Група ABBA розпалася саме тоді, коли закінчилися стосунки всередині двох пар, з яких вона складалася — це підтверджують самі музиканти у новій біографії шведського журналіста Яна Ґрадвалля «ABBA. Прихована меланхолія». Книга вийшла і чеською мовою у видавництві JOTA.
ABBA із самого початку була не просто музичним колективом, а союзом двох закоханих пар: Агнети Фельтског і Б'орна Ульвеуса, а також Анні-Фрід Лінгстад і Бенні Андерссона. Саме ця близькість допомогла групі відбутися — а її розпад, за визнанням самих учасників, зрештою поставив крапку в історії колективу.
Агнета і Б'орн вперше зустрілися у травні 1968 року, але початок був далеко не романтичним — колеги Б'орна з групи Hootenanny Singers доволі грубо зустріли молоду співачку, яка спізнилася на виступ. Справжні почуття спалахнули лише через рік, під час зйомок телепередачі, коли Б'орн запропонував Агнеті, що змерзла на рибальському човні, зігрітися.
Фріда і Бенні познайомилися ще раніше — за лаштунками шведського відбіркового туру на «Євробачення» 1969 року, але тоді обмінялися лише коротким привітанням. Пізніше з цих двох пар народилася група, що стала однією з найуспішніших в історії поп-музики.
Першим розпався шлюб Агнети і Б'орна, і це неминуче відбилося на творчості. Пісню The Winner Takes It All, яку співає Агнета, автори книги напряму пов'язують з їхнім розлученням. Сама Агнета майже не слухає власні записи, але для цієї композиції робить виняток — за її словами, вона вмикає її, коли відчуває невпевненість у собі, щоб нагадати собі, як добре тоді вдалося заспівати.
Схожого сенсу пізніше набула пісня When All Is Said and Done, яку книга пов'язує з розставанням Фріди та Бенні, хоча текст, як завжди, написав Б'орн. Ще 1982 року музикант Піт Тавншенд із The Who зазначав, що ABBA була однією з перших великих міжнародних груп, які торкнулися у піснях теми кризи середнього віку.
Розставання Бенні та Фріди виявилося особливо болісним. 12 лютого 1981 року Фріда пішла до магазину по молоко і дізналася про їхнє розлучення із заголовків газет — за її власними спогадами, після цього вона тиждень не могла вийти з дому. Коли розлучення юридично оформили, Бенні забрав зі спільного дому лише попільничку та чотири картини.
«Звичайно, це вплинуло на групу. Ми ж просто люди. Це було важке розставання. Без розлучень ми, можливо, протрималися б ще кілька років», — зізнається Фріда. Сам Бенні спершу не вважав кінець групи остаточним і вірив у повернення — пауза врешті розтягнулася майже на чотири десятиліття.
Атмосферу розпаду точно передала пісня The Day Before You Came 1982 року, чия робоча назва перекладається як «Пташка, що страждає». За словами звукорежисера гурту Мікаеля Третова, під час її запису у повітрі вже витало відчуття кінця — сингл провалився в чартах Великої Британії (32-ге місце) та Австралії (48-ме місце), там, де раніше ABBA незмінно перемагала.
Книга наводить і курйозні деталі зі студійної роботи. Під час запису Thank You for the Music Агнета була вагітна сином Крістіаном і через загрозу передчасних пологів мала дотримуватися постільного режиму. Рішення знайшли просте: у студію принесли лежак, і співачка записала вокал лежачи — саме ця версія увійшла до альбому.
Незвична історія пов'язана й із самою назвою групи. Перед національним відбором на «Євробачення» 1974 року музиканти вирішили назватися ABBA, але з'ясували, що так уже називається відома шведська компанія з виробництва рибних консервів, насамперед маринованого оселедця. Дозвіл на використання назви музиканти отримали безкоштовно — з єдиною умовою поводитися пристойно і не псувати репутацію бренду. Плутанини, втім, було не уникнути: фанати з усього світу телефонували до рибної компанії у пошуках музикантів.
Саме контраст між бездоганним поп-глянцем і особистими втратами учасників пояснює назву нової книги. «Навіть наші найвеселіші пісні по суті меланхолійні. Ця меланхолія прихована десь глибоко всередині», — каже Бенні Андерссон. Зрештою сама група ABBA проіснувала довше, ніж стосунки, з яких вона народилася, а найемоційніші пісні з'явилися саме тоді, коли особисте життя її учасників почало руйнуватися.
Читайте також: Безкоштовні курси чеської для іноземців: де вчити
Джерело: denik.cz