15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Чешские депутаты обсуждают один из самых острых вопросов последних месяцев — закон о поддержке жилищных условий. Власть заявляет, что закон поможет людям, находящимся на грани потери жилья. Но оппозиция в корне с этим не согласна.
Правительство Чехии снова займётся пенсионной реформой — поводом стал иск, поданный оппозиционным движением ANO в Конституционный суд. Кабинет министров планирует включиться в процесс в качестве стороннего участника судебного разбирательства.
Президент Чехии Петр Павел не исключает, что выдвинет свою кандидатуру на второй срок. В третьем выпуске программы "Спросите президента" он откровенно признался: решение примет, опираясь на состояние здоровья — как своего, так и своей семьи
Сын президента США Дональд Трамп-младший приедет в Прагу в рамках своего «европейского турне», которое пройдет всего за неделю до президентских выборов в Румынии, намеченных на 4 мая. Об этом сообщает румынское издание G4Media
Сын президента США Дональд Трамп-младший приедет в Прагу в рамках своего «европейского турне», которое пройдет всего за неделю до президентских выборов в Румынии, намеченных на 4 мая.
Двадцать пять взломанных автомобилей и ущерб в полмиллиона крон – такова криминальная история гражданина Косова, которому чешские суды аннулировали разрешение на постоянное проживание. Мужчина пытался оспорить это решение, утверждая
Ключевой советник главы Кремля Владимира Путина и идеолог так называемого «путинизма» Владислав Сурков заявил, что цель переговоров о перемирии и последующем мире — военное и дипломатическое уничтожение Украины. Об этом он открыто сообщил в интервью
Президент Чехии Петр Павел в пятницу утром прибыл поездом в Киев, где проведет переговоры с президентом Украины Владимиром Зеленским и, вероятно, встретится с премьер-министром Денисом Шмыгалем. Об этом сообщила пресс-служба чешского президента.
Бывший президент США Дональд Трамп заявил, что во вторник планирует телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным. По данным агентств Reuters и AP, обсуждение может коснуться прекращения войны в Украине и других ключевых вопросов.
В субботу утром в Прагу прибыл министр обороны Украины Рустем Умєров для переговоров с главой чешского Минобороны Яной Черноховой (ODS). Ожидается, что их встреча продлится около часа, после чего состоится совместная пресс-конференция.
Премьер-министр Чехии Петр Фиала (ODS) и лидер оппозиционного движения ANO Андрей Бабиш не встретятся на предложенных Фиалой переговорах по вопросам безопасности страны. Вместо этого политики обменялись открытыми письмами, в которых спорят о том
Европейский союз рассматривает сценарий, при котором Венгрия наложит вето на продление санкций против России, что приведет к их отмене уже в это воскресенье. В результате будет разморожено до 30% российских активов, которые в настоящее время