Люди Праги: історії та інтерв'ю

Оновлено: 17.07.2026
Зденек Юрак: чому фінансовий директор CSG націлився на космос і вважає, що боєприпаси — не все
  • 19.10.2026
Чеська оборонна група Czechoslovak Group (CSG), що належить найбагатшому чеху Міхалу Страднаду, виходить за межі звичних боєприпасів і бере курс на космічну оборону. Про плани компанії на конференції Forbes «Найкраща Чех...
Тикач, Досп’ява, Ткач і Губачек: чотири магнати ділять польські аптеки
  • 19.10.2026
Чеські та словацькі інвестиційні групи вийшли на польський аптечний ринок: Penta Investments, Sev.en, Creditas і Auctor Holding (група J&T) спільно купили мережу Gemini Polska, одну з найбільших у країні. Кожному з чотир...
Ян Фабіні викупив частку інвестора Хлавенки й узяв під контроль свій бренд кухонного посуду
  • 19.10.2026
Засновник чеського бренду кухонного посуду Fabini Ян Фабіні викупив частку свого першого інвестора Іржі Хлавенки. Після закриття угоди йому належить 97 відсотків компанії, ще три відсотки залишаються у генеральної директ...
Клара Догналова і Давид Павел: як чеське подружжя зробило камбоджійський перець розкішним подарунком
  • 19.10.2026
Чехія — найбільший у світі споживач камботського перцю. Чеський проєкт .pepper..field за вісім років перетворив його на преміальний продукт, який вирушає в домівки й компанії по всьому світу. Тепер засновники Клара Догна...
Марцел Гайдош із Visa: платежі через ШІ вже реальність, тепер потрібно підготувати магазини
  • 17.10.2026
Покупки та платежі за допомогою штучного інтелекту — не питання далекого майбутнього, а питання найближчих місяців. Про це заявив Марцел Гайдош, керівник Visa в Чехії, Словаччині та Угорщині. Він переконаний, що чехи зви...
Петр Мудра: як інтернет-магазин дизайнерських меблів став партнером девелоперів і за рік умебльовував тисячу квартир
  • 17.10.2026
За один рік умебльувати понад тисячу інвестиційних квартир — завдання не лише для логістів, а й для тих, хто вміє вибудувати роботу десятків фахівців як єдиний механізм. Саме з таким результатом вийшла на новий рівень че...
Александра Монхарт: як пошуки міського рюкзака перетворилися на бренд нішевої парфумерії
  • 17.10.2026
Александра Монхарт, засновниця чеського бренду Alexmonhart і учасниця рейтингу Forbes «30 до 30», почала свій шлях у 2017 році з простої проблеми: вона шукала стильний міський рюкзак і не знайшла жодного відповідного. То...
Міхал Коціан із Finep та група RSJ будують на півдні Праги цілий орендний район на 16 тисяч мешканців
  • 16.10.2026
Інвестиційна група RSJ об’єднала зусилля із співвласником девелопера Finep Міхалом Коціаном і його компанією На Єленах: на півдні Праги, неподалік станції метро Опатов, вони збудують новий район приблизно для 16 тисяч ме...
Радован Вітек розпродує імперію: хмарочос Spire у Варшаві йде з молотка за 9 мільярдів крон
  • 16.10.2026
Нерухомісна група CPI чеського мільярдера Радована Вітека виставила на продаж варшавський хмарочос Spire. Очікувана ціна — близько 9 мільярдів крон. Це черговий крок у стратегії зменшення боргового навантаження імперії В...
Радек Тоул із Босковіце: як підприємець із 20 тисячами крон рятує європейське виробництво швейних машин
  • 16.10.2026
Швейні машини з чеських Босковіце шиють взуття для Adidas, Puma і Mizuno, шкіряний одяг і навіть вироби для Hermès і NASA. За цим стоїть Радек Тоул, засновник і співвласник фірми Аніта B — останнього суто європейського в...
Якуб Гаврлант будує нового гіганта: Rockaway купила британського лідера шкільних поїздок
  • 16.10.2026
Інвестиційна група Rockaway Capital чеського підприємця Якуба Гаврланта продовжує експансію в Європі: вона купує британську компанію Experience Education, яка щороку організовує освітні поїздки майже для 100 тисяч школяр...
Славомір Беня: чому Чехія досі карає за невдачу і як він проміняв UniCredit на J&T Banka
  • 16.10.2026
Славомір Беня, який очолював чеський і словацький ринки банку UniCredit, добровільно пішов із великої міжнародної групи до J&T Banka. На конференції Forbes «Лепші Чехія» він пояснив, чому змінив «гру навпевно» на підприє...
