Общество Автор:

«Государство на час потеряло контроль над улицей»: 81 год со дня резни немцев в Усти-над-Лабем

31 июля 1945 года в Усти-над-Лабем произошёл взрыв на складе боеприпасов в районе Красне Бржезно, который спровоцировал массовую расправу чехов над местными немецкоязычными жителями города. По оценке историков, тогда погибли несколько десятков человек — точное число жертв установить так и не удалось.

Причину самого взрыва историкам выяснить не удалось до сих пор: версии включают диверсию чехословацких спецслужб, действия нацистского подполья «вервольф» или обычную случайность. Но именно этот взрыв запустил среди чехов массовую психоз, вошедший в историю как «Устецкая резня».

«Кто-то начал кричать, что виноваты немцы. Один немецкий нацист-фанатик стал выкрикивать здравицы Третьему рейху. Началась потасовка, в ход пошли кулаки, а затем людей стали сбрасывать с моста в Лабу — стреляли даже по тем, кто пытался выплыть», — рассказывает историк и сенатор Мартин Крсек (независимый депутат от движения SEN 21).

Прадед Крсека был среди тех, кого разъярённая толпа сбросила с моста доктора Эдварда Бенеша в центре Усти-над-Лабем — в отличие от многих других, ему удалось выжить. «Примерно на час государство здесь потеряло контроль над улицей. Это был настоящий самосуд средь бела дня. Неизвестное число погибших унесло течением по Лабе — тела чаще всего находили уже за границей, в немецком Кёнигштайне, там их и хоронили», — добавляет Крсек.

Толпу удалось усмирить лишь спустя час — с помощью чехословацких военных и подкрепления Корпуса национальной безопасности. Виновных в расправе так и не наказали.

Свидетельница тех событий, 87-летняя Бригитта Готтманнова, в 1945 году была шестилетней девочкой, но до сих пор помнит увиденное: «Я видела мёртвых, которые плавали в Лабе». Вместе с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой с дедушкой ей пришлось покинуть дом в приграничье. «Нас отовсюду гнали — что восточные, что западные немцы говорили: возвращайтесь домой. Нас нигде не признавали своими», — вспоминает она.

Несмотря на пережитое, женщина почти каждый год последние три десятилетия приезжает в Чехию на памятную церемонию в честь жертв резни. В эту пятницу несколько десятков человек собрались в промышленной зоне района Красне Бржезно, где когда-то находился злополучный склад боеприпасов, а затем прошли к железнодорожному мосту — там звучала в основном немецкая речь.

Нострификация и судебные переводы
Апостиль, легализация, признание дипломов и аттестатов под ключ.
Узнать условия
Партнёрский материал

Новости Праги и Чехии — на почту

Подпишитесь на дайджест: главное о жизни в Чехии, раз в день. Без спама.

«В Усти об этой трагедии долгое время почти не говорили — тема открыто зазвучала лишь в 1990-е годы, причём инициаторами первых памятных акций стали немецкие землячества, а не местные власти. Город присоединился только в 2005 году, установив на мосту мемориальную табличку — это был один из первых случаев в стране, когда официальные власти решили увековечить подобное событие», — поясняет Мартин Крсек. По его словам, в последующие годы интерес и представителей города, и общественности к этой дате заметно снизился.

Тема чешско-немецкого примирения близка и новому пражскому архиепископу Станиславу Пршибылу, который до недавнего времени служил в северочешских Литомержицах и продолжает временно управлять тамошней епархией. Именно он объявил этот год «годом примирения»: ежемесячно проходят богослужения в местах, связанных с военными и послевоенными травмами чехов и немцев — в частности, в Постолопртах, где чехословацкие солдаты и бойцы революционных гвардий без суда убили сотни преимущественно немецких мирных жителей, а в минувшую пятницу вечером — и в самом Усти-над-Лабем.

«Мы решили каждый месяц вспоминать одну историю и молиться о примирении», — объясняет Пршибыл, подчёркивая, что важно не количество пришедших, а сам «процесс исцеления памяти». По его словам, послевоенное изгнание немцев до сих пор ощущается во многих приграничных регионах: «Меня всегда возмущало, что этот край сильно обеднел и одичал — до войны здесь бурлила жизнь, создавалась значительная часть валового продукта страны, а сегодня это, по сути, депрессивный регион с социально исключёнными территориями».

