Общество Автор:

«Государство на час потеряло контроль над улицей»: 81 год со дня резни немцев в Усти-над-Лабем

31 июля 1945 года в Усти-над-Лабем произошёл взрыв на складе боеприпасов в районе Красне Бржезно, который спровоцировал массовую расправу чехов над местными немецкоязычными жителями города. По оценке историков, тогда погибли несколько десятков человек — точное число жертв установить так и не удалось.

Причину самого взрыва историкам выяснить не удалось до сих пор: версии включают диверсию чехословацких спецслужб, действия нацистского подполья «вервольф» или обычную случайность. Но именно этот взрыв запустил среди чехов массовую психоз, вошедший в историю как «Устецкая резня».

«Кто-то начал кричать, что виноваты немцы. Один немецкий нацист-фанатик стал выкрикивать здравицы Третьему рейху. Началась потасовка, в ход пошли кулаки, а затем людей стали сбрасывать с моста в Лабу — стреляли даже по тем, кто пытался выплыть», — рассказывает историк и сенатор Мартин Крсек (независимый депутат от движения SEN 21).

Прадед Крсека был среди тех, кого разъярённая толпа сбросила с моста доктора Эдварда Бенеша в центре Усти-над-Лабем — в отличие от многих других, ему удалось выжить. «Примерно на час государство здесь потеряло контроль над улицей. Это был настоящий самосуд средь бела дня. Неизвестное число погибших унесло течением по Лабе — тела чаще всего находили уже за границей, в немецком Кёнигштайне, там их и хоронили», — добавляет Крсек.

Толпу удалось усмирить лишь спустя час — с помощью чехословацких военных и подкрепления Корпуса национальной безопасности. Виновных в расправе так и не наказали.

Свидетельница тех событий, 87-летняя Бригитта Готтманнова, в 1945 году была шестилетней девочкой, но до сих пор помнит увиденное: «Я видела мёртвых, которые плавали в Лабе». Вместе с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой с дедушкой ей пришлось покинуть дом в приграничье. «Нас отовсюду гнали — что восточные, что западные немцы говорили: возвращайтесь домой. Нас нигде не признавали своими», — вспоминает она.

Несмотря на пережитое, женщина почти каждый год последние три десятилетия приезжает в Чехию на памятную церемонию в честь жертв резни. В эту пятницу несколько десятков человек собрались в промышленной зоне района Красне Бржезно, где когда-то находился злополучный склад боеприпасов, а затем прошли к железнодорожному мосту — там звучала в основном немецкая речь.

Нострификация и судебные переводы
Апостиль, легализация, признание дипломов и аттестатов под ключ.
Узнать условия
Партнёрский материал

Новости Праги и Чехии — на почту

Подпишитесь на дайджест: главное о жизни в Чехии, раз в день. Без спама.

«В Усти об этой трагедии долгое время почти не говорили — тема открыто зазвучала лишь в 1990-е годы, причём инициаторами первых памятных акций стали немецкие землячества, а не местные власти. Город присоединился только в 2005 году, установив на мосту мемориальную табличку — это был один из первых случаев в стране, когда официальные власти решили увековечить подобное событие», — поясняет Мартин Крсек. По его словам, в последующие годы интерес и представителей города, и общественности к этой дате заметно снизился.

Тема чешско-немецкого примирения близка и новому пражскому архиепископу Станиславу Пршибылу, который до недавнего времени служил в северочешских Литомержицах и продолжает временно управлять тамошней епархией. Именно он объявил этот год «годом примирения»: ежемесячно проходят богослужения в местах, связанных с военными и послевоенными травмами чехов и немцев — в частности, в Постолопртах, где чехословацкие солдаты и бойцы революционных гвардий без суда убили сотни преимущественно немецких мирных жителей, а в минувшую пятницу вечером — и в самом Усти-над-Лабем.

«Мы решили каждый месяц вспоминать одну историю и молиться о примирении», — объясняет Пршибыл, подчёркивая, что важно не количество пришедших, а сам «процесс исцеления памяти». По его словам, послевоенное изгнание немцев до сих пор ощущается во многих приграничных регионах: «Меня всегда возмущало, что этот край сильно обеднел и одичал — до войны здесь бурлила жизнь, создавалась значительная часть валового продукта страны, а сегодня это, по сути, депрессивный регион с социально исключёнными территориями».

