Трамп перепутал Иран с Японией, заявив об атаке «Японской исламской республики» на американский корабль

Президент США Дональд Трамп во время выступления, посвящённого встрече НАТО, назвал Иран «Японской исламской республикой», рассказывая об атаке на американский авианосец ракетами.

«У нас есть авианосец, один из самых красивых в мире. Один из крупнейших — Абрахам Линкольн. Два месяца назад... этот случай я уже рассказывал вчера... по нему было выпущено сто одиннадцать ракет Японской исламской республикой», — заявил Трамп, явно имея в виду Иранскую Исламскую Республику.

По его словам, 111 ракет были выпущены по авианосцу в течение примерно часа. «Это был очень дорогой корабль. И мы сбили все эти ракеты — большинство с помощью Patriot, а другие иными способами, более дешёвыми. Это даже лучше, когда так получается. Ни одна ракета не попала в корабль, а вы знаете, что случается, если такое происходит», — добавил американский президент.

Оговорку Трампа зафиксировали журналисты издания The Independent, опубликовавшие видео с подписью «Исламская Республика Япония» — с пометкой, что президент США перепутал союзника с Ираном во время встречи, посвящённой НАТО.

Это не первый подобный случай, когда Трамп путается в названиях государств. Так, в августе прошлого года он заявил, что урегулировал конфликт между «Абербайджаном» и Албанией — хотя на самом деле речь шла об Азербайджане и Армении. В другой раз он утверждал, что Крым по размеру сопоставим с Техасом и находится посреди океана.

Примечательно, что глава Белого дома неоднократно критиковал за похожие оговорки экс-президента Джо Байдена, который однажды назвал Зеленского Владимиром Путиным. Трамп также прозвал предшественника «Слипи Джо» («Сонный Джо»), хотя сам не раз засыпал во время заседаний правительства США.