волна сильных гроз. Уже утром стихия ударила по западной и центральной части страны, включая Прагу. Метеорологи предупреждают: в течение дня грозовой фронт будет смещаться на восток, стремительно набирая силу.
Следователи выясняют происхождение нелегального оружия и взрывчатки, найденных в доме у жителя Праги. Во время задержания при участии спецназа полиция обнаружила три четверти килограмма пластичной взрывчатки семтекс и самозарядное оружие
Государственные ведомства Чехии не должны быть чрезмерно строгими и слишком формально требовать от иностранцев присутствия профессионального переводчика. Если ситуация позволяет, чиновники могут принять решение и без него .
Премьер-министр Чехии и лидер движения ANO Андрей Бабиш получил 4,25 миллиарда крон от концерна Agrofert . Впоследствии, в связи со своей работой в правительстве, политик передал эту компанию в доверительное управление. Эти данные стали известны
Каждый год в Чехии продаются билеты на различные культурные и спортивные мероприятия на внушительную сумму в 15 миллиардов крон . Однако от 5 до 10 процентов этого рынка составляет так называемый вторичный рынок — неофициальная перепродажа .
Во вторник вечером в одном из детских лагерей Йиндржихоградецкого края разыгралась настоящая драма. Незадолго до девяти часов вечера мощный разряд молнии ударил прямо в дерево на территории лагеря, в результате чего пострадали шесть человек.
Проект участия Чешской Республики во всемирной выставке Expo 2025 в Японии обернулся серьезными финансовыми потерями. По словам министра иностранных дел Петра Мацинки, итоговая стоимость превысила 600 миллионов крон