18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

К концу прошлого года в Чехии легально проживали 1 131 197 иностранцев. По сравнению с предыдущим годом их число увеличилось примерно на 37 тысяч человек, то есть на 3,4 процента.
Обычная поездка по линии B пражского метро в пятницу вечером неожиданно превратилась в тревожную ситуацию. В одном из вагонов обнаружили оставленный без присмотра чемодан — и к нему никто не заявлял права.
Он сумел освободиться от наручников, выбраться через боковое окно автомобиля и раствориться в городских улицах. Побег заключённого Ярослава Ходра во время этапирования в гражданское медицинское учреждение в Карловых Варах обернулся
Семь пестицидов в одном яблоке — и при этом ни одного превышения допустимых лимитов. Исследование международной экологической организации вызвало бурную дискуссию: действительно ли чешские яблоки безопасны или действующие правила
В Чехию и другие страны Центральной Европы в четверг вновь пришёл так называемый сахарский пыльный шлейф — мелкий песок, принесённый ветром из Африки. Об этом вечером сообщил Чешский гидрометеорологический институт (ČHMÚ).
Пражская полиция ищет свидетеля конфликта, закончившегося тяжким телесным повреждением. Инцидент произошёл в декабре прошлого года в районе Горни Почернице.
История, которая потрясла не только семью, но и судебную систему. Судебный пристав выселила мать с детьми из дома в Праге, действуя в рамках исполнительного производства против совершенно другого человека. Более того, за самой экзекуцией
Летний отдых в этом году может обойтись чешским туристам дешевле. Крона укрепляется по отношению к доллару и евро, а значит, за границей люди смогут немного сэкономить. По мнению аналитиков, если доллар опустится ниже 20 крон, а евро — ниже 24 крон
Опасная поездка по обледеневшим улицам Пльзени закончилась вмешательством полиции.
Промышленное производство в Чехии в декабре выросло на 3,8 % в годовом выражении. Объём новых заказов увеличился на 24,9 % по сравнению с прошлым годом, сообщил Чешский статистический офис.
Государственная сельскохозяйственная и продовольственная инспекция Чехии обнаружила нарушения почти в трети проверок в сети ресторанов быстрого питания KFC. Уровень серьёзности был разным. Инспекция проверила все рестораны сети
К числу крупных доноров, поддерживающих украинских мирных жителей, которые из-за российских ударов по энергетической инфраструктуре сталкиваются с длительными перебоями электричества, отопления и воды, присоединился фонд The Kellner Family Foundation