Гайды

Как записать ребенка в школу в Чехии: zápis и документы

Обновлено: 16.07.2026

Чтобы записать ребенка в школу в Чехии, подайте заявление о приеме (žádost o přijetí) в основную школу — základní škola — во время официальной записи zápis, которая с 2026 года проходит с 15 января по 15 февраля, а не в апреле, как раньше. Приоритетное право на место дает spádová škola — школа, закрепленная за адресом проживания ребенка; из документов понадобятся паспорт ребенка, подтверждение легального пребывания и удостоверение личности родителя.

Запись обязательна для всех детей, которым до 31 августа исполняется шесть лет, включая детей иностранцев, живущих в стране дольше 90 дней. Ниже разберем сроки, документы, отсрочку (odklad) и что делать, если ребенок пока не говорит по-чешски.

Кто обязан пройти zápis

Школьное обучение в Чехии обязательное и длится девять лет (povinná školní docházka). Ребенок идет в первый класс с 1 сентября того года, в котором ему исполняется шесть лет до 31 августа включительно. На запись должны прийти:

Не записать ребенка — административное нарушение (přestupek), за которое родителям грозит штраф. Гражданство роли не играет: обязанность и право учиться в чешской школе распространяются на всех детей, живущих в стране.

Когда проходит zápis: новые сроки

Поправка к школьному закону (zákon č. 239/2025 Sb.) перенесла запись в первые классы с апреля на окно с 15 января по 15 февраля — впервые по новым срокам zápis прошел в январе — феврале 2026 года. Конкретный день внутри этого окна каждая школа назначает сама и заранее публикует на своем сайте и на доске объявлений города. Запись в детский сад тоже сместилась — теперь она проходит с 15 марта по 15 апреля, подробности в гиде о записи в детский сад.

ЭтапКогда
Дни открытых дверей (den otevřených dveří), выбор школыоктябрь — декабрь
Публикация школами условий и критериев приемадекабрь — начало января
Подача žádost o přijetí — сам zápis15 января — 15 февраля
Решение о приеме (списки регистрационных номеров на сайте школы)обычно до 30 дней после подачи
Апелляция (odvolání) при отказе15 дней с момента вручения решения
Начало учебного года1 сентября

Если вы приехали в Чехию после окончания записи, не ждите следующего года: свяжитесь со spádová школой сразу — ребенка школьного возраста обязаны принять в течение учебного года.

Spádová škola: какая школа закреплена за вашим адресом

За каждым адресом в Чехии закреплен школьный округ (spádový obvod). Для граждан он определяется по прописке (trvalý pobyt), для иностранцев — по месту фактически зарегистрированного пребывания ребенка (místo pobytu). Spádová škola обязана принимать детей из своего округа в приоритетном порядке; если мест не хватает, муниципалитет обязан обеспечить ребенку место в другой школе.

Узнать свою школу можно на сайте города или местного управления (obecní úřad) — округа утверждаются местным постановлением. В Праге спадовый округ ищется по адресу на геопортале города, в Брно и других крупных городах работают электронные системы записи. Подать заявление можно и в любую другую школу, но там ребенка примут только при наличии свободных мест — при переизбытке заявлений школы используют прозрачные критерии, вплоть до жеребьевки (los). Так как адрес решает многое, проверьте, что регистрация пребывания актуальна, — как ее поменять, читайте в гиде о смене адреса hlášení pobytu.

Документы для записи

ДокументПримечание
Žádost o přijetíбланк на сайте школы; во многих городах заполняется онлайн через систему записи. С 2026 года в заявлении также указывают, где ребенок проходил обязательный предшкольный год — детский сад, подготовительный класс или домашнее обучение
Свидетельство о рождении ребенкадля иностранного документа школы обычно просят перевод — закажите судебный перевод заранее; если ребенок родился в Чехии, см. гид о документах новорожденного
Паспорт ребенка и документ о пребыванииpovolení k pobytu, виза или vízový štítek dočasné ochrany
Удостоверение личности родителяпаспорт или биометрическая карта; опекуны — документ об опеке
Подтверждение адреса проживаниядля определения spádové школы — например, договор аренды или выписка о регистрации пребывания

Подать заявление можно лично в школе в день записи, почтой, с электронной подписью или через datová schránka — как ее бесплатно завести, рассказываем в гиде по datová schránka.

