25 марта 2018, 15:15 Авторская колонка

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года
Вход Господень в Иерусалим, фреска в капелле Скровеньи. | Автор: Джотто ди Бондоне

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года, во время которого христиане припоминают последнюю неделю жизни Иисуса Христа, его смерть на кресте и воскресение.

«Святая неделя» начинается с Вербного Воскресения, которое в Чехии называется Květná neděle. Это шестое и одновременно последнее воскресенье Великого поста, предшествующее Страстной неделе (Svatý týden), празднование Входа Господня в Иерусалим.

Заканчивается Страстная неделя Пасхой (Воскресение Христово). Все дни Страстной недели в Чехии имеют свои названия: например, Škaredá středa (Уродливая среда), Zelený čtvrtek (Зелёный четверг), Velký pátek (Великая пятница), Bílá sobota (Белая суббота).

Названия дней Страстной недели в Чехии:

День недели Чешское название (перевод) Чешское название (оригинал)
Воскресенье Цветочное Květná neděle
Понедельник Синий, иногда Желтый Modré, někde Žluté pondělí
Вторник Серый Šedivé úterý
Среда Уродливая Škaredá středa
Четверг Зелёный Zelený čtvrtek
Пятница Великая Velký pátek
Суббота Белая Bílá sobota
Воскресенье Пасхальное Velikonoční neděle
Понедельник Пасхальный (Красный) Velikonoční (Červené) pondělí

автор: Светлана Кузьмина

Похожие новости

День всех усопших верных — день поминовения усопших верных в римско-католической церкви, традиционно отмечается 2 ноября, вслед за Днем всех святых. В этот день в разных странах принято ходить на кладбища, приводить в порядок и украшать могилы зеленью и цветами, зажигать на них свечи, устраивать сем...
Зелёный четверг (Zelený čtvrtek) — один из дней Страстной недели. Это — день прощения, когда кающихся грешников вновь приветствовали среди верующих. Сухие ветки церковного дерева, символизирующие грешников, вновь зеленели.
Уродливая среда (Škaredá středa) является частью Страстной недели. Этот день является напоминанием о предательстве Иуды Искариота, предавшего Иисуса за 30 сребренников.
Серый вторник (Šedé /šedivé/ úterý) — часть Страстной недели. Согласно традиции, в этот день хозяюшки и хозяева занимались уборкой и выметали паутины, белили стены, мыли окна, заботились о саде и хозяйстве в целом.
Синий (Желтый) понедельник — часть Страстной недели. В этот день у детей и студентов традиционно начинались весенние каникулы.
Вербное Воскресенье в Чехии называется Květná neděle. Это шестое и одновременно последнее воскресенье Великого поста, предшествующее Страстной неделе (Svatý týden), празднование Входа Господня в Иерусалим.