Міні-серіал «Герта Шнірх» Чеського ТБ: рецензія та оцінки

Міні-серіал «Герта Шнірх» за романом Катержини Тучкової «Вигнання Герти Шнірх» став помітною подією на чеському телебаченні. Це вже третя велика робота останніх років у копродукції Чеського телебачення, яка спершу з’явилася на стрімінгових платформах: перед нею були «Дочка нації» та «Зоряна година вбивць».

Прощення замість хроніки

Автори серіалу прибрали з назви слово «вигнання», але тема повоєнного виселення майже третини мешканців тодішньої держави нікуди не зникла. Головний акцент зроблено на стосунках матері, доньки та внучки й на прощенні, без якого родинні стосунки знову й знову обтяжені минулим. Рецензент називає погляд на історію, якій лише кілька десятиліть, жорстким, емоційним, подекуди відштовхувальним, але дуже сильним — гідним порівняння зі світовими стрічками на подібні теми.

Книжка, відзначена премією «Магнезія Літера», вийшла 2009 року, а екранного вигляду набула через 17 років. Над підготовкою працювали роками.

Бюджет і знімальна група

Двосерійний фільм зняв Томаш Машин, автор стрічок «3 сезони в пеклі» та «Брати». Серіал створило Чеське телебачення разом із компаніями Negativ, HBO та Arte. На ранньому етапі над сценарієм працювала Аліса Нелліс. Спершу творці розраховували на кінопрокат, але через високі витрати обрали формат міні-серіалу. Бюджет склав 75 мільйонів крон — чимало, зважаючи на те, що знімали одразу дві історичні епохи.

Дія розгортається у двох лініях: під час Другої світової війни та близько листопада 1989 року. Перші кадри — падіння Берлінського муру, яке по телевізору дивиться майже сімдесятирічна Герта у виконанні Мілени Штайнмасслової. Потім глядач потрапляє в кінець 1930-х, де молоду Герту грає Барбора Вахова, а з приходом нацизму загострюються стосунки навіть у чесько-німецькій родині.

Акторські роботи

Ідеологічна ворожнеча поступово роз’їдає стосунки в родинах, серед колег, сусідів і друзів, а події рухаються до трагедії. Поруч із самовпевненою Гертою, яка сперечається з батьком-німцем (Йоганн фон Бюлов), стоїть друг у виконанні Оскара Гезе. Хвору матір Герти грає Крістіна Бадінкова. Перша серія летить уперед, і читати книжку для розуміння не обов’язково.

Обидві акторки в ролі Герти, на думку рецензента, виявилися чудовим вибором. Для Барбори Вахової це перша така велика роль, і вона грає впевнено — і в ролі пустотливої дівчинки, і в ролі жінки, що бореться за виживання. Мілена Штайнмасслова показує Герту майже через 45 років після війни, з жорстокою таємницею та відстороненим ставленням до доньки, народженої за страшних обставин. Луціє Штєпанкова переконливо грає дорослу доньку Герти, а Мартіна Чижова — внучку, якій простіше знайти спільну мову з бабусею.

Around Prague за матеріалами novinky.cz