83-річна жінка, що пережила Освенцім, про тріумф AfD: «Це лише початок»

Партія «Альтернатива для Німеччини» набрала майже 44% голосів на виборах у землі Саксонія-Ангальт, і це вжахнуло 83-річну Єву Умлауф — жінку, яка пережила нацистський концтабір Освенцім і сьогодні очолює Міжнародний освенцімський комітет. В інтерв'ю агентству Reuters вона заявила, що те, що відбувається, лякає її, хоча такого результату вона й очікувала.

«Коли бачиш ці цифри чорним по білому, стає ще страшніше. Я в жаху, і мені сумно. Не розумію, що змушує людей голосувати за цю партію», — зізналася Умлауф.

Звільнена з Освенціма у два роки

Умлауф було лише два роки, коли в січні 1945-го союзники звільнили її разом із матір'ю з нацистського табору смерті Освенцім. Народилася вона в Словаччині, а нині живе в Мюнхені, за освітою — лікар-педіатр і психотерапевт. Десятиліттями вона розповідає історію своєї родини у школах і на публічних заходах, намагаючись нагадати людям про уроки історії.

«Ми це пережили і розповідаємо про це. Я ділюся цією історією у школах та на інших заходах, намагаюся знову наблизити історію до людей, показати на прикладі моєї родини, що може статися. І все одно це призводить ось до чого. Це найважче», — каже вона.

«Небезпека реальна вже зараз»

Результат AfD Умлауф розцінює насамперед як попередження для меншин. «Ми боїмося. Бути іноземцем у Німеччині нелегко. Людина починає боятися, що історія повториться. І ця небезпека зараз реальна. Це лише початок», — попереджає вона, очікуючи подальшого зростання впливу партії. Попереду ще вибори в Берліні та Мекленбурзі-Передній Померанії, і, на її думку, там результат навряд чи буде набагато кращим.

Перемога AfD у Саксонії-Ангальт уперше з часів Другої світової війни підвела крайніх правих впритул до влади в одній із німецьких земель, хоча абсолютної більшості партія не отримала. Місцевий осередок AfD Федеральне відомство із захисту конституції Німеччини класифікує як праворадикальний — сама партія з цим визначенням не погоджується.

Не просто протестне голосування

Умлауф не вірить, що успіх AfD можна пояснити лише протестом проти традиційних партій. «Якщо подивитися на результати, за AfD голосує чимало молодих людей, які ніколи не переживали війну. Не розумію, що ними рухає — вони не замислюються про наслідки», — каже вона.

Водночас вона сумнівається, що партія справді зможе виконати свої обіцянки: «Не думаю, що вони вміють керувати. Не вірю, що вони зможуть виконати те, що наобіцяли людям». За її словами, результат AfD може мобілізувати противників партії: «Сподіваюся, це розбудить решту 70 відсотків» — маючи на увазі, що по країні загалом підтримка крайніх правих тримається на рівні приблизно третини виборців.

Джерело: seznamzpravy.cz