Помер чеський актор, артист і телеведучий Отакар Їрак (1949–2026). Глядачі пам’ятають його насамперед за глибокий, ні на що не схожий голос і за культових персонажів чеського дубляжу та телебачення.
Їрак озвучив прибульця Альфа в однойменному серіалі, мамонта Менні в серії «Льодовиковий період», Обелікса у фільмі «Астерікс і вікінги» та Тигру з «Вінні-Пуха». Багато років він працював у дитячих програмах Чеського телебачення, передусім у передачі «Студія Камарад», де грав і озвучував Геле зі знаменитої пари Ю та Геле.
Запам’ятався він і яскравими ролями: наприклад, ексцентричним дядьком Франтішеком в екранізації «Сатурнін» (1994). Знімався в серіалах «Ординація в трояндовому саду», «Сонячна» та «Хай живуть лицарі!». Останніми роками через тривалі проблеми зі здоров’ям він пішов у приватне життя. Девіз його жалобного оголошення: «Невисокий на зріст, але величезний завдяки своєму серцю, доброті та співчуттю».
Артист народився в Дебржі поблизу Млада-Болеслава. Після факультету лялькового театру празької академії DAMU він працював у театрі Карела Маконя (1969–1971), у цирку Альфреда Ктібора Турби (1973–1980), у «Ґегу» Бориса Гібнера (1980–1985) та в Тимчасовому театрі Ф. Р. Чеха (1985–1990), куди повернувся й у 1998–2000 роках. У 1991–1995 роках виступав у празькому театрі «Семафор», а в 2003–2009 роках був у штаті Міського театру Млада-Болеслава.
Перед телекамерою він уперше з’явився 1976 року у фільмі Яна Рогача «Три жуки», де грав разом із Болеком Поліфкою та Йозефом Дворжаком. Серед інших його робіт — «Арабела повертається», «Рожевий дім», «Життя в замку», «Про перлинну діву», «Жив-був поліцейський III», «Анінка та чорт» і «Велика котяча казка». Найвідомішою роллю останніх років став головлікар Пантофлічек в «Ординації в трояндовому саду».
Через п’ять років Їрак знову вийшов на сцену театру в Младій-Болеслави в ролі Ріхарда Начерадця в успішній музичній комедії «Чоловіки в офсайді».
Читайте також: Празький Град зсередини: 9 місць на території фортеці, які не можна пропустити
Джерело: novinky.cz