Розгромна рецензія: чеська комедія «Відпустка в Чеському раю» — фільм-катастрофа

Нова чеська кінокомедія «Відпустка в Чеському раю» режисера Адама Коломана Рибанського вийшла на екрани як копродукція з Чеським телебаченням за підтримки Державного аудіовізуального фонду, а також Краловеградецького та Ліберецького країв — і, на думку критика, виявилася справжнім провалом.

Фільм розповідає про родину Свободових — Мілана й Тину з двома дітьми, які вирушають відпочивати до кемпінгу в Чеському раю, хоча дружина мріяла про море. Чоловік наполягає на подорожі мальовничою чеською природою, проте кемпінг зустрічає їх зовсім не гостинно: вороже налаштовані сусіди, діти, які не відриваються від телефонів, та скаути.

Уже перша спільна вилазка туристів закінчується безглуздою трагедією одного з персонажів, після чого сюжет надовго застряє в нескінченних розмовах у кемпінгу. Паралельно поглиблюється штучний, нічим не вмотивований конфлікт між подружжям, приправлений шаблонними фразами на кшталт «Мені потрібні зміни, я задихаюся».

Далі на екрані розгортаються, за оцінкою рецензента, «вкрай дурні й незграбні сцени»: Мілан серед ночі йде з кемпінгу до лісу «за свободою» і натрапляє на компанію трампів, які здебільшого п'ють ром. Напоївши героя, вони підштовхують його до відверто шокуючого вчинку — і спокійно засинають.

Саме ця сцена, зазначає критик, найточніше характеризує весь фільм: персонажі показані в кращому разі нецікавими, у гіршому — огидними, включно з головним героєм. При цьому стрічка переповнена нецензурною лексикою, але повністю позбавлена гумору — що різко контрастує із заявленим жанром «сімейної комедії».

Режисуру оцінено як «глибоко нижчу за середню»: під час довгих сцен блукання героя лісом композиція кадрів виказує непрофесіоналізм постановника. Окремо вказано на явний кіноляп — пересохле джерело, з якого за кілька годин, без жодного дощу, знову весело дзюрчить вода.

Акторська гра, на думку рецензента, відповідає слабкості сценарію та постановки: Магдалена Борова й Томаш Єржабек буквально «бредуть» крізь фільм, а Саша Рашилов у ролі одного з мешканців кемпінгу грає так, що глядачеві здається — краще б його взагалі не було в кадрі. Підсумкова оцінка фільму — 0%.

Around Prague за матеріалами novinky.cz