Документ описує, на яких умовах ми забираємо і публікуємо чужі оголошення — обʼєкти нерухомості та вакансії. Він стосується агентств, забудовників, роботодавців і кадрових агентств, які підключили до нас вивантаження. Версія 1.0, чинна з 25 серпня 2026 року.
Підключити фід може той, хто сам публікує ці оголошення: власник або його агентство, забудовник, роботодавець, кадрове агентство з ліцензією. Надсилаючи заявку, ви підтверджуєте, що маєте право поширювати ці оголошення і фотографії та що передача їх нам не порушує договорів з іншими майданчиками.
Чужих вивантажень ми не беремо. Якщо фід зібрано парсером із сайту конкурента, ми вимикаємо його, щойно це стає відомо.
Ваші оголошення ми не перепродаємо іншим майданчикам і не передаємо третім особам.
У вакансіях. Вимоги до національності, громадянства, статі, віку, сімейного стану, віросповідання — чеський закон про зайнятість (č. 435/2004 Sb.) та антидискримінаційний закон (č. 198/2009 Sb.) забороняють такі оголошення, і ми відбиваємо їх автоматично. Не публікуємо вакансії без названого роботодавця і будь-які пропозиції, де гроші беруть із пошукача: за працевлаштування, «оформлення документів» чи навчання перед виходом на роботу.
У нерухомості. Оголошення без класу енергоспоживання будівлі — за законом č. 406/2000 Sb. його треба зазначати в рекламі про продаж і оренду. Оголошення без адреси хоча б до району. Обʼєкти, які вже продані або здані, але залишилися у вивантаженні.
Скрізь. Ціни із застереженнями на кшталт «ціна за запитом» замість суми, тексти з посиланнями на сторонні сайти, чужі фотографії з водяними знаками іншого майданчика.
Вивантаження нерухомості забираємо чотири рази на добу, фіди вакансій — двічі. Обʼєкт, що зник із вашого вивантаження, ми знімаємо з публікації в найближчий прогін: це ваш спосіб прибрати оголошення — просто видаліть його в себе.
Вакансії додатково знімаються автоматично через 30 днів після публікації, навіть якщо залишилися у фіді: застарілі вакансії псують видачу і марнують час людей.
Якщо ваш сервер кілька днів поспіль не відповідає, ми ставимо фід на паузу і пишемо вам на пошту. Оголошення при цьому залишаються, поки не застаріють.
У картці ми показуємо ті контакти, які ви самі передали у фіді: імʼя, телефон і пошту вашого співробітника. За законність їх передачі відповідаєте ви — за GDPR ви залишаєтеся розпорядником цих даних, а ми обробляємо їх для публікації оголошення.
Якщо співробітник звільнився або попросив прибрати свої контакти, напишіть нам — приберемо протягом трьох робочих днів. Звернення самих пошукачів і покупців ми вам пересилаємо, але не зберігаємо довше, ніж потрібно для пересилання.
За зміст оголошення відповідає той, хто його подав: за точність ціни, площі, адреси, умов роботи та зарплати. Ми публікуємо те, що надійшло, і не перевіряємо кожне поле.
Ми залишаємо за собою право не опублікувати або зняти будь-яке оголошення — наприклад, якщо воно порушує розділ 3, дублює інше або явно містить помилку в ціні. Про зняття повідомляємо на вашу пошту.
Помилки в перекладі трапляються. Якщо побачите неточність у російському, англійському чи українському тексті — напишіть, виправимо і переклад, і правило, через яке помилка зʼявилася.
Вакансії ми публікуємо безкоштовно: біржа роботи потрібна нам як сервіс для читачів, і брати за неї гроші ми не плануємо.
Розміщення обʼєктів нерухомості платне — річний пакет за кількістю активних обʼєктів. Ціни нижчі, ніж у майданчиків, де ви вже розміщуєтеся; точну суму за вашим обсягом надішлемо у відповідь на заявку. Першим десяти агентствам перші три місяці безкоштовно, далі ціна фіксується на рік.
Рахунок виставляємо на юридичну особу, з ПДВ. Поки пакет не оплачено, обʼєкти можна підключити в тестовому режимі — ви побачите, як виглядають картки і скільки людей їх відкриває.
Один лист на [email protected] з адреси, з якої подавали заявку. Вимикаємо фід і знімаємо ваші оголошення протягом трьох робочих днів, статистику по них видаляємо через місяць.
Якщо умови зміняться, ми напишемо всім підключеним партнерам щонайменше за 14 днів до набрання чинності новою версією. Дата й номер версії стоять на початку сторінки; при подачі заявки ми зберігаємо, яку саме версію ви прийняли.
Максим Акімов, Around Prague — [email protected]. Відповідь зазвичай того ж робочого дня.