Люди Автор:

Якуб Холлман: коли настав час передати сімейний бізнес у Чехії

Якуб Холлман: коли час передавати сімейний бізнес і як не втратити справу всього життя

Якуб Холлман — адвокат і партнер юридичної компанії Портос, а також компанії CCS Premium Trust, яка займається професійним управлінням активами, захистом сімейного капіталу та передачею його наступним поколінням. За його словами, будувати фірму доводиться десятиліттями, а зруйнувати її можуть кілька місяців: спадкові суперечки чи невдала передача бізнесу здатні зламати навіть працююче підприємство.

Головна думка Холлмана: передавати справу потрібно, поки у власника ще є сили та енергія. «Власники часто не хочуть віддавати кермо іншому, поки здоров’я їм служить. Це важке рішення, але передавати фірму вони мають, поки вистачає сил», — каже він.

Як зрозуміти, що час настав. Власник або CEO має бути максимально критичним передусім до себе й чесно оцінювати, чи встигає він за темпом нових технологій і конкурентів. Якщо ні, компанію час трансформувати або готувати до передачі тому, хто краще орієнтується в поточній ринковій ситуації, швидше опановує нові інструменти й здатен рухати фірму вперед.

Чим ризикують ті, хто ігнорує сигнали. Покоління засновників нерідко вірить: якщо тридцять років керувати компанією одним способом, то це рецепт і на наступні десятиліття. Але технології розвиваються дедалі швидше, а чеська та зарубіжна конкуренція зростає, тому фірма не може триматися лише на власній інерції. Упустивши момент для трансформації чи передачі, власники, за словами Холлмана, безповоротно втрачають шанс: компанія втрачає конкурентоспроможність і в довгостроковій перспективі не виживає.

Коли для плавної передачі вже пізно. Коли власника підганяє проблема зі здоров’ям, фінансами чи стосунками. Якщо він хоче, щоб справа його життя пережила його самого, отримала новий імпульс і далі забезпечувала родину, передавати управління та майно потрібно заздалегідь.

Порада Холлмана, що виросла з багаторічної практики, проста: готуватися до передачі сімейного бізнесу варто заздалегідь і спокійно, а не в момент кризи.

Поділитися: Telegram WhatsApp

Схожі новини

Засновник і власник найбільшого чеського інтернет-магазину Alza Алеш Заворал, дев’ята за статками людина в Чехії, рідко з’являється на публіці, але цього разу несподівано висловився в соцмережі X. Приводом став допис голови Чеського націона
Марек Діспіва, співзасновник і співвласник інвестиційної групи Penta Investments, розповість на конференції Money Maker, як будується сучасна Прага і чому чеський бізнес дедалі активніше дивиться в бік Лондона. Конференція відбудеться 10 ли
Збройова група CSG чеського мільярдера Міхала Стрнада придбала 9,5 % акцій канадської компанії MDA Space, яка розробляє технології для космічної галузі. Тим самим CSG стала найбільшим акціонером MDA Space — і зробила перший по-справжньому в
Лукаш Лесовський, 37-річний CEO і водночас маркетинг-директор чеського інтернет-магазину спортивних товарів Sportega, розповів, як за три роки перетворив компанію на межі виживання на прибутковий бізнес, що зростає більш ніж на 20 % на рік.
Чеська технологічно-медійна компанія Livesport, якою володіють Мартін Гаєк та Їржі Мареш, завершила 2025 рік із рекордними цифрами: обіг зріс до 3,21 млрд крон проти 2,67 млрд роком раніше. Причому зростання сталося в рік без чемпіонату сві
Онлайн-супермаркет Košík, що належить структурам Даніеля Кржетінського та Патріка Ткача, уперше за кілька років опублікував річні звіти. Обіг зростає, але разом із ним зростають і збитки: чистий збиток сягнув 878 млн крон. Директор компанії
Засновник і керівник чеського магазину Xzone Мартін Шованець відзвітував про найкращі результати в історії компанії: за щойно закритий фінансовий рік виручка зросла на 40% і досягла 186,5 млн крон, а чистий прибуток склав 11,8 млн.Абсолютне
Видавчиня Дануше Зірінг, власниця видавництва Black Swan Media, запустила преміальний проєкт Magic Mag from Prague — 400-сторінкову «візитівку» сучасної Чехії для закордонної аудиторії. Уже в середині листопада журнал представлять у Лондоні
Чеська медіатехнологічна компанія Livesport, що стоїть за глобальним сервісом спортивних результатів Flashscore, за підсумками 2025 року зросла на п’яту частину: виручка сягнула 3,21 млрд крон. Операційний прибуток збільшився з 841 млн до 1
Shoptet, на платформі якого працює понад 45 тисяч інтернет-магазинів, купує молоду чеську компанію Jarabot, що розробляє чат-боти, голосових та e-mail-ботів на основі штучного інтелекту. Це перша угода, яку Shoptet здійснив сам після мільяр
22-річний чеський дослідник штучного інтелекту Матьяш Богачек, науковець зі Стенфорда, разом із CEO Лукашем Форалом розвиває стартап Synhawk. Його технологія визначає, чи не є голос, відео, фото або рахунок підробкою. Першим великим клієнто
Томаш Йірку та Душан Кастл, співзасновники чеської девелоперсько-інвестиційної групи Contera, починали з нуля у 2009 році. Сьогодні їхній портфель оцінюють понад 16 млрд крон, а на великих промислових проєктах вони стратегічно співпрацюють