15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Премьер-министр Чехии Петр Фиала (ODS) продолжает свою предвыборную поездку по регионам, и вечерняя встреча в Либерце выдалась особенно напряжённой. У входа в отель, где проходила встреча, его ожидали десятки протестующих с транспарантами.
В этом году депутаты подготовили обширный список выдающихся личностей, которых предлагают представить к государственным наградам. В предварительном перечне — 150 имён. Кто из них в итоге будет рекомендован президенту Петру Павлу для вручения наград
Во втором туре президентских выборов в Польше страсти разгораются с новой силой. Обсуждаются не только программы кандидатов, но и пиво, никотиновые пакетики и даже обвинения в связях с проституцией. Всё это стало частью острой предвыборной кампании
До октябрьских парламентских выборов осталось всего пять месяцев, и даже правительство Петра Фиалы, ранее позиционирующее себя как консервативно-экономное, начинает активно делать щедрые заявления. Министры один за другим анонсируют повышение
Премьер-министр Чехии Петр Фиала присоединился к совместному призыву премьер-министра Италии Джорджи Мелони и её датской коллеги Метте Фредериксен, с которым они вместе с другими европейскими лидерами выступили за пересмотр Европейской конвенции
Прошёл год с момента покушения на премьер-министра Словакии Роберта Фицо, и только теперь всплывают ранее засекреченные детали. Как сообщил министр обороны страны Роберт Калиняк, Фицо перенёс не две, а три операции — именно они спасли ему жизнь.
Когда президент Украины Владимир Зеленский в начале мая прибыл в Прагу с официальным визитом, его безопасность была делом государственной важности. В течение двух дней рядом с ним неотлучно находился чешский полицейский — личный телохранитель
Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что российский лидер Владимир Путин избегает личной встречи с ним, потому что боится прямых переговоров. По словам Зеленского, Кремль не хочет завершения войны, не стремится к перемирию и не заинтересован
Президент Чешской Республики Петр Павел утвердил даты проведения парламентских выборов — они состоятся в пятницу 3 октября и в субботу 4 октября 2025 года. Решение подписал также премьер-министр Петр Фиала, подтвердил официальный представитель
Граждане Европейского союза, проживающие в Чехии, скоро смогут становиться членами чешских политических партий. Палата депутатов уже одобрила соответствующую поправку к закону, и 13 мая документ поступил на рассмотрение Сената.
Французский президент Эммануэль Макрон опубликовал видео, на котором он звонит Дональду Трампу в 6 утра из самого сердца Киева. Этот звонок прозвучал в момент, когда Макрон находился в Мариинском дворце вместе с лидерами Великобритании, Германии
Председатель Сената Чехии Милош Выстрчил (ODS) во время официальной встречи с президентом Украины Владимиром Зеленским выразил готовность оказать украинскому парламенту практическую помощь на пути к членству в Европейском союзе.