Wo übernachten in Prag? Beim ersten Besuch in der Altstadt (Staré Město), auf der Kleinseite (Malá Strana) oder in der Neustadt (Nové Město): Von dort sind es 6 bis 20 Minuten zu Fuß zum Altstädter Ring. Ruhiger wohnen Sie in Vinohrady, Karlín, Smíchov und Holešovice, 9 bis 14 Minuten mit Metro oder Straßenbahn entfernt. Die Kurtaxe beträgt 50 Kč pro Erwachsenem und Nacht. Ein verkauftes Hotelzimmer kostete 2025 im Schnitt 123 €, Ihr Termin kann deutlich abweichen. Around Prague hat 16 Hotels und Hostels, die Kurtaxe und die Vermietungsregeln am 30. Oktober 2026 auf offiziellen Websites geprüft.
Fahrzeiten: IDOS (Werktag, 10:00 Uhr, ohne Wartezeit), Fußwege: OpenStreetMap. Die Nachteile sind unsere Einschätzung.
| Stadtteil | Geeignet für | Verkehr | Zum Altstädter Ring | Nachteile |
|---|---|---|---|---|
| Altstadt (Staré Město) | Erster Besuch, 2–3 Tage | Alles zu Fuß; Metro A Staroměstská, B Náměstí Republiky | 7–10 Min. zu Fuß | Gedränge, Preise für Touristen |
| Kleinseite (Malá Strana) | Spaziergänge, Prager Burg, ruhige Abende | Metro A Malostranská, Straßenbahn 12, 15, 22 | 8 Min. ab Metro (1 + 7 zu Fuß); 19 Min. zu Fuß über die Karlsbrücke ab Malostranské náměstí | Kopfsteinpflaster, Steigungen, volle Brücke |
| Neustadt (Nové Město) | Einkaufen, Umsteigen, Nachtleben | Metro A, B, C: Můstek, Muzeum, Karlovo náměstí | 6 Min. zu Fuß ab Můstek; 9 Min. ab Karlovo náměstí | Lärm und Baustelle am Wenzelsplatz |
| Vinohrady (Weinberge) | Paare, längere Aufenthalte, Cafés | Metro A Náměstí Míru, Jiřího z Poděbrad | 9 Min. (3 Metro + 6 zu Fuß) | Wohnviertel, zu weit für Fußwege |
| Žižkov | Kleines Budget, Kneipen, Hostels | Straßenbahn 9 (Lipanská), Bus 207; Metro nur am Rand | 10 Min. ab Jiřího z Poděbrad; 23 Min. ab Lipanská | Hügel, abends laute Bars |
| Karlín | Restaurants, Geschäftsreisen | Metro B Křižíkova, Florenc; Straßenbahn 3, 8, 24 | 10 Min. (4 Metro + 6 zu Fuß) | Zur Burg einmal umsteigen |
| Holešovice | Galerien, Markthalle, Letná | Metro C Vltavská, Straßenbahn 17, 8, 26 | 14 Min. (Straßenbahn 17, 7 + 7 zu Fuß) | Weniger historisch, teils Gewerbeviertel |
| Smíchov | Nähe Kleinseite, Einkaufszentren, Bahnhof Smíchov | Metro B Anděl, Straßenbahn 5, 10 | 11 Min. (5 Metro + 6 zu Fuß) | Belebte Kreuzung am Anděl, nachts laut |
| Rund um den Hauptbahnhof (Praha hlavní nádraží) | Früher Zug, kurzer Zwischenstopp | Metro C, Straßenbahn 9 | 20 Min. zu Fuß (1,5 km) oder 15–17 Min. mit Metro C und A | Bahnhofspark spätabends ungemütlich |
Am oberen Wenzelsplatz (Václavské náměstí) wird es nachts wegen der Bars und Clubs laut. Außerdem entsteht dort eine neue Straßenbahnstrecke, die der Verkehrsbetrieb DPP bis Ende Juni 2027 eröffnen will. Fragen Sie in diesem Bereich nach einem Zimmer zum Innenhof.
