Adersbacher Felsenstadt 2026: Tickets, Rundweg, Anreise ab Prag

Die Adersbacher Felsenstadt (Adersbach-Weckelsdorfer Felsenstadt, tschechisch Adršpašsko-teplické skály) liegt an der polnischen Grenze, rund 175 km von Prag: mit dem Auto etwa 2 Std. 20 Min. (Routenberechnung), mit FlixBus und Regionalzug 2 Std. 57 Min., mit dem Zug ab 3 Std. 29 Min. Als Tagesausflug taugt das Auto; per Zug sind es rund 7 Stunden Fahrt, besser übernachten Sie. Geöffnet ist ganzjährig außer am 24. Dezember, im Winter aber nur auf gepflegten Abschnitten; die Bootsfahrten auf dem Felsensee ruhen bis Frühjahr 2027. Im November kostet Adersbach 180 Kč online (mindestens einen Tag vorher gekauft; 230 Kč an der Kasse), Parken 180 Kč (220 Kč), die Teplicer Felsen 150 Kč online (180 Kč an der Kasse). Buchen Sie Zeitfenster und Parkplatz online: Ein volles Zeitfenster verkauft auch die Kasse nicht. Around Prague hat Preise, Zeiten und Regeln am 2. November 2026 auf den offiziellen Seiten geprüft, Zug und Bus in IDOS.

Adersbach und Teplice: zwei Felsenstädte

Zwei Teile eines Schutzgebiets (seit 1933): Adersbach (Adršpach) und die Teplicer Felsen (Teplické skály) bei Teplice nad Metují, verbunden durch die Wolfsschlucht (Vlčí rokle), 3,5 km auf gelber Markierung. Adersbach hat einen Rundweg von 3,5 km, das 81,4 m hohe Liebespaar (Milenci), einen 16 m hohen Wasserfall und das Mausloch, eine Gasse von nur 50 cm; Teplice einen Rundweg von etwa 6 km. Die Tickets gibt es getrennt; durch die Wolfsschlucht brauchen Sie kein zweites, die Zahlung gilt aber nur, bis Sie den Rundweg verlassen.

Tickets, Zeitfenster und Parken 2026

Adersbach hat drei Preissaisons, der November liegt in der Hauptsaison. Preise in Kč. „Online“ heißt: mindestens einen Tag vor dem Besuch gekauft; am Besuchstag gilt der Kassenpreis.

Parken in Teplice pro Tag: Pkw 150, Motorrad 100, Wohnmobil 300 (laut Seite vom 5.10.2026 wegen Bauarbeiten derzeit eingeschränkt). Beispielrechnung: Eine vierköpfige Familie zahlt im November in Adersbach vorab 490 + 180 = 670 Kč, am Besuchstag 640 + 220 = 860 Kč. Kartenzahlung ist möglich; in Adersbach wird Fremdwährung nicht angenommen.

Ja, buchen Sie vorab. Laut offizieller Seite ist die Kapazität jedes Zeitfensters begrenzt, und ein volles Zeitfenster lässt sich auch vor Ort nicht kaufen. Auch die Parkplätze sind begrenzt, die Reservierung ist laut Seite „notwendig“. Am vollsten ist es zwischen 10 und 14 Uhr; an polnischen Feiertagen (etwa am 11. November) erwartet die Seite mehr Besucher. Sie wählen eine Uhrzeit, etwa 8:00, und gehen innerhalb der folgenden Stunde hinein; danach ist die Dauer frei. Stornieren können Sie bis 7 Tage vorher gegen einen Gutschein über 6 Monate. In Teplice gibt es kein Buchungssystem. Kaufen Sie nur auf den offiziellen Seiten: Adersbach, Teplice.

Öffnungszeiten

Adersbach ist täglich geöffnet, außer am 24. Dezember. Die deutsche und englische Seite nennen andere Saisonen: vom 1.11. bis 31.3. schließt der Rundweg um 16 Uhr, planen Sie also den Ausgang bis dahin ein. Für Teplice nennt die Kontaktseite im Winter 9–16 Uhr, die FAQ 10–15 Uhr: Rufen Sie an, +420 491 581 197.

Rundwege und Zeitbedarf

Die ersten 1,3 km in Adersbach bis zum Kleinen Wasserfall sind eben und kinderwagentauglich, danach folgen schmale, steile Treppen. Verpflegung gibt es auf beiden Wegen nicht, Toiletten nur am Eingang. Fahrräder sind verboten, auch geschoben. Laut Adersbacher Seite ist Teplice ab Adersbach über die Wolfsschlucht in den kurzen Herbsttagen ein ganzer Tag.