Їржі Адамус: чому виробничим компаніям бракує людей і в чому їхня головна помилка під час найму
  • 16.10.2026
Їржі Адамус із групи LEAD HR упевнений: людей у Чехії вистачає, а проблема виробничих компаній — у застарілій стратегії найму. Одного оголошення на порталі вже недостатньо.Безробіття зростає, на одне місце припадає понад...
Ян Ганушь із Notino: на наради замість вас ходитимуть цифрові двійники
  • 16.10.2026
Ян Ганушь, який у Notino очолює відділ Execution Excellence, хоче скоротити час ухвалення ключових рішень із шести тижнів до кількох днів. Для цього інтернет-магазин уже залучив сотні AI-агентів, а тепер випробовує «цифр...
Меґі Мейдрехова та молоде покоління: «Ми б заборонили іпотеку — вона зв’язує і гальмує людей»
  • 16.10.2026
Страх невдачі й страх ризику — ось що сьогодні заважає чехам жити краще. Такий вердикт винесли не досвідчені підприємці, а представники молодого покоління на конференції Forbes Lepší Česko в Карлових Варах. Серед них — з...
Мартін Шмід: як чеський покерний геній створив ШІ-трейдера, що обертає трильйони крон
  • 16.10.2026
Мартін Шмід і його партнер Матей Моравчик перетворили алгоритм для онлайн-покеру на стартап EquiLibre з оцінкою в пів мільярда доларів. Їхній ШІ торгує на біржі настільки активно, що за тиждень через нього проходять суми...
Ондржей Синовец: як неможливість підписати договір із прибиральницею перетворилася на бізнес на 60 млн крон
  • 16.10.2026
Ондржей Синовец, засновник чеського стартапу Signi, цього року розраховує довести виручку компанії до 60 мільйонів крон. Історія почалася з побутової дрібниці: близько 2016 року йому потрібно було підписати акт приймання...
Ондржей Влчек за рік виростив стартап Aisle і тепер продає його канадській AI-лабораторії Cohere
  • 16.10.2026
Чеський мільярдер Ондржей Влчек оголосив, що його стартап Aisle стане частиною канадської лабораторії штучного інтелекту Cohere. Новину він оприлюднив на конференції «Краща Чехія» (Lepší Česko) у Карлових Варах.Рівно рік...
Діана Джеймс і Daramis: найдорожчий житловий проєкт Праги на смиховській набережній
  • 16.10.2026
Діана Джеймс, менеджерка девелоперської компанії Daramis, що відповідає за розвиток нових бізнес-можливостей, розповіла про головний проєкт компанії — житловий комплекс Bay 55 на смиховській набережній. За оцінкою Darami...
Леон Якимич: скляр із Нового Бору став поруч із Dior і Cartier — про Lasvit виходить книга в Rizzoli
  • 13.10.2026
Засновник скляної компанії Lasvit Леон Якимич із Нового Бору додав до світової експансії бренду новий розділ: престижне видавництво Rizzoli, яке працює з найрозкішнішими марками планети, випускає книгу «Lasvit: The Art o...
Алеш Заворал: загадковий мільярдер Alza вперше за довгий час вийшов із тіні та відповів голові ЧНБ
  • 13.10.2026
Засновник і власник найбільшого чеського інтернет-магазину Alza Алеш Заворал, дев’ята за статками людина в Чехії, рідко з’являється на публіці, але цього разу несподівано висловився в соцмережі X. Приводом став допис гол...
Якуб Холлман: коли час передавати сімейний бізнес і як не втратити справу всього життя
  • 13.10.2026
Якуб Холлман — адвокат і партнер юридичної компанії Портос, а також компанії CCS Premium Trust, яка займається професійним управлінням активами, захистом сімейного капіталу та передачею його наступним поколінням. За його...
Міхал Стрнад виходить у космос: збройова група CSG купила 9,5 % канадської MDA Space
  • 13.10.2026
Збройова група CSG чеського мільярдера Міхала Стрнада придбала 9,5 % акцій канадської компанії MDA Space, яка розробляє технології для космічної галузі. Тим самим CSG стала найбільшим акціонером MDA Space — і зробила пер...
