Політика Автор:

Позов родини Кріла до Milion chvilek виявився фейком: що відомо

Тут може бути ваша реклама
Around Prague читають мешканці Праги та всієї Чехії. Банер, стаття, анонс у соцмережах — від 4 000 Kč на місяць.
Дізнатися ціни

Брат співака Карела Кріла Ян Кріл спростував повідомлення про те, що родина подасть до суду на рух Milion chvilek через демонстрацію на Летній: це фейк. Натомість син співака Карела Черноха Марек Чернох справді збирається розбиратися з юристами через пісню «Вечерничек», яку на Летній виконали з іншим текстом.

Як народився фейк про позов

У неділю, 16 листопада 2026 року, у Facebook з’явився допис Алеша Свободи, якого називають відомим дезінформатором. Він стверджував, що небога Карела Кріла Марія Магдалена та його брат Ян подадуть до суду на Milion chvilek і організаторів за використання імені поета. Допис миттєво розійшовся тисячами репостів.

Але в ньому була й фактична помилка: Марія Магдалена була не небогою, а дружиною Карела Кріла. Коли користувачі соцмереж на це вказали, Свобода переписав текст: «Родичі родини Крілів судитимуться з Milion chvilek і організаторами за використання імені Карела Кріла». Правдивішим допис від цього не став.

Джерела в цих слів не було, ніде в публічному просторі про позов не згадувалося. У середу, 18 листопада, Ян Кріл сам усе спростував у розмові з журналістами: «Це дурниця, я вже писав і Milion chvilek, щоб вони це спростували. Подавати на них до суду я точно не буду. Нехай Кріла залишать у спокої».

Що було насправді у 2017 році

Свобода, імовірно, відштовхнувся від реальної історії. Вдова Карела Кріла Марія Магдалена Крілова справді колись судилася, але у 2017 році і не з Milion chvilek, а з об’єднанням Lidé Lidem. Воно вручило співакові Томашу Ортелу «Золоту премію спадщини Карела Кріла», не маючи права використовувати це ім’я.

Справу розглядали районний і крайовий суди в Пльзені. Вони заборонили об’єднанню використовувати ім’я Кріла та зобов’язали вибачитися перед вдовою на своєму сайті, де вибачення мало висіти місяць.

Карел Кріл був чеським поетом і автором пісень, головним голосом чехословацького антикомуністичного протестного пісенного руху в 1963–1989 роках. Багато його пісень стали народними. Він помер у 1994 році у віці 49 років.

Суперечка навколо «Вечерничка»

Заява Марека Черноха, навпаки, справжня: її авторство підтвердили журналісти. На Летній співачка Наталі Шейбалова, яка виступає як Талі, виконала «Вечерничек» із власним текстом, що пародіює представників нинішньої правлячої коаліції.

За словами Марека Черноха, пісня є авторським твором, де його батько був не лише виконавцем, а й співавтором. Права на неї після смерті Карела Черноха у 2007 році успадкувала родина. «Хто хоче грати пісню з іншим текстом, потребує нашої згоди. Її ніхто не давав», заявив він.

Закон у виняткових випадках допускає пародію і без згоди, визнає Чернох, але в неї є межі, і, на його думку, тут їх порушено. Пісню батько писав для дітей, її знають цілі покоління. Тепер, каже він, її пов’язують із дурним текстом, до якого батько не мав стосунку. Річ не в тому, хто в кого цілився: він відреагував би так само на будь-якого іншого виконавця.

Around Prague за матеріалами denik.cz

Поділитися: Telegram WhatsApp

Схожі новини

Чеська пара допомагала американському пропагандисту Джону Марку Дугану, який потрапив під санкції ЄС, оплачувати сервери з дезінформацією. Листування зі зламаного комп'ютера Дугана показує, що синологиня Деніса Петрилакова і колишній головр
Конституційний суд Польщі в середу зняв імунітет зі свого голови Свенчковського, чиї повноваження вже призупинено, та із заступника голови Бартломея Соханьського. Тепер прокуратура може висунути їм звинувачення.Прокуратура домагалася цього,
США і Венесуела уклали військову угоду: голова Пентагону Піт Геґсет, який відвідав Каракас у середу, заявив, що вона відновить військові зв’язки двох країн — від навчання до обміну розвідданими. Геґсет став найвищим за рангом американським
Deutsche Bank закрив студентський рахунок Міхала Фіцо, сина прем’єр-міністра Словаччини Роберта Фіцо, і повідомив про підозру у відмиванні грошей. Це випливає з викрадених банківських документів, які вивчив журналістський проєкт Inside Deut
Згідно з опитуванням інституту Ifop, на майбутніх президентських виборах у Франції в першому турі лідирує Марін Ле Пен від «Національного об’єднання» (RN): за неї готові проголосувати 32–36 % виборців. Друге місце посідає лівий політик Жан-
Росія, за даними польської газети, готувала на кордоні з Польщею провокацію, схожу на інсценізацію нацистської Німеччини 1939 року. Диверсію планували на межі жовтня й листопада на кордоні з Калінінградською областю, але Польща їй завадила.
Фіала сподівається, що уряд Бабіша поступиться протестувальникам і відкличе законопроєкт про медіа. Сам він у 2024 році, будучи прем’єром, відмовлявся відступати під тиском демонстрацій. Недільна акція зібрала сотні тисяч людей.Протест орга
Через п’ять тижнів після муніципальних виборів у низці чеських міст, де ANO залишили в опозиції, місцеві політики побоюються помсти: скорочення крайових і державних дотацій. У Ждярі-над-Сазавою на Високині нові депутати вдруге не змогли дом
Верховний адміністративний суд Чехії визнав недійсними вибори до сенату у виборчому окрузі № 51 в районі Ждяр-над-Сазавою. Голосування доведеться провести заново, починаючи з першого туру. Суд повторно перерахував голоси на 26 виборчих діль
Голова християнських демократів (KDU-ČSL) Марек Гролих, якого вперше обрали до Сенату, має стати одним із його віцеспікерів. Питання про керівництво верхньої палати парламенту Чехії сенатори вирішать на установчому засіданні в четвер.Рекорд
Німецька спілка журналістів (DJV) у середу закликала канцлера Фрідріха Мерца публічно висловитися щодо протестів проти реформи фінансування Чеського телебачення (ЧТ) і Чеського радіо (ЧРо). Мерц має зробити це в четвер, коли в Берліні зустр
Німецька спілка журналістів DJV закликала канцлера Фрідріха Мерца висловитися щодо протестів у Чехії під час візиту прем'єр-міністра Андрея Бабіша. Приводом стала реформа суспільних медіа: проти неї в неділю на празькій Летні вийшло близько