11 июля 2016, 12:00 Политика

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Короткое название Czechia было окончательно одобрено

Популярное

Цена платины достигла максимума с 2014 года: что стоит за резким ростом?

Банки предлагают «обратную» ипотеку — без недвижимости на старте

Производители снизили цены на яйца после Пасхи, но в магазинах они по-прежнему дорогие

Фальшивая зубная клиника в Хавличкув-Броде работала прямо в пристройке частного дома. Соседи шокированы

В базу данных Организации Объединённых Наций было внесено название Czechia — у Чешской Республики теперь есть официальный перевод короткой версии названия страны. Использование этой версии не является обязательным, основным вариантом остаётся Czech Republic.

Перевод Czechia стал причиной споров, например, министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) предлагала провести референдум. Правильность такого варианта, однако, подтвердил и Институт чешского языка Академии наук Чешской Республики. Внесение названия в базу данных ООН является точкой в этом споре.

База данных ООН содержит полные и короткие названия стран на шести официальных языках ООН — английском, французском, арабском, китайском, русском и испанском. Ранее в базе были указаны только официальные переводы полного названия Чехии.

Похожие новости

В доме Байдена во время обыска нашли новую порцию секретных документов

В доме Байдена во время обыска нашли новую порцию секретных документов

Во время нового обыска в доме президента США Джо Байдена в Уилмингтоне (штат Делавер) было обнаружено ещё 6 секретных документов. Об этом сообщает CNN со ссылкой на адвоката Байдена, Боба Бауэра.
Андрей Бабиш отменил оставшуюся часть предвыборной кампании

Андрей Бабиш отменил оставшуюся часть предвыборной кампании

Андрей Бабиш, кандидат в президенты и глава движения ANO, отменяет оставшуюся часть своей предвыборной кампании перед финалом президентских выборов в эти выходные. Он заявил об этом на экстренном брифинге во вторник.
Очередной опрос доказывает, что Петр Павел имеет большой перевес в предстоящих выборах

Очередной опрос доказывает, что Петр Павел имеет большой перевес в предстоящих выборах

Согласно модели выборов Median, Петр Павел получил бы 57,9 %, а Андрей Бабиш - 42,1 % во втором туре президентских выборов.
Опрос показал, что 53% будут голосовать за Павла, 38% за Бабиша, а 9% ещё не знают

Опрос показал, что 53% будут голосовать за Павла, 38% за Бабиша, а 9% ещё не знают

За неделю до второго тура выборов генерал Петр Павел станет главой государства с подавляющим большинством голосов. Это показывают результаты последнего опроса проведенного Data Collect и Kantar CZ по заказу Чешского телевидения.
Мы хотим отставку власти и мира. Сотни людей в Праге протестуют против правительства и Петра Павла

Мы хотим отставку власти и мира. Сотни людей в Праге протестуют против правительства и Петра Павла

Сотни людей собрались сегодня после 13:00 на антиправительственную демонстрацию в Праге на Вацлавской площади. Они критиковали правительство и Петра Павла. Демонстрация организована Ладиславом Врабелем и ассоциацией CR
Мы получили письмо с резким обвинением, адресованное моей жене, заявляет Бабиш. В конверте также находилась боевая пуля

Мы получили письмо с резким обвинением, адресованное моей жене, заявляет Бабиш. В конверте также находилась боевая пуля

Кандидат в президенты и глава движения ANO Андрей Бабиш говорит, что получил домой письмо в конверте, в котором находилась боевая пуля. Письмо было адресовано его жене – Монике. Бабиш считает это запугиванием, которому не место в свободном обществе.
Война с нацистами в Украине - это новая Отечественная война, говорит Медведев

Война с нацистами в Украине - это новая Отечественная война, говорит Медведев

Война с нацистами в Украине и Европе - это "новая патриотическая война", считает Дмитрий Медведев, заместитель председателя Совета безопасности РФ. И в этой битве Россия будет победителем, добавил он в своем аккаунте в Telegram.
США признают ЧВК

США признают ЧВК "Вагнер" транснациональной преступной организацией, будут новые санкции

На следующей неделе Соединенные Штаты введут дополнительные санкции против российской частной военной компании "Вагнер", которая помогает российским военным в войне в Украине.
В Брно около 8 тысяч человек вышли на улицу поприветствовать Петра Павла, пришлось перекрыть улицу.

В Брно около 8 тысяч человек вышли на улицу поприветствовать Петра Павла, пришлось перекрыть улицу.

В пятницу днем кандидат в президенты Петр Павел приехал после своего двухдневного визита из Остравы в Брно. По оценкам, 8 000 человек восторженно приветствовали его на площади Театра Яначка. Полиции пришлось остановить движение на улице.
В своем последнем рождественском выступлении Земан подвел итоги и высказался за давление на Россию

В своем последнем рождественском выступлении Земан подвел итоги и высказался за давление на Россию

В понедельник днем президент Милош Земан произнес свою последнюю рождественскую речь в замке Ланы перед истечением срока его полномочий в марте следующего года.
Неспособность России обеспечить безопасность аэродромов можно интерпретировать как провал режима

Неспособность России обеспечить безопасность аэродромов можно интерпретировать как провал режима

Неспособность россиян обезопасить важные объекты в глубине российского тыла также можно интерпретировать как провал всего режима, считает Ричард Стояр из Центра безопасности и военно-стратегических исследований Университета обороны
Чешский парламент признал российский режим террористическим

Чешский парламент признал российский режим террористическим

В принятой во вторник резолюции Палата представителей назвала нынешний российский режим террористическим