15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Словакию сейчас сотрясает крупный политический скандал. Михал Фицо, сын премьер-министра Роберта Фицо, в прошлом году заработал около 1,4 миллиона крон (60 тысяч евро) благодаря должности управляющего в партийной компании Agentúra Smer .
Оппозиционные политики с воодушевлением отреагировали на предварительное постановление Конституционного суда Чехии . Суд обязал правительство Андрея Бабиша (партия ANO) обеспечить поездку президента Петра Павла на саммит НАТО
Вопреки всем политическим обещаниям, за последние четыре года финансовое положение чешских учителей по сравнению с другими работниками заметно ухудшилось. Вместо обещанных 130 процентов от средней зарплаты по стране
В этом году чемпионат MotoGP впервые серьезно повлиял на обычное дорожное движение. Из-за главного праздника автоспорта на автомагистрали D1 в направлении Брно образовались многокилометровые пробки, преимущественно между 172-м
Социальные службы, помогающие детям с инвалидностью, бездомным и пожилым людям, стремительно остаются без средств к существованию. Три четверти из них получили на текущие расходы меньше денег, чем в прошлом году, и теперь вынуждены
Военная полиция Праги завершила расследование вопиющего случая мошенничества в кабинете армейского медицинского учреждения. Гражданский врач, работавший в Институте авиационной медицины (ÚLZ), цинично вымогал деньги у пожилых пациентов
Правительство премьер-министра Андрея Бабиша утвердило поправку, которая радикально меняет систему финансирования общественных медиа. Министр культуры Ото Клемпирж официально объявил
Мир кардинально изменился, и энергетическая политика государства перестала быть исключительно вопросом ресурсов — теперь это залог национальной безопасности. Именно поэтому чешское государство должно получить полный контроль над производственной
В пятницу во всех странах Европейского союза официально вступил в силу новый Миграционный пакт, призванный усилить охрану границ и ускорить депортацию нелегальных мигрантов.
В понедельник утром президент Чехии Петр Павел прибыл на заседание правительства. Входя в здание Страковой академии, он коротко сообщил журналистам, что его главная цель — «прояснить свою позицию». На вопрос о том, удастся ли ему переубедить
Министр финансов Алена Шиллерова (от движения ANO) официально подтвердила, что пенсионеры больше не получат никаких дополнительных выплат в рамках внеочередной валоризации пенсий 2023 года. Напомним, что тогдашнее правительство Петра Фиалы
Правительство Андрея Бабиша пока не оправдало ожиданий экс-президента Чехии. В своем интервью Вацлав Клаус признался, что разочарован отсутствием сдвигов в отношении к зеленой повестке (Green Deal), евроинтеграции и конфликту в Украине.