Мартін Гаєк і Livesport: обіг чеської імперії спортивних результатів зріс до 3,2 млрд крон
  • 12.10.2026
Чеська технологічно-медійна компанія Livesport, якою володіють Мартін Гаєк та Їржі Мареш, завершила 2025 рік із рекордними цифрами: обіг зріс до 3,21 млрд крон проти 2,67 млрд роком раніше. Причому зростання сталося в рі...
Дануше Зірінг: як підприємиця створила «візитівку» Чехії та везе її до Лондона, Амстердама, Відня і Берліна
  • 12.10.2026
Видавчиня Дануше Зірінг, власниця видавництва Black Swan Media, запустила преміальний проєкт Magic Mag from Prague — 400-сторінкову «візитівку» сучасної Чехії для закордонної аудиторії. Уже в середині листопада журнал пр...
Томаш Йірку та Душан Кастл: як двоє засновників Contera перетворюють закинуті заводи на бізнес-парки вартістю 16 млрд крон
  • 12.10.2026
Томаш Йірку та Душан Кастл, співзасновники чеської девелоперсько-інвестиційної групи Contera, починали з нуля у 2009 році. Сьогодні їхній портфель оцінюють понад 16 млрд крон, а на великих промислових проєктах вони страт...
Філіп Теплий: як власник брненської Ajala перетворив шоколад на світовий бренд
  • 11.10.2026
Філіп Теплий, власник брненської шоколадної мануфактури Ajala, переживає найуспішніший рік в історії своєї справи: на міжнародних конкурсах International Chocolate Awards у Бордо та Great Taste у Лондоні компанія зібрала...
Іван Довіца: як чеський фінтех Dateio пробився до найбільшого нідерландського банку ING
  • 09.10.2026
Чеський фінтех-стартап Dateio, заснований Іваном Довіцею та Ондржеєм Кнотом, отримав найбільший контракт в історії: нідерландська банківська група ING обрала сервіс Tapix для збагачення платіжних даних десятків мільйонів...
Співзасновник SCS Software Петр Шебор серйозно постраждав в аварії в Марокко
  • 09.10.2026
Петр Шебор, співзасновник однієї з найуспішніших чеських ігрових студій SCS Software і друг президента Петра Павела, дістав тяжкі травми в аварії в марокканській пустелі. Про це повідомив портал Aktuálně.cz із посиланням...
Річард Гава: чеський мільярдер з Omnipol, який любить хард-рок і часникову намазку
  • 09.10.2026
Чеський мільярдер Річард Гава, власник збройового холдингу Omnipol, багато років уникав публічності. Тепер він дав найдовше інтерв’ю в історії журналу Forbes і вперше прочинив двері у свій світ.Гава довго тримався в тіні...
Станіслав Форт: від астрофізики та Гокінга до ШІ — як чеський стартап Aisle кидає виклик Anthropic і OpenAI
  • 08.10.2026
Станіслав Форт, молодий чеський науковець і співзасновник кібербезпекового стартапу Aisle, відмовився від астрофізики заради штучного інтелекту — і тепер із Праги кидає виклик світовим гігантам. Там, де великі моделі Ant...
Марек Марушин: чеський стартап навчає супутники попереджати про катастрофи за лічені хвилини
  • 08.10.2026
Брненський стартап Zaitra, співзасновник якого Марек Марушин, хоче скоротити шлях від супутникового знімка до попередження про небезпеку з годин і днів до однієї секунди. Пристрій зі штучним інтелектом уже працює на орбі...
Індржих Фіалка: як підприємець перетворив дитячу психологію на доступну послугу за страховкою
  • 08.10.2026
За один-єдиний тиждень після того, як Центр дитячої психології Kind Place уклав договори з першими страховими компаніями Чехії, попит на його послуги зріс удесятеро. Засновник центру Індржих Фіалка два роки домагався сам...
Тадасі Янаї: найбагатший японець цілиться в королі світової моди — а Uniqlo готує перший магазин у Празі
  • 08.10.2026
Тадасі Янаї, засновник Fast Retailing і найбагатша людина Японії, впевнено веде свою імперію до вершини світової моди. Його бренд Uniqlo перевершив власні прогнози щодо прибутку, а перший магазин у Чехії відкриється в Пр...
Імперія Даніела Кржетінського скорочує штат: Royal Mail позбудеться до 2500 робочих місць
  • 08.10.2026
Британська поштова служба Royal Mail, що належить чеському мільярдеру Даніелу Кржетінському, планує до кінця 2027 року скоротити до 2500 робочих місць. Про це повідомило агентство Bloomberg.Скорочення зачепить співробітн...
