15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Январь традиционно становится временем перемен и поиска вдохновения. Однако новое исследование Академии наук Чехии показало неожиданный результат: четыре из десяти чехов вообще не могут назвать человека, которого считали бы своим жизненным примером.
Президент Чехии Петр Павел жёстко отреагировал на критику министра иностранных дел Петра Мацины, который обвинил его в неосторожных заявлениях по поводу возможной передачи Украине боевых самолётов. Глава государства подчеркнул: переговоры о самолётах
Окамура: благодаря помощи Украине западные правительства обогащаютсяПомощь Украине, по словам председателя Палаты депутатов Томио Окамуры (SPD), мотивирована не солидарностью, а экономической выгодой. Он утверждает, что западные страны
Председатель Палаты депутатов и лидер движения SPD Томио Окамура сообщил, что в рамках изменений в своём рабочем кабинете распорядился убрать флаг Европейского союза. Об этом он рассказал в коротком видео, опубликованном в социальных сетях.
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо в субботу проведёт встречу с президентом США Дональдом Трампом. Переговоры пройдут в его резиденции Мар-а-Лаго во Флориде. Рабочий визит в Соединённые Штаты Фицо начнёт уже в пятницу.
Через несколько месяцев после выборов агентство STEM по заказу CNN Prima News изучило, насколько чешское общество доверяет ключевым конституционным политикам. Результаты показывают: президент и премьер сейчас пользуются необычно
Во правительственной коалиции, по словам председателя Палаты депутатов Томиа Окамуры (SPD), якобы существует стопроцентное согласие. Однако уже в четверг в эфире Чешского телевидения он сам открыто обозначил разногласия с рядом ключевых позиций
Председатели сенаторских клубов ODS, TOP 09, STAN, KDU-ČSL, SEN 21 и Пиратской партии обратились к премьер-министру Андрею Бабишу (ANO) с призывом чётко обозначить председателю Палаты депутатов Томио Окамуре (SPD), что его высказывания в адрес
Формирование правительства Андрея Бабиша в начале 2026 года можно назвать относительно спокойным стартом. Однако это лишь внешнее впечатление. Линии напряжения внутри коалиции ANO, SPD и Motoristů — вопросы бюджетного дефицита
Председатель Палаты депутатов Чехии Томио Окамура (SPD) в новогоднем обращении, опубликованном в соцсетях, вновь жёстко выступил против поставок оружия Украине. В почти десятиминутной речи он заявил, что оружие нельзя отправлять
Правительство Андрея Бабиша в понедельник утвердило систематизацию на 2026 год, которая определяет численность государственных служащих. По словам премьер-министра, в общей сложности будет ликвидировано 322 рабочих места, причём наибольшее сокращение
Бывший президент Чехии Милош Земан заявил, что Чехия должна продолжать помогать Украине, а Россия является агрессором — так же, как и в 1968 году во время оккупации Чехословакии. Об этом он сказал в субботу в программе Napřímo на портале tn.cz.