15 апреля 2016, 23:20 Политика

Czechia? Может, Bohemia лучше? Политики спорят насчёт короткого названия Чешской Республики

Противоречивые реакции вызывает на чешской политической сцене намерение использовать за рубежом название страны в короткой версии — Česko (Чехия), которое на английском языке, например, звучит Czechia.

Министр регионального развития Карла Шлехтова (ANO) выступает против и предлагает провести референдум. Почётный председатель TOP 09 Карел Шварценберг предлагает свою версию — Богемия (Bohemia).

«Вводить новое название, напоминающее Чечню, считаю неудачным шагом», — решительно выступает против министр регионального развития Карла Шлехтова.
Nesouhlasim s nazvem "Czechia". Nechci, aby si nasi zemi pletli s Cecenskem. Mame za miliardu koupeno logo Czech Republic.To hodlam prosadit

Позже Шлехтова предложила провести референдум по названию страны. Короткое название ещё будет обсуждать и правительство.
Melo by se udelat referendum k nazvu nasi zeme. Je to jediny nastroj, kde se mohou vyjadrit vsichni. A my vsichni jsme Cesi.

«Название страны никто не меняет, мы по-прежнему Чешская Республика, речь идёт только о решении насчёт английского перевода слова Česko», — объяснил председатель палаты депутатов Ян Гамачек (ČSSD).

Карел Шварценберг же не против названия Богемия.

«Почему мы избегаем старого славного выражения Богемия, которым на протяжении многих веков называлась наша страна? Я не понимаю», — написал он на странице TOP 09 в сети Facebook.

Похожие новости

Честь быть ответственным за внешнюю политику новой чешской коалиции, похоже, достанется движению Motoristé sobě. Его почётный президент Филип Турек заявил, что с высокой вероятностью займет пост министра иностранных дел в формирующемся правительстве.
Более половины чехов — 52 % — считают наиболее приемлемым вариант политической коалиции между движением ANO, партией SPD и движением Motoristé. Если бы эти три силы объединились, они получили бы парламентское большинство — 108 голосов.
В новом составе чешской Палаты депутатов окажутся сразу двенадцать парламентариев младше 29 лет — столько же, сколько было лишь однажды, в 2010 году. Политологи говорят о явном «омоложении» Сněmovny и интересе избирателей к новым лицам.
Победа движения ANO Андрея Бабиша на парламентских выборах в Чехии вызвала широкий резонанс за рубежом — особенно в российских и украинских СМИ. Российские издания открыто ожидают поворота Праги во внешней политике, особенно в вопросах
За пределами Чехии на парламентских выборах было подано 27 945 действительных голосов — более чем вдвое больше, чем четыре года назад. Однако за границей политические предпочтения чешских избирателей оказались другими: коалиция Spolu
Партия Андрея Бабиша — ANO — одержала уверенную победу на выборах в Палату депутатов Чехии, опередив правительственную коалицию Spolu. В парламент прошли шесть политических объединений. За подсчетом голосов и реакцией политиков
Премьер-министр Чехии и лидер партии ODS Петр Фиала открыто признал поражение коалиции Spolu на парламентских выборах и поздравил Андрея Бабиша и его движение ANO с победой. Несмотря на разочарование, Фиала заявил, что не намерен сдаваться
Чешские парламентские выборы завершились убедительной победой движения ANO Андрея Бабиша, которое обошло коалицию Spolu (Объединённые — ODS, KDU-ČSL и TOP 09). По итогам подсчёта почти всех голосов в парламент прошли шесть партий и объединений
В Чехии стартовали парламентские выборы, которые определят состав двухсотместной Палаты депутатов на следующие четыре года. Голосование проходит в пятницу с 14:00 до 22:00 и в субботу с 8:00 до 14:00.
Завершающееся избирательное období наглядно показало, во что превратилась чешская Палата депутатов: из места для законотворчества она всё чаще становится ареной обструкций и бесконечных речей. Подтверждают это не только десятки внеочередных заседаний
В предвыборной программе чешской партии SPD говорится, что половину заключённых в тюрьмах страны составляют иностранцы. На деле же их всего около 8,5 процента. То есть даже не десятая часть. Ошибочный тезис о «каждом втором иностранце за решёткой»
Число государственных служащих в Чехии в 2025 году формально сократится почти на 58 тысяч человек — до 431 тысячи. Но это не связано с реальным уменьшением аппарата. Правительство решило перевести так называемых непедагогических работников в школах