Айнарс Спринґіс: як крамниця для мами перетворилася на ювелірну імперію й дісталася Паржижської
  • 08.10.2026
Латвійська ювелірна група Grenardi, заснована Айнарсом Спринґісом, відкрила в Празі салон на Паржижській вулиці. У вихід на чеський ринок компанія вклала понад 85 млн крон. Для групи Прага — ключова точка європейської ек...
Гонза Долейш із Digiskills: як використовувати ШІ в навчанні й не «отупіти»
  • 08.10.2026
Навколо штучного інтелекту в освіті вирують пристрасті: одні його відкидають, інші бачать в ньому ідеального цифрового наставника. Гонза Долейш, CEO чеської компанії Digiskills, переконаний, що в навчанні ШІ має своє міц...
Зденек Пельц: кримінальну справу мільярдера щодо ДТП закрито остаточно
  • 07.10.2026
Верховний суд Чехії відхилив касаційну скаргу головної державної прокурорки Ленки Брадачової й тим самим остаточно залишив чинним припинення кримінального переслідування мільярдера Зденека Пельца у справі про смертельну ...
Від кабіни вантажівки до чотирьох мільярдів крон: як чесько-німецька дружба виросла в імперію Mercedes-Benz
  • 07.10.2026
Чеський підприємець Міхал Жижак разом із німецьким партнером Дірком Гоффманном побудував бізнес із продажу та обслуговування автомобілів Mercedes-Benz з оборотом майже чотири мільярди крон — і все почалося з випадкової р...
Мартін Янна: чому Чехія не може натішитися годинниками Longines і навіщо на Парізькій відкрився новий бутик
  • 07.10.2026
Чехія — один із небагатьох ринків у світі, де швейцарські годинники Longines продаються в таких обсягах, що це дивує навіть штаб-квартиру бренду у Швейцарії. Про це розповідає Мартін Янна, бренд-менеджер і керівник оптов...
Мартін Дрда отримав дозвіл Єврокомісії на частку в Tatra Trucks
  • 07.10.2026
Чеська компанія STV Invest, яка належить підприємцю Мартіну Дрді, отримала від Єврокомісії дозвіл стати співвласником виробника вантажівок Tatra Trucks. Таким чином, автозавод належатиме одразу трьом гравцям: STV Invest,...
Штепан Риска з Radiohouse: як регіональному бізнесу правильно «розкрутити» бренд рекламою
  • 07.10.2026
Компанія Radiohouse знову роздає регіональним фірмам рекламний простір на суму сто мільйонів крон — про те, чому локальним брендам варто інвестувати в упізнаваність, а не в разові акції, розповів керуючий директор компан...
Сонце все ще перспективне: як Вацлав Поланка розвиває фотовольтаїчну компанію Сунус попри спад ринку
  • 07.10.2026
29-річний підприємець із Пльзеня Вацлав Поланка заснував компанію Сунус шість років тому і провів її через сонячний бум, подальший обвал ринку та повернення до стабільного двозначного зростання. Сьогодні його фірма, що в...
Якуб Лангр: від підручника з ШІ у двадцять років до нового стартапу після Palantir
  • 06.10.2026
Чеський фахівець зі штучного інтелекту Якуб Лангр готує новий стартап — і шлях до цього проєкту в нього незвичайний. Підручник про ШІ він написав ще у двадцять років, задовго до того, як тема штучного інтелекту стала мей...
Зі сміття — у фарфор: дизайнер Адам Елмер Железний перетворює розбитий посуд на новий бізнес
  • 05.10.2026
Чеський дизайнер Адам Елмер Железний заснував перший в історії празької Академії мистецтв, архітектури та дизайну (UMPRUM) спін-оф — проєкт, який перетворює викинутий фарфор на сировину для нового посуду. Ідея проста, ал...
Історія автора чесько-російського словника, людини, яка просто робить те, що по-справжньому любить
  • 02.10.2026
Раніше ми не були знайомі з Максимом Янбековим, але, прочитавши невеличку статтю на сайті adme під назвою «Веселий чесько-російський словник», вирішили, що стаття про автора книги обов’язково має з&rsqu...
Це хобі, а не робота
  • 02.10.2026
У другому випуску рубрики «Люди» йдеться про Раулана Жубанова. Ця людина не уявляє свого життя без автомобілів, з юнацьких років він не міг відвести погляд від красивих машин. Спочатку він лише милувався ними...
