4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

За последние три года в Чехии заметно увеличилось число детей и подростков, совершающих преступления, включая насилие. Министр внутренних дел Вит Ракушан (STAN) на встрече министров внутренних дел стран Сальцбургского форума в Вальтицах
Полицейским в Карвине пришлось срочно выезжать в жилой дом после звонка испуганных жильцов. Те сообщили о выстрелах на лестничной площадке. На месте выяснилось: один из жильцов решил испытать купленный пистолет и устроил стрельбище прямо
Криминалисты в Усти-над-Лабем фиксируют тревожную тенденцию: всё больше людей попадаются на обещания лёгкого заработка. Иногда речь идёт всего о тысяче крон, но последствия оказываются разрушительными. Чаще всего в схемах мошенников оказываются
В Чехии завершено расследование трагического дела: 30-летнюю женщину из района Рыхнов-на-Кнежне полиция обвиняет в двойном убийстве её собственных новорождённых детей.
Тридцатилетний Патрик Мирга проведёт одиннадцать лет в тюрьме за попытку убийства своей подруги и матери его детей. Такое решение во вторник принял Пражский верховный суд, отклонив его апелляцию и подтвердив приговор суда в Усти-над-Лабем.
Вечером в понедельник в Кладно произошёл жестокий инцидент между двумя мужчинами. На место выехало большое количество полицейских. Подозреваемого задержали прямо на месте, второй участник конфликта получил травмы и был доставлен в больницу.
В Моравскосилезском крае полиция начала уголовное преследование восьми человек и трёх юридических лиц. Речь идёт о махинациях с мелкими государственными заказами. По данным следствия, обвиняемым грозит от пяти до десяти лет лишения свободы.
В офисе известного экзекутора Игоря Иванко во время обыска в марте прошлого года полиция обнаружила оружие, которое ранее было изъято в ходе одной из конфискаций. Сам Иванко утверждает, что пистолет находился в архиве и был должным образом хранился.
За зверское убийство матери своей партнерши в Либишанах (Пардубицкий край) мужчина окончательно приговорён к 25 годам тюрьмы. Его жалобу Конституционный суд отклонил, признав решения предыдущих инстанций законными и обоснованными.
В небольшом посёлке Мишке на юго-западе Венгрии полиция задержала 24-летнего Давида Якаба, подозреваемого в убийстве своей почти двухлетней падчерицы. В понедельник мать ребёнка, Адриенн, сообщила о пропаже девочки, после чего десятки людей искали
С вечера вторника полиция расследует случай тяжёлого ранения мужчины в Праге. Пострадавшего обнаружили в подземных гаражах на улице Červená báň, на место сразу же прибыли полицейские и врачи. Расследование передано криминалистам из отдела убийств.
Бывший сотрудник Национального криминального агентства (NAKA) Матей Варга больше не проходит по делу о саботаже. Прокурор Кошицкой краевой прокуратуры отменил обвинение, удовлетворив жалобу защиты. Теперь адвокат Варги настаивает