Мини-сериал «Герта Шнирх» по роману Катержины Тучковой «Изгнание Герты Шнирх» стал заметным событием на чешском телевидении. Это уже третья крупная работа последних лет в копродукции Чешского телевидения, которая сначала появилась на стриминговых платформах: до неё были «Дочь нации» и «Звёздный час убийц».
Авторы сериала убрали из названия слово «изгнание», но тема послевоенного выселения почти трети жителей тогдашнего государства никуда не делась. Главный акцент сделан на отношениях матери, дочери и внучки и на прощении, без которого семейные отношения снова и снова оказываются отягощены прошлым. Рецензент называет взгляд на историю, которой всего несколько десятилетий, жёстким, эмоциональным, местами отталкивающим, но очень сильным — достойным сравнения с мировыми картинами на подобные темы.
Книга, отмеченная премией «Магнезия Литера», вышла в 2009 году, а экранный вид получила через 17 лет. Над подготовкой работали годами.
Двухсерийный фильм снял Томаш Машин, автор лент «3 сезона в аду» и «Братья». Сериал сделан Чешским телевидением вместе с компаниями Negativ, HBO и Arte. На раннем этапе над сценарием работала Алиса Нелис. Сначала создатели рассчитывали на кинопрокат, но из-за высоких расходов выбрали формат мини-сериала. Бюджет составил 75 миллионов крон — немало, учитывая, что снимались сразу две исторические эпохи.
Действие идёт в двух линиях: во время Второй мировой войны и около ноября 1989 года. Первые кадры — падение Берлинской стены, которое по телевизору смотрит почти семидесятилетняя Герта в исполнении Милены Штайнмасловой. Затем зритель попадает в конец 1930-х, где молодую Герту играет Барбора Вахова, а с приходом нацизма обостряются отношения даже в чешско-немецкой семье.
Подпишитесь на дайджест: главное о жизни в Чехии, раз в день. Без спама.
Идеологическая вражда постепенно разъедает отношения в семьях, среди коллег, соседей и друзей, и события движутся к трагедии. Рядом с самоуверенной Гертой, которая спорит с отцом-немцем (Йоханн фон Бюлов), стоит друг в исполнении Оскара Гезе. Больную мать Герты играет Кристина Бадинкова. Первая серия летит вперёд, и читать книгу для понимания не обязательно.
Обе актрисы в роли Герты, по оценке рецензента, оказались отличным выбором. Для Барборы Ваховой это первая такая большая роль, и она играет уверенно — и в роли озорной девчонки, и в роли женщины, борющейся за выживание. Милена Штайнмасслова показывает Герту спустя почти 45 лет после войны, с жестокой тайной и отстранённым отношением к дочери, рождённой при страшных обстоятельствах. Люция Штепанкова убедительно играет взрослую дочь Герты, а Мартина Чижова — внучку, которой проще найти общий язык с бабушкой.
Источник: Novinky.cz
Комментарии (0)
Будьте вежливы. Спам и оскорбления удаляем.