Ausgewählt nach Lage, Klasse und Verkehrsanbindung. Wir haben dort nicht gewohnt und bewerten den Service nicht. Die Klasse ist unsere Orientierung. Einziger externer Maßstab sind die MICHELIN-Schlüssel 2026 (Auswahl vom 18. September). Hotels mit Markenwechsel fehlen bewusst. Die Links führen zu den offiziellen Websites.
| Hotel | Stadtteil, Adresse | Klasse, Anlass | Was es auszeichnet |
|---|---|---|---|
| Fairmont Golden Prague | Altstadt, Pařížská 30 | Luxus, Aussicht | 2 MICHELIN-Schlüssel, an der Moldau, Pool; früher InterContinental, seit April 2025 wieder offen |
| Four Seasons Hotel Prague | Altstadt, Veleslavínova 2a | Luxus, Aussicht | 1 MICHELIN-Schlüssel, an der Karlsbrücke, Blick auf Moldau und Burg |
| Mandarin Oriental, Prague | Kleinseite, Nebovidská 459/1 | Luxus, Ruhe | Ehemaliges Kloster, Spa in einer Renaissance-Kapelle, Familienzimmer |
| Golden Well | Kleinseite, U Zlaté studně 166/4 | Luxus, Aussicht | Renaissancehaus, drei Terrassen mit Stadtblick, Zimmer mit Blick auf die Königlichen Gärten |
| BoHo Prague Hotel | Neustadt, Senovážná 1254/4 | Gehobene Mittelklasse, Bahnhofsnähe | 1 MICHELIN-Schlüssel, Wellness; 10 Min. zu Fuß zum Hauptbahnhof |
| Hotel Josef | Altstadt, Rybná 20 | Design | Von der Architektin Eva Jiřičná, eröffnet 2002, Mitglied bei Design Hotels |
| Dancing House Hotel | Neustadt, Jiráskovo náměstí 1981/6 | Design, Aussicht | Tanzendes Haus von Milunić und Gehry, Blick auf Moldau und Burg, Dachterrasse |
| Le Palais Art Hotel | Vinohrady, U Zvonařky 1 | Fünf Sterne, ruhige Lage | Stadtpalais aus dem 19. Jahrhundert, Decken von Luděk Marold, viel Kunst |
| Esplanade Hotel Prague | Neustadt, Washingtonova 1600/19 | Fünf Sterne, Bahnhofsnähe | Eröffnet 1927, 6 Min. zu Fuß zum Hauptbahnhof |
| Hilton Prague Atrium | Karlín, Pobřežní 311/1 | Gehobene Mittelklasse, mit Kindern | Hallenbad, Flussblick, 5 Min. zur Metro Florenc; früher Hilton Prague |
| Mama Shelter Prague | Holešovice, Veletržní 1502/20 | Mittelklasse, Design | Früheres Parkhotel, Kindermenü, 5 Min. zur Straßenbahn Strossmayerovo náměstí |
| Hotel Julian | Smíchov, Elišky Peškové 11 | Mittelklasse, mit Kindern | Zimmer und Apartments für 1–4 Personen, Dachterrasse mit Burgblick |
| Motel One Prague-Florentinum | Neustadt, Na Poříčí 1048/30 | Preiswert, Bahnhofsnähe | 4 Min. zu Fuß zum Masaryk-Bahnhof, 16 Min. zum Hauptbahnhof |
| ibis Praha Malá Strana | Smíchov, Plzeňská 14 | Preiswert, mit Kindern | Trotz des Namens in Smíchov; 5 Min. zur Metro Anděl, drei Sterne |
| Czech Inn | Vinohrady, Francouzská 76 | Hostel | Schlafsäle, Privatzimmer und Apartments; Kurtaxe im Preis enthalten |
| Sir Toby's Midtown | Žižkov, Dalimilova 10 | Hostel | Schlafsäle und Privatzimmer, Gemeinschaftsküche, 5 Min. zur Straßenbahn Lipanská |
Offizielle Preise nach Stadtteil oder Hotel gibt es nicht: Das Statistikamt ČSÚ zählt Gäste und Nächte, keine Tarife. Für 2025 liegen Marktdurchschnitte vor. Laut Cushman & Wakefield stieg der durchschnittliche Zimmerpreis in Prag um 6 % auf 123 €, die Auslastung auf fast 77 %. Der Hotelverband AHR ČR nennt für 4- und 5-Sterne-Hotels 124 € und 76,7 %. Preise einzelner Hotels nennen wir nicht, sie hängen vom Termin ab.