По мнению архиепископа, залечить эту рану поможет прежде всего честность в формулировках. «Раньше я тоже подбирал более мягкие слова, чтобы не заострять углы. Но то, что произошло здесь 81 год назад, было настоящей резнёй. Точно так же мы говорим «отселение» немцев, будто они отправились на прогулку, — а в немецком языке это называют «изгнанием», то есть чем-то насильственным. Нам стоит набраться смелости и называть вещи своими именами», — сказал Пршибыл верующим в пятницу вечером в костёле Успения Девы Марии в Усти-над-Лабем.

Читайте также: Бесплатные курсы чешского для иностранцев: где учить

Источник: seznamzpravy.cz

Партнёрский материал
Сдаёте квартиру? Проверенный арендатор без хлопот
IdeálníNájemce найдёт и проверит жильца
Оставить заявку →
Поделиться: Telegram WhatsApp

Похожие новости

В дни муниципальных выборов в 21 общине Чехии прошли референдумы о возможном строительстве ветряных электростанций, и «за» проголосовали жители лишь одной из них. Однако, по словам эксперта по географии энергетики Богумила Франталя из Инсти
В британском зоопарке тигр убил молодого мужчину, который в субботу перелез через ограждение и оказался в вольере. По данным полиции, Чепмен приехал в зоопарк утром один.По словам одного из посетителей, юноша перед этим «подпрыгивал и танце
Из-за 40-дневного закрытия Писарецкого тоннеля и тоннеля Глинки движение в Брно, особенно на юге и западе, парализовано. Во вторник утром проблемы с транспортом возникли даже у вероятного будущего мэра Брно Якуба Грушки (KDU-ČSL): на послев
На трамвайной остановке Бискупцова в Праге 3 посадочные платформы снова разрыты: их расширили в 2023 году, а теперь при реконструкции линии частично сужают, чтобы освободить место для автобусов. Основная причина нынешних работ — запланирова
Дети не игнорируют беспорядок из вредности: они его просто не видят. К такому выводу пришла американка Кейт Мэнгин, и на этом наблюдении построен метод домашней уборки Noticing Time («время замечать»): таймер на 15–30 минут и ни одной подск
В Дании принят закон, по которому учителя смогут физически удерживать учеников или выводить их в другое помещение, если те срывают урок. Датские СМИ называют его одним из самых спорных в школьной системе за последние годы. Однако, как отмеч
После референдумов, на которых жители чешских общин в большинстве высказались против ветряных электростанций, экологическое движение «Духа» (Hnutí DUHA) заявило: проектам вредят дезинформация и отсутствие политической поддержки. Инвесторы н
В авторской колонке для портала Ekolist Душан и Элиаш Утинеки рассуждают о белой акации: в Чехии её считают сильно инвазивной, но на юге Моравии на старой акации нашёлся редкий жук-отшельник. Авторы призывают оценивать чужие виды трезво, а
На природном памятнике Бабинские луга в заповедном ландшафтном районе Чешское среднегорье высадили 84 саженца редкого колокольчика лилиелистного. Это единственное место, где вид, обычно растущий в светлых лесах, встречается на луговом биото
Партия Motoristé на заседании коалиционного совета в понедельник предложила разрешить директорам школ отказывать в приёме детям с 4-й и 5-й степенью поддержки, то есть с самыми серьёзными образовательными потребностями. Коалиция больше часа
Пражская полиция установила личность бегуна, который помог патрульным после падения служебной машины во Влтаву. Спасителем оказался гражданин Чехии, руководство полиции лично поблагодарит его в ближайшие дни, сообщил представитель столичных
Остатки тропического шторма «Рейчел» обрушились на юго-запад США: на побережье Лонг-Бич близ Лос-Анджелеса волны разрушали дома, а в пустынном Лас-Вегасе после рекордного ливня затопило улицы. Об этом сообщают агентство Reuters и местные те