Felsensee und Bootsfahrt

Der Felsensee (Skalní jezírko) ist Station 14 des Rundwegs, oberhalb des Großen Wasserfalls. Die Fahrt im Kahn dauert etwa 20 Minuten: Erwachsene 100 Kč, Kinder 3–15 Jahre 50 Kč, ermäßigt 70 Kč. Tickets gibt es nur vor Ort an der Treppe zum See, bar in Kronen, nicht vorab; Hunde dürfen nicht mit. Die Saison 2026 ist vorbei: Die Seite nennt eine Pause vom 1.11.2026 bis 31.3.2027 und verspricht Fahrten „ab Frühjahr 2027“. Einen Starttermin hat sie nicht veröffentlicht.

Im Winter: was offen ist, wo Eis liegen kann

• Adersbach: Der Rundweg ist ganzjährig zugänglich, im Winter aber „mit Einschränkung auf die gepflegten Abschnitte“. Welche, steht nicht auf der Seite; fragen Sie im Infozentrum, +420 491 586 012. Von Dezember bis Februar schließt er um 16 Uhr.
• Eis: Der Große Wasserfall friert zu. Zu Eis auf den Treppen in Adersbach äußert sich keine offizielle Seite. Teplice warnte am 5.4.2026 vor Schnee und Eis auf einzelnen Abschnitten und riet zu passendem Schuhwerk; im Mai schrieb es, in den Schluchten der Sibiř halte sich Eis bis ins Frühjahr. Tragen Sie Schuhe mit Profil.
• Zu: Boote und Gepäckaufbewahrung am Bahnhof (nur im Sommer); die meisten Restaurants öffnen laut Seite nur am Wochenende.

Anreise ab Prag, Dresden und Berlin

Bis 12. Dezember 2026 ersetzen Busse die Züge zwischen Hradec Králové und Jaroměř (Doprava Královéhradeckého kraje); die Zugfahrt hat deshalb drei bis vier Umstiege mit 3–7 Minuten Übergang. Zwischen Teplice nad Metují und Trutnov fahren am 2.–6. und 9.–13. November von 8:30 bis 17:20 Uhr Busse statt Züge. Fahrplandaten ab 13.12.2026 waren am 2. November in IDOS nicht veröffentlicht. Der Bahnhof Adersbach liegt am Eingang (etwa 100 m), die Bushaltestelle 250 m entfernt. Von Dresden zeigte IDOS am 7.11. 6 Std. 20 Min. über Prag, von Berlin 8 Std. 15 Min. und mehr: Prag als Basis oder das Auto ist sinnvoller. Mit dem Auto sind es von Dresden etwa 280 km (3,5 Std.), von Berlin 350 km (4 Std.), von München 560 km, von Wien 370 km (Berechnung).

In der Nähe

• Schloss Adersbach: Eintritt 100 Kč, Kinder 6–15 Jahre 50 Kč, unter 6 frei.
• Ruine der Felsenburg Adersbach auf dem Starozámecký vrch: Aussicht auf die ganze Felsenstadt, ab Parkplatz auf roter, dann gelber Markierung.

Häufige Fragen zur Adersbacher Felsenstadt (FAQ)

Kann ich die Adersbacher Felsen an einem Tag von Prag aus besuchen?

Mit dem Auto ja: rund 2 Std. 20 Min. pro Strecke (Berechnung) plus 2,5–3 Stunden Rundweg. Per Zug sind Sie frühestens um 9:43 da (ab 6:14); der letzte Zug zurück fährt um 18:14, Ankunft in Prag 21:42.

Muss man Tickets für Adersbach vorab buchen?

Ja, vor allem in der Saison und an Feiertagen: Zeitfenster und Parkplätze sind begrenzt.

Sind die Adersbacher Felsen im Winter geöffnet?

Ja, außer am 24. Dezember, aber nur die gepflegten Abschnitte, bis 16 Uhr. Boote fahren erst wieder ab Frühjahr 2027.

Brauche ich zwei Tickets für Adersbach und Teplice?

Ja, wenn Sie den Rundweg verlassen. Durch die Wolfsschlucht gilt eine Zahlung für beide Teile.

Quellen: Preise, Zeiten, FAQ, Anreise, Boote, Zugsperrung, Preise Teplice, Kontakt Teplice, Schloss, Sperrung Hradec Králové, IDOS. Geprüft am 2. November 2026; prüfen Sie Zeiten und Fahrplan vor der Fahrt.

Siehe auch: Stadtführung Prag auf Deutsch, Nationalparks in Tschechien, Felsenstädte und Wasserfälle, Tickets im Voraus buchen, Mit dem Zug nach Prag.

Foto: Felsen in Adersbach (Adršpach). Maksym Kozlenko, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Kommentare (0)

Senden

Bitte bleiben Sie höflich. Spam und Beleidigungen werden gelöscht.