Інтерв'ю із засновником Eurotrips, який цього року продав свою компанію
  • 02.10.2026
На жаль, Around Prague не зміг особисто зустрітися і поспілкуватися із засновником компанії Eurotrips, адже її керівник Олексій Ільяш постійно в роз'їздах і рідко буває в Празі. За словами самого Олексія, наразі він акти...
Страхування іноземців: погляд зсередини
  • 02.10.2026
Принаймні раз на рік кожен із нас стикається зі страхуванням — і йдеться не лише про вибір страхової компанії та самого полісу, а й про візит до лікаря та подальшу виплату коштів. Влітку ця тема стає особливо актуальною,...
Інтерв'ю з барабанщиком найуспішнішого трибьют-гурту в Чехії
  • 02.10.2026
Сьогодні героєм нашого інтерв'ю став молодий музикант Гліб, барабанщик Queen Tribute Show. Про те, як живеться молодим музикантам у Празі, чи легко поєднувати роботу з улюбленою справою, і про поради початківцям – про вс...
Hyperloop – транспорт майбутнього. Інтерв'ю з генеральним директором компанії Дірком Альборном
  • 02.10.2026
Hyperloop – транспортна система майбутнього, створена Ілоном Маском, засновником Tesla та SpaceX, яка вже за кілька років може замінити потяги і стати новим засобом пересування. Hyperloop – це капсула на пові...
Інтерв'ю із засновниками празької вокальної студії DK
  • 02.10.2026
4 грудня відбувся звітний концерт учнів вокальної студії DK. Знайомтеся: ідейні натхненники, організатори й педагоги студії – Денис і Катя, які погодилися поговорити з Around Prague про концерт, студію та плани на ...
Організація концертів у Празі. Тонкощі роботи зі зірками
  • 02.10.2026
У Празі проходить величезна кількість концертів, культурне життя тут яскраве і різноманітне. Але хто насправді стоїть за організацією всіх цих виступів? Чи важко переконати відомого виконавця або групу приїхати до чужої ...
Що важливо знати про нерухомість у Празі: інтерв’ю з власниками агентства Home Real Estate
  • 02.10.2026
Ринок нерухомості в Чехії розвивається семимильними кроками: стрімке економічне зростання, брак об’єктів, доступність іпотечного кредитування та низькі іпотечні ставки — усе це стимулює попит на придбання власного житла ...
Як відкрити власний салон краси в Празі за 30 днів? Інтерв’ю із засновницями Beauty Makers
  • 02.10.2026
Цього разу Around Prague вирішив зустрітися із засновницями модного празького салону краси Beauty Makers, щоб дізнатися про всі тонкощі відкриття власного бізнесу, перші кроки, труднощі та успіх, якого було вкрай непрост...
Бізнес, спорт і нерухомість. Інтерв’ю з власником агентства Home Real Estate
  • 02.10.2026
Артем Мельников — власник агентства нерухомості Home Real Estate. Він займається продажем нерухомості, стратегічним плануванням і розбавляє робочі будні тріатлоном. За останній рік Артем уже 4 рази пройшов всесвітньо від...
Міхал Стрнад веде перемовини про купівлю частки в Pirelli майже на 24 мільярди крон
  • 02.10.2026
Міхал Стрнад домовляється про придбання 14-відсоткового пакета акцій італійського виробника шин Pirelli. За поточною ціною акцій угода обійдеться чеському підприємцю приблизно у 24 мільярди крон.За даними італійської пре...
Якуб Добри і словацький Corwin будують у Празі новий район замість хмарочосів-пам'ятників
  • 02.10.2026
Словацький девелопер Corwin під керівництвом очільника чеського підрозділу Якуба Доброго зводить у Празі новий район Dvory Vysočany — понад тисячу квартир, офіси та магазини на п'яти гектарах поряд із вокзалом Прага-Лібе...
Павел Ржегак ламає звичну структуру Direct заради «AI first»
  • 02.10.2026
Група Direct переживає найбільшу трансформацію за останні дванадцять років, і її засновник Павел Ржегак не приховує: зараз компанію буквально перебудовують заново. Зміни почалися на тлі рекордного року, найбільшого за вс...
Девід Пішканін із Hopi: «Діти отримають роботу в компанії лише після того, як самі чогось доб'ються»
  • 02.10.2026
Девід Пішканін, який очолив сімейну логістичну групу Hopi після батька, розповів на Forbes Misfits Night у Карлових Варах, чому компанія ніколи не повинна почуватися «готовою» і чому його власним дітям шлях у бізнес закр...