Безкоштовні курси чеської для іноземців у Чехії проводять інтеграційні центри — Integrační centrum Praha (ICP) у столиці та регіональні Centra na podporu integrace cizinců (CPIC), — а також некомерційні організації та курси за підтримки Úřad práce; онлайн безкоштовно можна навчатися на платформі Czechonline, колишньому порталі mluvtecesky.net. Запис в очні групи відкривається обмеженими вікнами перед початком семестру — зазвичай наприкінці літа й узимку, і місця розбирають дуже швидко.
Розбираємо всі робочі безкоштовні варіанти, умови запису й застав, платні альтернативи, рівні A1–B2 і головне практичне питання — скільки займатися, щоб скласти іспит A2 для ПМП.
| Де | Формат і рівні | Умови |
|---|---|---|
| Integrační centrum Praha (ICP) | Очні та онлайн-курси A1–B1, підготовка до іспиту A2, розмовний курс, e-learning | Для громадян країн поза ЄС із дозволом на перебування довше 90 днів; поворотна застава 2000 Kč |
| Регіональні центри CPIC | Базові курси для початківців та інтенсивні семестрові, очно й онлайн у всіх краях | Безкоштовно; при записі — розподільний тест |
| Некомерційні організації | Низькопорогові та семестрові курси: CIC, Poradna pro integraci та інші | Безкоштовно або символічна плата — залежить від проєкту |
| Курси за підтримки Úřad práce | Інтенсиви A1, A2, B1 з іспитом наприкінці | Безкоштовно — фінансують ЄС і міністерство праці; заявка через Úřad práce |
| Czechonline (колишній mluvtecesky.net) | Онлайн-курси A1–A2 плюс тематичні модулі | Безкоштовно, без обмежень у часі |
Основний безкоштовний варіант для Праги. Курси призначені для громадян країн поза ЄС із дозволом на перебування довше 90 днів. В актуальній програмі: стандартні курси для носіїв слов'янських мов (A1–B1, 100 навчальних годин) і для решти (A1–A2, 75 годин), підготовка до іспиту A2 на ПМП (50 годин), розмовний курс A2/B1, e-learning і курс «чеська для роботи» (40 годин).
Курси умовно-безкоштовні: при записі вноситься мотиваційна застава 2000 Kč, яку повністю повертають, якщо ви відвідали не менше 70 відсотків занять і написали фінальний тест. Один і той самий рівень двічі пройти не можна, а підтвердження про відвідування не годиться як підстава для навчального ВНП. Стежте за оголошенням набору на сайті icpraha.com і записуйтеся одразу — групи заповнюються дуже швидко.
У кожному краї Чехії працює центр підтримки інтеграції іноземців, і мовні курси — найпопулярніша його послуга. Заняття безкоштовні і йдуть як очно, так і онлайн. Форматів два: базові курси, куди можна приходити без довгого запису, і інтенсивні семестрові для системного навчання. Записуються особисто в центрі — заповнюєте картку клієнта і пишете розподільний тест, який визначає рівень. Набори оголошують перед початком семестру; актуальний розклад свого краю дивіться на integracnicentra.cz або на сайті крайового центру.
Centrum pro integraci cizinců (CIC) веде низькопорогові курси, на які можна приходити без довгого запису і з будь-яким стартовим рівнем. Poradna pro integraci організовує безкоштовні курси в кількох містах, а META допомагає з чеською дітям і школярам. Набори залежать від поточних грантів, тому уточнюйте актуальні групи безпосередньо в організації.
Курси рівнів A1, A2 і B1 повністю фінансуються Євросоюзом і міністерством праці Чехії та відкриті як для тих, хто шукає роботу, так і для працюючих. Заняття йдуть інтенсивно, включно з ранковими, вечірніми та вихідними групами, а завершуються офіційним іспитом і державним свідоцтвом про перекваліфікацію. Заявка подається через Úřad práce, розгляд триває до місяця; фінансування програми можуть зупинити будь-якої миті, тому уточнюйте актуальність перед подачею. Варіант особливо корисний тим, хто паралельно шукає місце — як це робити, ми розібрали в гіді про роботу в Чехії.
Відомий портал mluvtecesky.net переїхав на адресу czechonline.org. Це повноцінний безкоштовний онлайн-курс рівнів A1–A2: понад сотню уроків у п'яти тематичних блоках — повсякденна чеська, медична, ділова та юридична мова плюс розмовний тандем. Інтерфейс доступний чеською, англійською, німецькою та польською. Платформа зручна як доповнення до очної групи; для швидкого старту в побуті тримайте напохваті базові чеські фрази.