По мнению архиепископа, залечить эту рану поможет прежде всего честность в формулировках. «Раньше я тоже подбирал более мягкие слова, чтобы не заострять углы. Но то, что произошло здесь 81 год назад, было настоящей резнёй. Точно так же мы говорим «отселение» немцев, будто они отправились на прогулку, — а в немецком языке это называют «изгнанием», то есть чем-то насильственным. Нам стоит набраться смелости и называть вещи своими именами», — сказал Пршибыл верующим в пятницу вечером в костёле Успения Девы Марии в Усти-над-Лабем.

Читайте также: Бесплатные курсы чешского для иностранцев: где учить

Источник: seznamzpravy.cz

Партнёрский материал
Сдаёте квартиру? Проверенный арендатор без хлопот
IdeálníNájemce найдёт и проверит жильца
Оставить заявку →
Поделиться: Telegram WhatsApp

Похожие новости

В Чехии за прошлый год из-за банальных, но ставших привычными нарушений за рулём погибли более трёхсот человек. По данным дорожной полиции, речь идёт о невнимательности, превышении скорости, непредоставлении преимущества и выезде на встречн
В детском саду города Дубняны на Годонинске произошёл жестокий инцидент: группа детей избила и затоптала четырёхлетнего мальчика на школьной площадке. Происшествие в начале сентября сняла на видео соседка, а запись позже попала к родителям
Президент Чехии Петр Павел побывал на церемонии награждения в Нью-Йорке по личной просьбе одного из лауреатов. На сцене он представил главного номинанта — президента Финляндии и своего друга Александра Стубба, отметив его роль лидера европе
На Страконицку в Южной Чехии две семьи, отправившиеся за грибами, наткнулись на раненого орла и сумели спасти хищную птицу собственными силами. Инцидент произошёл в районе холма Дроушни Врх, на границе Страконицкого и Клатовского районов.«М
В Чехии разгорелся судебный спор между разведёнными родителями из-за поездки пятилетнего сына на море. Мать планировала отправиться с ребёнком в отпуск к морю в августе, но отец отказывался передать ей мальчика вместе с его паспортом воврем
В четверг, 17 сентября, около 16:25 в автобусе городского транспорта на проспекте Т. Г. Масарика во Фридек-Мистеке разыгралась странная история: водитель вызвала муниципальную полицию через линию экстренной помощи 156, чтобы та высадила из
Накануне муниципальных выборов 9–10 октября агентство MNForce провело для издания Deník.cz опрос среди тысячи респондентов о жизни в чешских населённых пунктах — их более 6250 по всей стране. Опрос показал: большинство чехов не хотят переез
Модные тенденции в озеленении городов и частных садов — махровые сорта цветов и декоративные злаки без сопровождающих трав — превращают привлекательные на вид клумбы в настоящие экологические пустыни для насекомых-опылителей. Об этом говори
Рождаемость в Чехии стремительно снижается: если в 2021 году на одну женщину приходилось 1,83 ребёнка — один из самых высоких показателей в Европе, — то в прошлом году этот коэффициент упал до 1,28. Число новорождённых сократилось на треть
В Чехии среда стала одним из самых трагичных дней на дорогах за последнее время: по данным полицейской статистики, по состоянию на 14:30 в авариях в разных регионах страны погибли шесть человек.Утренние трагедии в нескольких регионахПервое
В основной школе имени Масарика в пражском районе Уезд-над-Лесы (Прага 21) произошла массовая вспышка неизвестной инфекции. По данным гигиенической станции Праги, к вечеру вторника число заболевших достигло 250 человек, среди них 10 взрослы
В населённом пункте Великие Сватоновицы в Краловеградецком крае произошёл пожар в частном доме, для тушения которого потребовалось пять расчётов пожарных. По данным пожарной службы Краловеградецкого края, никто из людей не пострадал.Прибыв