Der Poplatek z pobytu (Kurtaxe, in Österreich Ortstaxe) beträgt 50 Kč pro Person für jeden begonnenen Tag außer dem Anreisetag, also pro Nacht. Er gilt für bezahlte Aufenthalte bis zu 60 Tage in Folge bei einem Anbieter und für alle, die nicht in Prag gemeldet sind. Hotel oder Vermieter kassieren ihn für die Stadt. Unter 18-Jährige sind befreit, ebenso Inhaber des Ausweises ZTP/P mit Begleitung.
Rechenbeispiel: zwei Erwachsene und ein Kind, 3 Nächte: 2 × 3 × 50 = 300 Kč. Das Gesetz begrenzt die Abgabe auf 50 Kč. Prag 1 schlug im Juli 2026 eine Spanne von 0 bis 200 Kč vor, das ist aber nur ein Vorschlag.
Ein eigenes Gesetz zur Kurzzeitvermietung hat Tschechien noch nicht. Laut Ministerium für Regionalentwicklung registriert das Land derzeit keine Vermieter und verlangt keine Daten von Plattformen. Die EU-Verordnung 2024/1028 gilt seit dem 20. Mai 2026, ihre Pflichten setzen aber voraus, dass ein Staat eine Registrierung einführt. Eine Novelle des Gesetzes 159/1999 mit dem System eTurista liegt für das Abgeordnetenhaus bereit, ohne Datum für das Inkrafttreten. In Prag 1 stimmten beim Referendum im Oktober 2025 72,26 % der Teilnehmer für eine Begrenzung solcher Vermietungen.
Eine feste Vorlaufzeit veröffentlicht niemand. Anhaltspunkt ist die Nachfrage: Im 2. Quartal 2026 zählte Prag 2,17 Mio. Gäste, im 1. Quartal 1,66 Mio. (unsere Berechnung nach ČSÚ). Die gefragtesten Termine:
Buchen Sie auf der offiziellen Website des Hotels, die Links stehen in der Tabelle. Prüfen Sie vor der Zahlung:
Beim ersten Besuch in der Altstadt, auf der Kleinseite oder in der unteren Neustadt: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten liegen in Gehweite.
Zentral heißt Altstadt: Four Seasons, Hotel Josef und Fairmont Golden Prague liegen 7 bis 10 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt.
50 Kč pro Person und Nacht, höchstens für 60 Tage. Unter 18-Jährige zahlen nichts.
Der Marktdurchschnitt lag 2025 bei 123 € pro verkauftem Zimmer. Für Ihren Termin prüfen Sie die Hotel-Website.
Ja, am 30. Oktober 2026 besteht kein Verbot. Der Vermieter muss die Kurtaxe erheben und die Gäste erfassen.
Quellen: Prager Verordnung 18/2019 zur Abgabe, Gesetz 565/1990 (e-Sbírka), Ministerium für Regionalentwicklung: eTurista, EU-Verordnung 2024/1028, Prag 1 zu eTurista, Prag 1 zu Airbnb, gov.cz: Meldung durch den Unterkunftgeber, Polizei: Aufenthaltsmeldung, ČSÚ: Tourismus in Prag, Cushman & Wakefield, AHR ČR, MICHELIN Guide, prague.eu: Unterkünfte, DPP: Wenzelsplatz, Your Europe, Wyndham, trhypraha.cz, RunCzech, Prager Frühling, IDOS. Stand: 30. Oktober 2026; bitte klären Sie die Bedingungen vor der Reise mit Ihrem Hotel.
Siehe auch: Prag 1, Vom Flughafen in die Innenstadt, Mit dem Zug nach Prag, Prag in 1, 2 und 3 Tagen, Restaurant-Guide Prag, Parken in Prag.
Foto: Kleinseite und Prager Burg vom Laurenziberg (Petřín). Perituss, Wikimedia Commons, CC0.
Kommentare (0)
Bitte bleiben Sie höflich. Spam und Beleidigungen werden gelöscht.