18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Поделиться: Telegram VK WhatsApp

Похожие новости

Чешский гидрометеорологический институт (ČHMÚ) впервые в своей истории выпустил среднесрочный прогноз, согласно которому температура воздуха в стране достигнет 40 градусов Цельсия . Ожидается, что эти экстремальные значения придутся на воскресенье
Миллиардные доходы от туризма, переполненные отели и рестораны — именно этого ждали страны-организаторы незадолго до старта нынешнего чемпионата мира по футболу. Однако реальность оказалась совершенно иной. Многие матчи проходят
Уже в сентябре этого года пражскую систему общественного транспорта ждет настоящая мини-революция. Главным нововведением станет объединение субботнего и воскресного расписаний метрополитена. Но это лишь начало: в ближайшие годы
Официальный интернет-магазин электронных дорожных виньеток (dálniční známka) теперь работает по новому адресу: edalnice.gov.cz. Переход на единый государственный домен gov.cz призван помочь автомобилистам легко распознавать официальный сайт
Правительство Чехии готовит масштабные изменения в системе поддержки семей с детьми, однако в парламенте вокруг этого разворачивается настоящая битва. Власти планируют увеличить базовый размер родительского пособия
Семья Бартл из города Ческе-Будеевице не может поверить своим глазам. В новом проекте территориального плана города две их исторические виллы просто стерты с лица земли. На месте домов и зеленых садов, где выросло несколько поколений семьи,
«Выпила прилично», — так честно ответила 35-летняя женщина на вопрос полицейских о том, сколько алкоголя она употребила перед поездкой. Этот закономерный вопрос прозвучал после того, как она упала с электросамоката на абсолютно ровном участке дороги
В минувшие выходные между поселками Бранишов и Дубне в районе Ческе-Будеевице произошла серьезная авария по вине мертвецки пьяного 32-летнего автомобилиста. Мужчина на огромной скорости мчался по трассе, на повороте вылетел с дороги
На этой неделе Европа столкнулась с волной экстремальной жары. Во Франции, Испании и Италии дневная температура уверенно держится на отметке около 40 °C. Местные власти в целях профилактики уже отменили занятия в сотнях школ
Летние каникулы стремительно приближаются, и сотни тысяч детей вскоре отправятся в лагеря. Однако время, проведенное на природе с друзьями, может таить в себе и скрытую угрозу сексуального домогательства. Бывшие участники с содроганием
Спорный законопроект чешского правительства, который должен с 2027 года отменить концессионные сборы (плату за общественное радио и телевидение) и перевести финансирование Чешского телевидения (ČT) и Чешского радио
После невероятно жарких выходных Чехию ожидает новая порция аномально теплой погоды. И хотя начало текущей недели принесет лишь легкую передышку с локальными грозами, уже к выходным страна снова погрузится в изнуряющий зной