Слепой болельщик «Борнмута» поразился приему «Спарты» на Летне

Слепые болельщики английского «Борнмута» смогли следить за игрой на стадионе «Спарты» на Летне благодаря аудиокомментарию на английском языке, который для них подготовила пражская команда. На матч приехали восемь болельщиков на колясках и двое незрячих сторонников клуба из Премьер-лиги. Один из них, Дэвидсон, назвал прием «впечатляющим и трогательным».

Комментарий на английском впервые

Представители «Спарты» и «Борнмута» с самого начала тесно общались, чтобы подготовить визит. Новинкой стал аудиоописательный комментарий от Livesport на английском языке. Такой комментарий рассказывает слушателю обо всем, что происходит на поле.

В Англии работа с болельщиками с ограниченными возможностями — большая тема: клубы улучшают сервис, а для незрячих расширяют сам способ воспринимать игру. Однако, по словам Дэвидсона, у многих клубов есть лишь что-то вроде местной радиостанции, а в низших лигах аудиокомментарии доступны не везде. «Я не ожидал, что „Спарта“ приложит столько усилий», — признался он.

«Теперь я часть происходящего»

Особых пожеланий к комментатору у Дэвидсона не было: бывает, что тот слишком болеет за хозяев, бывает, что предельно нейтрален, — его устраивает любой вариант. В молодости он часто ходил на футбол, но перестал, потому что ему было трудно понимать, что происходит. Теперь он снова на стадионе, слышит шум трибун и чувствует связь с игрой. «Быть частью этого — невероятно», — говорит он.

Комментарий нужен ему прежде всего тогда, когда мяч пропадает из поля зрения: зрение у него сохранилось частично. «Хуже всего, когда я не знаю, что происходит: кто-то кричит, а я не понимаю почему. С комментарием все совсем иначе», — объясняет болельщик. Отдельно он отметил, что фанаты «Спарты» начали петь задолго до начала матча.

Доступный футбол для всех

Пражский клуб давно работает над инклюзией, доступностью и устранением барьеров для болельщиков с ограниченными возможностями. По словам менеджера «Спарты» по корпоративной социальной ответственности Ирены Сметановой, цель в том, чтобы футбольные впечатления были по-настоящему доступны всем: клуб старается слушать потребности болельщиков и искать конкретные решения.

Вдохновение в клубе ищут прежде всего в западных странах, и Англия считается ярким примером. Менеджер «Борнмута» по доступности и взаимодействию с болельщиками Джон Дженнингс высоко оценил подход «Спарты». Особенно он отметил, что пражане подумали о слепых гостях и подготовили для них комментарий на английском, и назвал это доказательством ответственного и системного отношения.

Как сообщает издание, то, что сделали для гостей, обычно становится правилом для домашних болельщиков. В четверг на Летне также побывал чешский глухой фотограф Ян Црковский.

Around Prague по материалам sport.cz