Как проходит сам zápis

Запись состоит из двух частей. Формальная — проверка документов и подача заявления, это единственная обязательная часть. Мотивационная — короткая беседа учителя с ребенком (15–20 минут): назвать цвета, посчитать до десяти, рассказать стишок, нарисовать фигуру. Это не экзамен и не тест на чешский: отказать ребенку из-за незнания языка школа не имеет права. Результаты публикуются списком регистрационных номеров на сайте и дверях школы.

Odklad: отсрочка школы на год

Заявление об отсрочке подается прямо во время записи, к нему нужны два документа: рекомендация школьного консультационного центра (pedagogicko-psychologická poradna, PPP, или speciálně pedagogické centrum, SPC) и заключение профильного врача либо клинического психолога.

Важно: та же поправка 239/2025 Sb. серьезно ужесточила правила. По новым нормам отсрочку дают только тогда, когда состояние здоровья ребенка длительно не позволяет ему участвовать в обучении, — заключения одного педиатра уже недостаточно, а «дополнительная отсрочка» после начала первого класса отменена. Строгие требования вводятся поэтапно: на записи 2026 года по прежним, более мягким основаниям еще могли пройти дети, рожденные 1 апреля 2020 года и позже; на записи 2027 года так смогут только дети, рожденные 1 июля 2021 года и позже, а с записи 2028 года новые нормы действуют для всех. Обсудить готовность ребенка стоит заранее с педиатром — как найти детского врача, читайте в гиде о детском враче и страховке ребенка. При одобренной отсрочке ребенок обязан посещать последний год детского сада или подготовительный класс (přípravná třída) при школе.

Что делать, если ребенок не знает чешского

Незнание языка — не препятствие для приема, а основание для бесплатной поддержки. По параграфу 20 школьного закона ученики, посещающие чешскую школу менее 24 месяцев, имеют право на бесплатную языковую подготовку — уроки чешского как второго языка (čeština jako druhý jazyk). После новеллы, действующей с сентября 2024 года, объем увеличен с 200 до 400 часов, которые можно использовать в течение 20 учебных месяцев.

Параллельно помогают частные занятия — проверенных преподавателей ищите в каталоге репетиторов. Родителям тоже стоит подтянуть язык: собрали бесплатные курсы чешского и базовые фразы для жизни.

Если ребенок старше или вы приехали среди года

Детей 7–15 лет записывают в школу в любое время учебного года: подайте заявление директору spádové школы. Класс определяют по возрасту с учетом предыдущей учебы — пригодятся табели и справки из прежней школы с переводом. С переводом документов помогут переводчики из нашего каталога.

Частые вопросы

Можно ли подать заявления сразу в несколько школ?

Да, количество заявлений не ограничено. Если ребенка приняли в несколько школ, выберите одну и сообщите остальным, чтобы освободить места.

Сколько стоит обучение в чешской школе?

Государственные основные школы бесплатны. Платят родители только за обеды в столовой (obědy), продленку (družina) и кружки.

Можно ли отдать ребенка в школу раньше шести лет?

Да. Если шесть лет исполняется с сентября по декабрь, достаточно заявления родителей и рекомендации консультационного центра (PPP); если день рождения приходится на январь — июнь, дополнительно потребуется заключение профильного врача.

Что делать при отказе в приеме?

В течение 15 дней подайте апелляцию (odvolání) через школу в краевое управление (krajský úřad). Если отказала spádová школа из-за нехватки мест, муниципалитет обязан обеспечить ребенку место в другой школе.

Обязан ли ходить в школу ребенок с dočasná ochrana?

Да. Обязательное школьное обучение распространяется на всех детей, находящихся в Чехии дольше 90 дней, независимо от типа пребывания.

Мы пропустили сроки записи — что теперь?

Обратитесь в spádovou школу как можно скорее и объясните ситуацию: ребенка школьного возраста обязаны принять и вне сроков записи. Затягивать не стоит — за уклонение от записи предусмотрен штраф.

Комментарии (0)

Будьте вежливы. Спам и оскорбления удаляем.