Переоформлення авто в Чехії (přepis) на нового власника потрібно зробити протягом 10 робочих днів з моменту передачі машини — у будь-якому registr vozidel (обецни урад ORP) або онлайн через Portál dopravy. Стандартний адміністративний збір за легковий автомобіль — 800 Kč (онлайн 640 Kč), а за порушення строку штраф загрожує і покупцю, і продавцю — до 50 000 Kč.
Розбираємо покроково, які документи потрібні, скільки це коштує, коли вимагається evidenční kontrola і як оформити зміну власника за один візит у 2026 році.
Přepis vozidla — це запис про зміну власника (majitel) та експлуатанта (provozovatel) у реєстрі транспортних засобів. Заяву подають згідно із законом 56/2001 Sb. протягом 10 робочих днів з дня переходу права власності, тобто зазвичай з дня передачі машини та підписання kupní smlouva.
Важливий нюанс: поки přepis не проведено, за штрафи з камер (odpovědnost provozovatele, §125f) та за обов'язкову страховку відповідає старий власник, записаний у реєстрі. Тому зволікати не варто — оформлюйте одразу після угоди. Якщо ви лише обираєте машину, почніть із перевірки історії за VIN через Cebia та загального алгоритму купівлі б/у авто в Чехії.
Přepis не прив'язаний до місця прописки: заяву приймає будь-який obecní úřad obce s rozšířenou působností (ORP) — таких офісів по Чехії близько 206. Записуйтеся заздалегідь онлайн, жива черга у великих містах довга.
Альтернатива — подати заяву онлайн через Portál dopravy (див. розділ нижче). Спадщину та ввезення авто з-за кордону онлайн не оформлюють — лише особисто.
З собою потрібен мінімальний, але обов'язковий комплект. Збирайте його разом із продавцем заздалегідь.
| Документ | Коментар |
|---|---|
| Спільна заява (žádost) | Підписують старий і новий власник/експлуатант |
| Osvědčení o registraci vozidla (ORV, «малий техпаспорт») | Частина II — техпаспорт машини |
| Velký techničák (velký TP) | Тільки якщо він ще є на руках: з 1.1.2024 не видається, при přepis старий бланк вилучають |
| Doklad totožnosti | Паспорт або občanský průkaz — оригінал |
| Doklad o nabytí | Kupní smlouva, договір дарування, рішення про спадщину |
| Protokol o evidenční kontrole | Не потрібен, якщо авто пройшло STK за останні 2 роки (див. нижче) |
| Чинне povinné ručení (POV) | Окремо пред'являти не потрібно — úřad сам перевірить поліс у Česká kancelář pojistitelů, але страховка зобов'язана діяти |
Юрособам і підприємцям додатково потрібні výpis z obchodního rejstříku або živnostenský list. Якщо дієте за довіреністю — plná moc з ověřený podpis.
Закон дає рівно 10 робочих днів на подання заяви. Пропуск строку — це správní delikt: штраф до 50 000 Kč, причому відповідальність несуть обидві сторони угоди. На практиці при невеликій затримці úřad часто обмежується попередженням, але ризикувати не варто: до завершення přepis машина числиться за колишнім власником з усіма наслідками щодо штрафів і страховки.
Адміністративний збір фіксований і залежить від типу транспортного засобу.
| Транспортний засіб | Збір на úřad | Онлайн (Portál dopravy) |
|---|---|---|
| Легковий автомобіль (4+ колеса) | 800 Kč | 640 Kč |
| Причіп понад 750 кг | 700 Kč | — |
| Причіп до 750 кг; мотоцикл понад 50 см³ | 500 Kč | — |
| Мотоцикл до 50 см³ | 300 Kč | — |
| Спадщина | безкоштовно | — |
Для старих машин із низьким екологічним класом додається одноразовий ekologický poplatek: 3 000 Kč (Euro 2), 5 000 Kč (Euro 1) та 10 000 Kč (без норми або нижче Euro 1); для Euro 3 і вище збору немає. Точну суму та клас вашого авто уточніть на úřad — вона залежить від даних у техпаспорті.
З 2024 року зміну власника можна подати онлайн і дешевше — за 640 Kč замість 800 Kč (знижка 20% на správní poplatek для фізосіб). Порядок такий:
Умова повністю дистанційного оформлення: обидві сторони мають мати Identita občana. Спадщину та імпортні авто через портал оформити не можна.
З 1 липня 2025 року (novela 130/2025 Sb.) правила пом'якшили. Evidenční kontrola не потрібна, якщо автомобіль за останні 2 роки успішно пройшов техогляд STK — úřad перевірить це сам. Якщо чинного STK немає, доведеться пройти evidenční kontrolu на станції; її протокол тепер діє 2 роки (раніше був 1 рік). На перевірці звіряють VIN, колір кузова, тип двигуна, кількість місць, розмір шин та інші дані.
Сьогодні přepis — це єдиний крок (jednorázový převod): старий і новий власник подають одну спільну заяву, і все оформлюється за один візит. Присутніми можуть бути обидва особисто, або один учасник із нотаріально завіреною довіреністю від другого. Зручний варіант — доручити обом сторонам одного представника (наприклад, автосалон або юриста) за двома plné moci із завіреними підписами. Старої схеми «двоетапного» přepis, коли продавець спочатку відписував авто «в нікуди», більше немає.
Якщо машину не продають, а тимчасово не використовують, оформлюють dočasné vyřazení z provozu (депозит): номери здають на úřad, POV платити не потрібно. Увага: з 1 березня 2026 року úřady мають право почати skartaci (знищення) табличок, що пролежали в депозиті понад 3 роки; заява про збереження номера коштує 200 Kč.
Trvalý zánik (остаточне зняття з обліку) без protokol o ekologické likvidaci провести не можна — спочатку авто здають на сертифіковану утилізацію, і лише за протоколом úřad проводить zánik.
Так. Povinné ručení має діяти на нового експлуатанта — úřad перевірить поліс у Česká kancelář pojistitelů. Оформіть страховку в день угоди, до подання заяви.
Закон цього не визначає, сторони домовляються самі. Зазвичай збір платить покупець як новий власник.
При особистому візиті з повним пакетом документів зміну власника оформлюють за один прийом. При онлайн-поданні через Portál dopravy нове ORV приходить поштою протягом 5 робочих днів.
Так, але тоді знадобиться свіжа evidenční kontrola: якщо техогляду молодше 2 років немає, úřad не побачить дані в системі й вимагатиме протокол evidenční kontroly зі станції. Сам по собі přepis чинного STK не вимагає.
Це окрема процедура: спочатку розмитнення та реєстрація в чеському реєстрі, а не přepis. Подробиці — у гайді про авто з українськими номерами в Чехії.
Візьміть у нього нотаріально завірену plná moc заздалегідь — тоді покупець оформить усе сам. Якщо продавець зник, звертайтеся до юриста: úřad може провести запис за рішенням суду або за доказом переходу власності.
Дані про ставки та строки актуальні на 2026 рік. Суми зборів і правила evidenční kontroly періодично змінюються — перед візитом звіряйтеся на сайті Ministerstvo dopravy (md.gov.cz) або уточнюйте в конкретному registr vozidel.
Коментарі (0)
Будьте ввічливі. Спам та образи видаляємо.