Необычное театральное представление, прошедшее в католическом соборе в немецком городе Падерборн, вызвало шквал возмущения среди верующих. Артисты, раздетые до пояса, исполняли песни с охлаждёнными курицами в детских подгузниках. После публичной критики церковь и местные власти принесли извинения, но общественность требует большего — в частности, повторного освящения храма. Об этом сообщает агентство AP.
Провокационное шоу под названием Westphalia Side Story было представлено 16 мая в рамках торжеств по случаю 1250-летия основания Вестфалии — исторического региона на северо-западе Германии. В ходе перформанса артисты пели песню Fleisch ist Fleisch («Мясо — это мясо») на мотив хита австрийской группы Opus — Live is Life. На сцене — мёртвая птица в подгузниках и полуголые тела, среди них и женщина-исполнительница.
По словам организаторов, выступление представляло собой отрывки из еще не завершённой постановки, вдохновлённой легендарным американским мюзиклом West Side Story. Один из основателей театральной группы Рольф Баумгарт подчеркнул в письме для агентства AP:
«Это не была пародия. Мы просто хотели передать дух региона — сельского, исторически бурного, противоречивого. Именно это было нашим акцентом».
Однако объяснения не успокоили возмущённую общественность. Более 22 тысяч человек подписали петицию с требованием, чтобы архиепископ Падерборна Удо Бенц принёс личные извинения, выразил покаяние и заново освятил собор, который, по мнению подписантов, был «осквернён» этим шоу.
Церковные власти заявили, что не были осведомлены о содержании спектакля до его проведения. Сейчас проводится внутренняя проверка. В заявлении подчёркивается: «Если бы мы заранее знали, каким будет контекст выступления, оно бы в храме не состоялось».
Отдельный резонанс вызвало то, что в числе зрителей находился президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер. Его пресс-служба пока не дала комментариев.
Премьера полной версии спектакля запланирована на сентябрь. Тем временем волнения среди верующих продолжаются, а обсуждение на религиозных форумах и в социальных сетях не утихает. Скандал в Падерборне стал ярким примером того, как границы между современным искусством и священным пространством вызывают острую реакцию общества.
