11 июля 2016, 12:00 Политика

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Популярное

Канада выделит Украине дополнительную военную помощь на десятки миллиардов

Илон Маск опубликовал результаты теста на наркотики: «Всё чисто»

В центре Праги экстренно прибыли спасатели в отель: у школьников на экскурсии начались проблемы с пищеварением

Скандальную скульптуру Иисуса во Вельке-Павловице уничтожили: «Теперь Иисус лежит в грязи»

В базу данных Организации Объединённых Наций было внесено название Czechia — у Чешской Республики теперь есть официальный перевод короткой версии названия страны. Использование этой версии не является обязательным, основным вариантом остаётся Czech Republic.

Перевод Czechia стал причиной споров, например, министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) предлагала провести референдум. Правильность такого варианта, однако, подтвердил и Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики. Внесение названия в базу данных ООН является точкой в этом споре.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. Ранее в базе были указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Похожие новости

Правительство - сборище подонков, заявил Райхл на Вацлавской площади

Правительство - сборище подонков, заявил Райхл на Вацлавской площади

В воскресенье днем люди снова собрались на Вацлавской площади в Праге на антиправительственную демонстрацию под названием "Чехия против бедности". Демонстрация была созвана партией "Правовой ресурс экспертизы" (PRO).
Она пойдет улицей позора, заявила Шиллерова перед голосованием по вопросу об отстранении Пекаровой Адамовой

Она пойдет улицей позора, заявила Шиллерова перед голосованием по вопросу об отстранении Пекаровой Адамовой

Оппозиция, состоящая из ANO и SPD, попытается во вторник отстранить Маркету Пекарову-Адамову (TOP09) от руководства Палатой депутатов. Причина - способ проведения заседания, на котором рассматривался вопрос о сокращении внеочередной индексации пенсий
Piráti хотят затронуть зарплаты политиков. Это не должно касаться министров

Piráti хотят затронуть зарплаты политиков. Это не должно касаться министров

Piráti также хотят сократить зарплаты конституционных чиновников, таких как депутаты и сенаторы, по настоянию президента Петра Павла. Однако это не должно коснуться министров, которые, по их словам, выполняют "чрезвычайно ответственную функцию"
Президент не посещал Сенат на протяжении девяти лет. Земан считал Сенат лишним

Президент не посещал Сенат на протяжении девяти лет. Земан считал Сенат лишним

Президент Петр Павел пришел в четверг в Сенат. Это первое конституционное учреждение, которое он посетил с момента инаугурации. Это первый раз, когда действующий глава государства посетил верхнюю палату за почти девять лет
Право голоса с 16 лет? Президент Павел был бы за

Право голоса с 16 лет? Президент Павел был бы за

Президент Петр Павел, скорее всего, высказался бы за снижение возраста голосования для впервые голосующих с нынешних 18 до 16 лет.
Павел представит свою команду экспертов через неделю

Павел представит свою команду экспертов через неделю

В конце первого дня своего визита в Моравско-Силезский край президент сообщил, когда он объявит полный состав своей команды экспертов. Он также намекнул, что высшие руководители движения ANO считают хорошей идеей
По данным SAO, система защиты населения в Чешской Республике имеет ряд недостатков

По данным SAO, система защиты населения в Чешской Республике имеет ряд недостатков

Система защиты населения в Чешской Республике имеет ряд принципиальных недостатков, люди недостаточно информированы, не хватает противогазов и укрытий. Об этом сообщило сегодня в пресс-релизе Высшее контрольное управление (ВКУ).
Президент Словакии Чапутова: Поддержка Украине на исходе

Президент Словакии Чапутова: Поддержка Украине на исходе

Поддержка Украины истощается как материально, так и морально, возможно, даже больше в Словакии, чем в других странах, предупредила президент Зузана Чапутова на конференции по внешней политике в Братиславе в понедельник
Павел переезжает на Пражский Град

Павел переезжает на Пражский Град

Президент Петр Павел в понедельник переедет из Грзанского дворца на Пражский Град и уже во второй половине дня начнет пользоваться своим новым кабинетом
Еще один интересный момент. Спикер парламента Словакии Коллар будет иметь 13 детей с 11 женами

Еще один интересный момент. Спикер парламента Словакии Коллар будет иметь 13 детей с 11 женами

Тринадцать детей от одиннадцати жен скоро станут рекордом спикера словацкого парламента Бориса Коллара (57). Еженедельник Plus 7 dni сообщил, что Коллар ожидает ребенка от нынешней избранницы Лауры Визваревой (28).
Одна процедура, одна печать. В редком случае единогласного голосования депутаты совместно одобрили поправку о строительстве

Одна процедура, одна печать. В редком случае единогласного голосования депутаты совместно одобрили поправку о строительстве

В пятницу Парламент в ходе заключительного обсуждения одобрила поправку к закону о строительстве. Ее поддержали представители правящих партий, а также депутаты оппозиционных движений ANO и SPD
Путин обещает поставлять больше газа в Китай

Путин обещает поставлять больше газа в Китай

Россия планирует увеличить экспорт газа в Китай и к 2030 году поставить туда не менее 98 миллиардов кубометров природного газа плюс 100 миллионов тонн сжиженного природного газа.