«Скорее увижу тебя мёртвой»: песня Beatles, которую Леннон сам недолюбливал и от которой позже открестился

Композиция Run For Your Life с альбома The Beatles Rubber Soul 1965 года десятилетиями считается одной из самых спорных в каталоге группы — из-за текста, в котором герой признаётся, что скорее увидит возлюбленную мёртвой, чем узнает о её измене. По собственному признанию Джона Леннона, песня была написана наспех и никогда ему особо не нравилась.

Леннон сам рассказывал, что никогда не любил Run For Your Life и назвал её песней, которую «просто наспех состряпал». Отправной точкой стала строчка из песни Элвиса Пресли Baby, Let's Play House 1955 года — «Скорее увижу тебя мёртвой, чем с другим мужчиной», автором которой был американский блюзовый гитарист Артур Гантер. Эта фраза застряла в памяти Леннона, и спустя почти десять лет он использовал её как первую строку новой песни, выстроив вокруг неё весь остальной текст.

Споры вызывала и другая строчка: «Застать тебя с другим мужчиной — это конец, малышка. Ты знаешь, я злой человек, и родился с ревнивым характером...» Beatles обвиняли в том, что песня несёт скрытый призыв к насилию, а часть радиостанций тогда вовсе отказалась ставить её в эфир, критикуя группу за излишний сексизм текста.

Это происходило задолго до движения MeToo — глобальной кампании против сексуального насилия и домогательств, которая начала набирать силу в 2017 году после обвинений в адрес американского продюсера Харви Вайнштейна. Если бы подобный текст появился уже в эпоху MeToo, автора почти наверняка ждала бы волна публичной травли в медиа.

Сегодня Run For Your Life считается одной из самых проблемных песен в истории группы: в современном контексте строки о столь радикальных эмоциях на фоне измены звучат тревожно. Сам Леннон впоследствии дистанцировался от этого текста. Примечательно, что в момент выхода композицию почти не продвигали — она никогда не становилась хитом и почти не исполнялась на концертах, оставаясь, по сути, проходным треком на альбоме. При этом именно она стала первой песней, записанной группой в лондонской студии EMI для Rubber Soul.

В 1973 году Леннон назвал её «наименее любимой песней Beatles», хотя признавал, что композицию всегда высоко ценил Джордж Харрисон. «Это была песня на одно использование, которую я никогда особо не уважал. Но она всегда была любимой у Джорджа», — отмечал он.

Пол Маккартни, соавтор композиции, позже в передаче Many Years From Now назвал песню отражением личных проблем Леннона в отношениях. «Джон постоянно бежал, спасая свою жизнь», — размышлял Маккартни. По его словам, сам он никогда не писал ничего подобного о желании застать женщину с другим мужчиной: «У меня были отношения без ревности, полностью открытые, поэтому я не переживал так, как Джон. Run For Your Life — немного мачистская песня».

В целом принято считать, что текст не призывает к насилию над женщинами, каким может показаться при современном прочтении. Судя по тому, как мало внимания группа уделяла песне при выпуске и как позже о ней отзывался сам Леннон, музыкантов в первую очередь интересовала музыкальная составляющая, а не спорная строчка, которая к тому же была заимствована, а не придумана ими самими.

Источник: Novinky.cz