Не плутайте мовні курси з adaptačně-integrační kurz «Vítejte v České republice». Це разовий очний курс про життя в Чехії — права, обов'язки, охорона здоров'я, — обов'язковий для більшості громадян третіх країн, які отримали довгострокове або постійне перебування починаючи з 2021 року. Пройти його потрібно протягом року після отримання карти перебування, інакше загрожує штраф до 10 000 Kč. Публічний курс коштує 1500 Kč; якщо непублічний курс організовує і оплачує за співробітників роботодавець, ціна — 800 Kč за людину. Запис, список звільнених категорій і деталі — на vitejtevcr.cz.
Безкоштовні групи великі і стартують суворо за розкладом семестрів. Платний курс обирають, коли потрібен швидкий прогрес, конкретна дата іспиту або гнучкий графік. Орієнтир по цінах: семестровий вечірній курс у ÚJOP UK при Карловому університеті коштує близько 12 500 Kč, а річні інтенсиви для вступу до вишів — суттєво дорожчі, десятки тисяч крон і вище. Ціни приватних шкіл сильно різняться, тому порівнюйте програми, інтенсивність і кількість студентів у групі, а не лише вартість.
Якщо готуєтеся до іспиту в стислі терміни, ефективніші індивідуальні заняття: перевірені репетитори допоможуть точково закрити прогалини. Тим, хто планує навчання в чеському виші, паралельно варто зайнятися нострифікацією диплома.
| Рівень | Що ви вмієте | Для чого потрібен |
|---|---|---|
| A1 | Представитися, поставити прості запитання, зрозуміти вивіски й оголошення | Перший семестр курсів, побутове виживання |
| A2 | Пояснитися в магазині, у лікаря, на пошті; зрозуміти просту мову; написати короткий текст | Іспит на ПМП |
| B1 | Вільно говорити на побутові та робочі теми, розуміти телепередачі | Іспит на громадянство, кваліфікована робота |
| B2 | Впевнено володіти мовою в професії та навчанні | Навчання у виші чеською, регульовані професії |
Для ПМП достатньо рівня A2. Іспит коштує 3200 Kč за спробу і з 11 квітня 2026 року проводиться в оновленому форматі: читання, письмо, аудіювання й усна частина. Від нього звільнені діти до 15 років, люди старші 60, ті, хто щонайменше рік відучився в чеській школі чи виші з викладанням чеською, а також люди з підтвердженими обмеженнями здоров'я, що впливають на спілкування. Повний розбір формату та стратегії підготовки — у гіді про іспит A2, а іноземні документи для досьє на ПМП доведеться офіційно перекладати — як це влаштовано, розповідаємо в гіді про присяжний переклад.
Орієнтир інтеграційних центрів: носіям слов'янських мов стандартний курс відводить близько 100 навчальних годин з нуля, іншим — 75 годин лише на відрізок A1–A2 при повільнішому темпі. На практиці до впевненого складання A2 зазвичай іде один-два семестри занять двічі на тиждень плюс регулярна самостійна практика — терміни індивідуальні й залежать від інтенсивності.
Так. Зв'язка «курс в інтеграційному центрі + Czechonline + розмовні клуби НКО» покриває весь шлях до A2. Застава 2000 Kč в ICP повертається за відвідуваності від 70 відсотків і написаного фінального тесту, а платити доведеться лише за сам держіспит — 3200 Kč.
Так, курси регіональних центрів CPIC і більшості некомерційних організацій відкриті для власників тимчасового захисту, періодично працюють і окремі профільні проєкти. Вимоги до статусу відрізняються від курсу до курсу — уточнюйте при записі.
Станьте в лист очікування і стежте за додатковими наборами — їх іноді відкривають серед семестру. Поки чекаєте, займайтеся на Czechonline і в розмовних клубах або візьміть кілька індивідуальних занять, щоб не втрачати темп.
Ні. Інтеграційні центри видають підтвердження про проходження курсу, а інтенсиви за підтримки Úřad práce завершуються іспитом, але для ПМП жоден сертифікат курсів не замінює державний іспит A2 — його складають окремо в акредитованій школі. Актуальні умови перевіряйте на офіційному порталі cestina-pro-cizince.cz.
Ні. ICP прямо попереджає, що його курси не підходять як підстава для ВНП з метою навчання. Для навчального ВНП потрібна акредитована програма очного навчання — зазвичай це платні інтенсивні курси при вишах.
Коментарі (0)
Будьте ввічливі. Спам та образи видаляємо.